Ya pasó lo peor.	The worst is over.
Ya sé lo que pasó.	I already know what happened.
Esta palabra ya pasó de moda.	This word is no longer commonly used.
El tiempo para hablar ya pasó.	The time for talking is over.
El peligro de la guerra ya pasó.	The danger of war passed.
Ya me olvidé de lo que pasó.	I already forgot what happened.
Gracias a Dios, lo peor ya pasó.	Thank God the worst is behind us.
La hora del secretismo ya pasó (si alguna vez existió).	The time for secrecy is past, if it ever existed.
Aquí tenemos un hongo que ya pasó su época dorada.	But here is a mushroom that's past its prime.
Aquello que fue ya es, y lo que ha de ser ya fue. Dios recupera lo que ya pasó	That which is has been long ago, and that which is to be has been long ago and God seeks again that which is passed away.
Aquello que fue ya es, y lo que ha de ser ya fue. Dios recupera lo que ya pasó	That which hath been is now and that which is to be hath already been and God requireth that which is past.
Los datos indican que después de cinco años, lo peor ya pasó.	The data tell us that after five years, the worst is over.
Pero pasó y ya no apareció. Lo busqué, y no fue hallado	But he passed away, and behold, he was not. Yes, I sought him, but he could not be found.
Pero pasó y ya no apareció. Lo busqué, y no fue hallado	Yet he passed away, and, lo, he was not yea, I sought him, but he could not be found.
Cómo pasó? Cuándo pasó?	How did this happen? When did this happen?
Lo que pasó, pasó. Es historia.	What's happened, has happened. It's history.
Ahora que lo peor ya pasó, el peor enemigo de la economía española es la autocomplacencia.	Indeed, with the worst now over, complacency is the Spanish economy s worst enemy.
Pasó.	It happened.
pasó	passed
El tiempo pasó volando, y un día la señorita Watanabe descubrió que ya tenía más de treinta.	Before she knew it, Ms. Watanabe was in her thirties.
Aunque la crisis financiera de 2008 ya pasó, seguimos atrapados en el ciclo emocional que puso en marcha.	Though the 2008 financial crisis has passed, we remain stuck in the emotional cycle that it set in motion.
Qué pasó?	What happened?
Qué pasó?	What's the dealio?
Dónde pasó?	Where did it happen?
Cuándo pasó?	When did it happen?
Nunca pasó.	It never happened.
Qué pasó?	How did this happen?
Qué pasó?	What happens?
Cuándo pasó esto?	When did this happen?
Pasó hace siglos.	It was ages ago.
Pasó exactamente así.	It happened just like this.
Qué pasó aquí?	What happened here?
Qué pasó anoche?	What happened last night?
Qué pasó después?	What happened then?
Qué carajo pasó?	What in the world happened?
Esto nunca pasó.	This never happened.
Qué te pasó?	What happened to you?
Esto cuándo pasó?	When did this happen?
Qué pasó después?	What happened next?
Te pasó algo?	Did something happen to you?
Pasó algo más?	Has something else happened?
Pasó algo bueno?	Has something good happened?
Pasó un auto.	A car drove past.
Entonces qué pasó?	Then what happened?
Cuántas veces pasó?	How many times did it happen?

Búsquedas relacionadas : Fecha Ya Pasó - Fecha Límite Ya Pasó - Pasó - Pasó Lo Que Pasó - No Pasó - Algo Pasó - El Pasó - Pasó Alrededor - Cómo Pasó - Pasó Por - Semana Pasó - Se Pasó

Display this page in English