Traducción de "ya existen" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Existen - traducción :

Palabras clave : Exist Exists Aren Ghosts Such

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ignorar archivos que ya existen	Ignore files that already exist
Sólo actualizar archivos que ya existen	Only update files that already exist
Podemos conseguir esto con señales que ya existen?	Can that be accomplished with existing signs?
Las líneas generales de un acuerdo existen ya.	The outlines of an agreement are already there.
Los siguientes archivos ya existen en su disco duro	The following files already exist on your hard drive
Todas las resoluciones del Consejo de Seguridad ya existen.	All of us would condemn the killing of that soldier, but it was followed by the imposition of collective punishment.
En la naturaleza ya no existen muchos enemigos naturales.	Many natural enemies are no longer present in nature, and so we need a certain regulating effect from hunters.
Ya que existen diferentes modos de utilizar PHP, existen multitud de opciones de configuración que permiten controlar su funcionamiento.	These properties make anything run on a web server insecure by default.
Las formas básicas de semejante sistema ya existen en muchos países.	Basic forms of such a scheme already exist in many countries.
Normalmente respondo Los dinosaurios eran grandes, diferentes y ya no existen .	And I usually just say, Well dinosaurs were big, different and gone.
Sobrescribir los archivos existentes si ya existen en la carpeta de destino	Overwrite existing files if they exist in the destination folder
Se puede hacer partiendo de las instituciones de cooperación eficaces que ya existen.	This can be done by building on effective institutions of cooperation that already exist.
Ya existen cepos menos crueles, lo que pasa de que todavía no son de uso general.	Humane traps already exist but are not yet widely used.
Algunos pueden objetar que los motivos que en junio nos indujeras a programarlo ya no existen.	All this has happened in the space of a few months.
Como ya se ha subrayado, existen organismos consultivos estatales en once países y locales en quince.	As we have already pointed out, there are national consultative bodies in 11 countries and local consultative bodies in 15.
Ya existen procedimientos de evaluación y los Estados miembros disponen de procedimientos de control e inspección.	Assessment procedures and Member States' control and inspection procedures already exist.
Y una cosa que he visto es que ya existen muchas comunidades de apoyo en el mundo.	And one thing that I've seen is there are a lot of supportive communities that already exist in the world.
Ya existen varias herramientas gráficas para diff. Por qué elegir kdiff3 ? Déjeme decirle por qué lo escribí.	Several graphical diff tools exist. Why choose kdiff3 ? Let me say, why I wrote it.
Seleccione aquí el modo de sobrescritura a usar si ya existen los archivos de imagen de destino.	Select here the overwrite mode used if your target's image files already exist.
En segundo lugar, en todos los Estados miembros de la CE existen ya regulaciones de velocidad diferenciadas.	But I would ask you to appreciate that in the case of this proposal, we cannot accept the amendments in question.
Existen?	Do you exist?
Existen?	Do they exist?
Como resultado, muchos filmes de Sennett, especialmente los de su período más productivo y creador, ya no existen.	As a result, many Sennett films, especially those from his most productive and creative period, no longer exist.
No existen! .	There's no such thing.
Cuando no existen frentes militares geoestratégicos, como en Kosovo, Afganistán e Iraq, la masa ya no significa la victoria.	When geo strategic military front lines are non existent, as in Kosovo, Afghanistan, and Iraq, mass no longer equals victory.
Sus raíces son largas y profundas. Sus fundamentos, he intentado mostrar, ya existen dentro de cada uno de nosotros.	Its roots are long and deep its foundations, I've tried to show, exist already, inside each of us.
Ya existen muchas de las tecnologías que podrían ayudar a los países a adaptarse a las consecuencias del cambio climático.	Many technologies that could help countries adapt to the consequences of climate change already exist.
Existen varias razones.	There are several reasons.
Existen algunos inconvenientes.	There are drawbacks to this.
Existen unas soluciones.	Yes, solutions do exist.
Los fantasmas existen.	Ghosts exist.
Existen muchos factores.	There are many factors.
Los dioses existen.	Gods exist.
No existen dioses.	There are no gods.
Existen algunos problemas.	There are a few problems.
Existen peces voladores.	There are fish that fly.
Existen 4 cosas.	And there are four things.
Existen algunas excepciones.	Some exceptions occur.
Todas aún existen.	All of these still exist.
Existen tres posibilidades	There are three output formats available
Los archivos existen	Files Exist
Existen características faltan?	Are there features you are missing?
Existen numerosos problemas.	There are numerous problems that exist.
Los elementos necesarios para la conclusión satisfactoria de este proceso , es decir , regulación , supervisión e infraestructura financiera , existen ya en buena medida .	It will also remain crucial in the near future in order to complete the process . The key elements for a successful completion , namely regulation , supervision and financial infrastructure , are already largely in place .
Como quiera que ya existen, el impacto ecológico de estos sistemas convencionales es mínimo en comparación con las conexiones de alta velocidad.	As they already exist, the ecological impact of these conventional systems is minimal compared to high speed connections.

Búsquedas relacionadas : Que Ya Existen - Ya No Existen - No Existen Ya - Que Ya Existen - ¿Existen - Existen - Porque Existen - Existen Implicado - Existen Deficiencias - Existen Preocupaciones - Existen Informaciones - Existen Datos - Existen Dos

Display this page in English