Traducción de "pacientes que necesitan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Necesitan - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A consecuencia de ello, los pacientes se ven privados de los medicamentos que necesitan. | As a result, patients are denied access to the medicines they need. |
| Ya que los tratamientos anti cancerígenos más agresivos, los pacientes a menudo necesitan una inyección de glóbulos rojos o de plaquetas. | The treatments being more aggressive, patients often need to refill in red blood cells or platelets. |
| Lo que las pacientes con cáncer de mama realmente necesitan son pruebas que identifiquen el riesgo que la enfermedad realmente plantea, así como tratamientos nuevos que salven vidas. | What breast cancer patients really need are tests that identify the risk that the disease actually poses, as well as new, lifesaving treatments. |
| Asi que los pacientes tienen esto. Estamos para los pacientes. | So, patients have this. We're for patients. |
| Tenemos que ser pacientes. | We have to be patient. |
| Pacientes al cuidado de ex pacientes. | Past patients taking care of present patients. |
| Dejen que los pacientes ayuden. | Let patients help. |
| De hecho, en la última década, se ha duplicado la cantidad de pacientes que necesitan órganos y en el mismo tiempo la cantidad real de trasplantes sólo aumentó ligeramente. | In fact, in the last 10 years, the number of patients requiring an organ has doubled, while in the same time, the actual number of transplants has barely gone up. |
| Hicimos este experimento con un grupo de pacientes que tenían amnesia anterógrada. Son pacientes hospitalizados | We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients. |
| Tomás nos dijo que seamos pacientes. | Tom told us to be patient. |
| Somos pacientes. | We're patient. |
| Los niños necesitan muchas cosas, pero antes que todo, ellos necesitan amor. | Children need many things, but above all they need love. |
| Necesitan estar vivos, necesitan ser alimentados. | They need to be alive, they need to feed. |
| No necesitan eso, necesitan ayuda psiquiátrica. | They don't need this. They need psychiatric help. |
| Tuve pacientes que me dijeron que sonaban igual. | I had patients tell me that those sound the same. |
| Por Dios que lo necesitan! | My goodness, they need it! |
| A todos los pacientes del mundo que vean este video, Dios los bendiga a todos. Dejen que los pacientes ayuden. | For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help. |
| Las escuelas los necesitan. Los profesores los necesitan. | The schools need you. The teachers need you. |
| Advertencias sobre Pregnyl HCG En el caso de las pacientes que desean ser tratadas con Pregnyl HCG a) Dado que las pacientes infértiles que se someten a reproducción asistida (especialmente aquellas que necesitan fecundación in vitro), son conocidas de sufrir menudamente de anomalías tubáricas, por ello después del tratamiento con este medicamento podrían experimentar muchos más embarazos ectópicos. | HCG Pregnyl Warnings In the case of female patients who want to be treated with HCG Pregnyl a) Since infertile female patients who undergo medically assisted reproduction (especially those who need in vitro fertilization), are known to often be suffering from tubal abnormalities, after a treatment with this drug they might experience many more ectopic pregnancies. |
| Tened paciencia, que Alá está con los pacientes! | God is with the steadfast. |
| Tened paciencia, que Alá está con los pacientes! | Allah is with the steadfast. |
| Tened paciencia, que Alá está con los pacientes! | Exercise patience God is with those who have patience. |
| Así que nuestros pacientes son mujeres y niños, | So our patients are women and children. |
| Existen pacientes que corren, literalmente, peligro de muerte. | Patients' lives are literally being put at risk. |
| Las cortinas necesitan que las limpien. | The curtain wants cleaning. |
| Tengo justo lo que ustedes necesitan. | I have just what you need. |
| Nuestros hijos necesitan algo que hacer. | Our kids need something to do. |
| Parece que no me necesitan aquí. | It looks like I'm not needed here. |
| Pero tienen todo lo que necesitan. | But you have everything you need. |
| Pero si quieren que Estados Unidos los escuche, necesitan tener algo que decir y necesitan decirlo todos juntos. | But if they want the US to listen to them, they need to have something to say, and they need to say it together. |
| En Europa oriental tienen excelentes ingenieros de informática que necesitan trabajo y que necesitan equipo moderno de investigación. | The atmosphere is exceptional, and I fail to understand why we have not been able to reproduce this exceptional atmosphere of cooperation. |
| Los pacientes cuentan historias. | Patients tell stories. |
| Tres pacientes murieron anoche. | Three patients died last night. |
| Necesitan ayuda. | They stand in need of help. |
| Necesitan dinero? | Do you need money? |
| Necesitan dinero. | You need money. |
| Necesitan dinero. | They need money. |
| Qué necesitan? | What do they need? |
| Se necesitan | Required |
| Necesitan ayuda | They need nepalrelief Ravi Nepal ( RaviNepal) April 28, 2015 |
| Los niños necesitan muchas cosas pero sobre todo necesitan cariño. | Children need many things, but above all they need love. |
| Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los pacientes . | If God pleases you will find me firm. |
| Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los pacientes . | You will find me, if Allah so wills, among the steadfast. |
| Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los pacientes . | Allah willing, thou shalt find me of the steadfast. |
| Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los pacientes . | If Allah wishes, you will find me to be patient. |
Búsquedas relacionadas : áreas Que Necesitan - Que Necesitan Asistencia - Personas Que Necesitan - Lo Que Necesitan - Ya Que Necesitan - Información Que Necesitan - ¿necesitan - Mujeres Que Lo Necesitan - Todo Lo Que Necesitan - El Apoyo Que Necesitan - Los Clientes Que Necesitan - Todo Lo Que Necesitan - Aquellos Que Lo Necesitan
