Traducción de "ya ha entregado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entregado - traducción : Entregado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El mensaje ha sido entregado
Message has been delivered
Ha ejecutado cvs add sobre dicho archivo pero todavía no la ha entregado.
You have done a cvs add for this file, but have not yet committed it.
Ha ejecutado cvs rm sobre dicho archivo pero todavía no la ha entregado.
You have done a cvs rm for this file, but have not yet committed it.
Se ha entregado copia a cada miembro del Comité Ejecutivo .
A copy has been distributed to each Executive Board member .
Creo que ha efectuado usted un trabajo magnífico y nos ha entregado una obra soberbia.
This is the thrust of our Amendment No. 13 which urges the Commission to ask the Council to take appropriate measures for road safety and environmental protection.
Dios me ha entregado a los perversos me ha empujado a las manos de los impíos
God delivers me to the ungodly, and casts me into the hands of the wicked.
Dios me ha entregado a los perversos me ha empujado a las manos de los impíos
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
Este año hemos intentado avanzar algo en materia de rapidez y me gustaría señalar al Parlamento que el informe sobre 1989 ya ha sido entregado al Parlamento.
The situation still gives cause for concern.
Volvió por tercera vez y les dijo Todavía estáis durmiendo y descansando? Basta ya. La hora ha venido. He aquí, el Hijo del Hombre es entregado en manos de los pecadores
He came the third time, and said to them, Sleep on now, and take your rest. It is enough. The hour has come. Behold, the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.
Volvió por tercera vez y les dijo Todavía estáis durmiendo y descansando? Basta ya. La hora ha venido. He aquí, el Hijo del Hombre es entregado en manos de los pecadores
And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest it is enough, the hour is come behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.
Este paquete fue entregado anoche.
This package was delivered last night.
Me he entregado a la música.
I have given myself to music.
Ya ha oscurecido.
It is already dark.
Ya ha salido.
He has already gone out.
Ya ha llegado?
Has he arrived yet?
Ha llegado ya?
Has he arrived yet?
Ya ha almorzado.
He has already had lunch.
Ya ha elegido?
Have you already chosen?
Ya ha comido.
You have already eaten.
Ya ha comido.
He has already eaten.
Ya ha comido.
She has already eaten.
Ya ha cenado?
Have you eaten supper yet?
Ya ha pasado.
That's over.
Ya ha terminado.
You're finished already.
Ya ha empezado.
It's started already.
, y ha entregado los primeros ejemplares a los alumnos de la Escuela Europea de Fráncfort del Meno , Alemania .
He handed over the first sets of this kit to pupils of the European School in Frankfurt am Main in Germany .
Intentará devolver un mensaje al remitente indicando que el mensaje ha sido entregado correctamente, si es que lo solicitó.
Will try to return a message to the sender that indicates successful delivery of their message, if the sender requested that.
Poned en vuestros oídos estas palabras, porque el Hijo del Hombre ha de ser entregado en manos de hombres
Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men.
Poned en vuestros oídos estas palabras, porque el Hijo del Hombre ha de ser entregado en manos de hombres
Let these sayings sink down into your ears for the Son of man shall be delivered into the hands of men.
Cuántos regalos navideños has entregado este año?
How many Christmas presents did you give this year?
Lucy ya ha llamado?
Has Lucy telephoned yet?
Ya la ha llamado?
Have you called her yet?
Mary ha empezado ya?
Has Mary started yet?
Mary ya ha comenzado.
Mary has already started.
Mary ya ha empezado.
Mary has already started.
Sí, ya ha empezado.
Yes, it has already started.
Ya se ha ido?
Has he gone already?
Lucy ya ha llamado?
Has Lucy already called?
Tom ya ha empezado.
Tom has already begun.
Él ya ha empezado.
He has already begun.
Ella ya ha empezado.
She has already begun.
Ella ya ha comenzado.
She has already begun.
Tom ha comido ya?
Has Tom eaten yet?
Estando ellos reunidos en Galilea, Jesús les dijo El Hijo del Hombre ha de ser entregado en manos de hombres
While they were staying in Galilee, Jesus said to them, The Son of Man is about to be delivered up into the hands of men,
Estando ellos reunidos en Galilea, Jesús les dijo El Hijo del Hombre ha de ser entregado en manos de hombres
And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men

 

Búsquedas relacionadas : Ya Entregado - Ha Entregado - Ha Entregado - Ha Entregado - Ya Esta Entregado - Ya Fue Entregado - Me Ha Entregado - Ha Sido Entregado - Ya Ha - Elemento Se Ha Entregado - Entregado - Entregado