Traducción de "lo que necesitan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Necesitan - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por Dios que lo necesitan! | My goodness, they need it! |
| Tengo justo lo que ustedes necesitan. | I have just what you need. |
| Pero tienen todo lo que necesitan. | But you have everything you need. |
| Aunque sepan lo que necesitan, no hay disponibilidad. | Even if they know what they need to do, it's not available. |
| Esto lo sabemos por las máquinas que se necesitan. | And we know this based on the machines that are being placed. |
| Todo lo que necesitan para tener éxito, ya lo tienen aquí mismo. | Everything you need to succeed, you already have, right here. |
| Lo que necesitan es ayuda, igual que las ciudades del sur. | They need its help just as much as the southern ones. |
| Todo lo que necesitan es tiempo para escribir el código. | All they need is time to write the code. |
| Y este objeto sabe, mejor que ustedes, y probablemente antes, lo que necesitan. | And this object knows, better than you and probably before you, what you really need. |
| Lo que quiero decir es que hay límites que necesitan ser establecidos y respetados. | What I mean is that there are limits that need to be established and respected. |
| Viagra, por qué? Porque muchos hombres lo necesitan. | Viagra, right? Why? Because a lot of guys need it. |
| En cambio, lo que las economías necesitan es un impulso al dinamismo. | What economies need instead is a boost in dynamism. |
| Necesitan saber con qué trabajan, pero es esa diversidad lo que hace que funcione. | You do need to know what you are working with, but it's that diversity which makes it work. |
| Los niños necesitan muchas cosas, pero antes que todo, ellos necesitan amor. | Children need many things, but above all they need love. |
| Necesitan estar vivos, necesitan ser alimentados. | They need to be alive, they need to feed. |
| No necesitan eso, necesitan ayuda psiquiátrica. | They don't need this. They need psychiatric help. |
| Rápidamente, nos dimos cuenta de que los castores pueden ser lo que los linces necesitan, | And rapidly we started to realize that beavers can be something that a bobcat needs. |
| El objetivo no es hacer negocio con todos los que necesitan lo que uno tiene. | The goal is not to do business with everybody who needs what you have. |
| Lo necesitan desesperadamente, de hecho, y traigo un pequeño ejemplo. | Actually, they desperately need it. Let's take a little example. |
| Las escuelas los necesitan. Los profesores los necesitan. | The schools need you. The teachers need you. |
| Y algunas otras cosas que necesitan, no somos muy buenos dándolas. Quizá nadie lo es. | Some of the other things that they need we're not very good at giving. Maybe nobody is. |
| Qué necesitan escuchar? Vayan con su esposa y pregunten, qué es lo que ella necesita? | What do you need to hear? Go home to your wife go ask her, what does she need? |
| Lo que necesitan saber es que los niños y los adultos merecen tener flores en su vida. | What you need to know is that the children and the adults deserve flowers in their life. |
| En nuestro país, son los niños, los que más lo necesitan, los que reciben esta comida malísima. | In our country, it's the kids that need it the most, who get this really, really lousy food. |
| Puede que integre tecnología y economía pero empieza con lo que necesitan los humanos, o puede que necesiten. | It may integrate technology and economics, but it starts with what humans need, or might need. |
| Las cortinas necesitan que las limpien. | The curtain wants cleaning. |
| Nuestros hijos necesitan algo que hacer. | Our kids need something to do. |
| Parece que no me necesitan aquí. | It looks like I'm not needed here. |
| Pero si quieren que Estados Unidos los escuche, necesitan tener algo que decir y necesitan decirlo todos juntos. | But if they want the US to listen to them, they need to have something to say, and they need to say it together. |
| En Europa oriental tienen excelentes ingenieros de informática que necesitan trabajo y que necesitan equipo moderno de investigación. | The atmosphere is exceptional, and I fail to understand why we have not been able to reproduce this exceptional atmosphere of cooperation. |
| Y aquellos que, como el psicópata Alex, necesitan más ayuda son probablemente quienes menos lo deseen. | And those who, like the psychopathic Alex, need the most help are probably those who would want it least. |
| El coral, todas estas fuerzas naturales eliminan lo que no necesitan y ofrecen la máxima belleza. | Coral, all these natural forces, take away what they don't need and they deliver maximum beauty. |
| Pero para hacerlo, necesitan una hebra individual de ADN, lo que es técnicamente difícil de conseguir. | But to do it, you need a long, single strand of DNA, which is technically very difficult to get. |
| Todos necesitan la certeza de que pueden evitar el dolor y por lo menos estar cómodos. Ahora, Cómo lo consigues? | Everyone needs certainty that they can avoid pain and at least be comfortable. Now, how do you get it? |
| Las Naciones Unidas deben conformarse con lo que puedan conseguir y hacer todo lo que esté a su alcance para ayudar a quienes lo necesitan. | The UN must settle for what it can get and do the most it can to help those in need. |
| Necesitan ayuda. | They stand in need of help. |
| Necesitan dinero? | Do you need money? |
| Necesitan dinero. | You need money. |
| Necesitan dinero. | They need money. |
| Qué necesitan? | What do they need? |
| Se necesitan | Required |
| Necesitan ayuda | They need nepalrelief Ravi Nepal ( RaviNepal) April 28, 2015 |
| Ustedes han escuchado que lo prohibido es tentador , así que los jóvenes necesitan saber de qué se trata. | You have heard that 'forbidden fruit is sweet', so young people need to know what it is. |
| Y una más, todos necesitan saber lo qué estás haciendo cada momento? | And one more question does everyone need to know what you're doing all the time? |
| Los niños necesitan muchas cosas pero sobre todo necesitan cariño. | Children need many things, but above all they need love. |
Búsquedas relacionadas : Lo Necesitan - Mujeres Que Lo Necesitan - Todo Lo Que Necesitan - Todo Lo Que Necesitan - Aquellos Que Lo Necesitan - Si Lo Necesitan - áreas Que Necesitan - Que Necesitan Asistencia - Pacientes Que Necesitan - Personas Que Necesitan - Ya Que Necesitan - Información Que Necesitan - ¿necesitan
