Traducción de "porque existen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es decir, porque no hablamos de, que existen cromosomas y genes. | I mean, why don't we talk about, well, there's chromosomes, and there's genes. |
| No existen reportes de esta mutación porque un mutante así ni siquiera nacería. | There aren't reports on this mutation because such a mutant wouldn't even born. |
| Las enfermedades víricas son muy difíciles de tratar, porque no existen fármacos eficaces contra virus. | Viral diseases are very hard to treat, because there are no effective drugs against viruses. |
| Existen? | Do you exist? |
| Existen? | Do they exist? |
| No existen! . | There's no such thing. |
| Existen muchas relaciones complicadas que no les explicaré ahora, porque ustedes dirían Oye, vuelve a eso de de Fluctus. | There is so many intricate relationships that I'm not going to go there now, because you would say, Hey, go back to the Fluctus part. |
| Porque ciertamente existen alternativas y sería plausible que la Comunidad procurara seriamente crear mejores condiciones de trabajo en la CEE. | But there is a greater need than ever to know the difference between speed and haste. |
| Y son más. que suficientes porque existen Estados que tienen incluso dificultades en utilizarlos, lo cual es un hecho innegable. | We must first guarantee and consolidate social rights and public rules in each country so that we can work towards an altogether different cooperation. |
| Existen varias razones. | There are several reasons. |
| Existen algunos inconvenientes. | There are drawbacks to this. |
| Existen unas soluciones. | Yes, solutions do exist. |
| Los fantasmas existen. | Ghosts exist. |
| Existen muchos factores. | There are many factors. |
| Los dioses existen. | Gods exist. |
| No existen dioses. | There are no gods. |
| Existen algunos problemas. | There are a few problems. |
| Existen peces voladores. | There are fish that fly. |
| Existen 4 cosas. | And there are four things. |
| Existen algunas excepciones. | Some exceptions occur. |
| Todas aún existen. | All of these still exist. |
| Existen tres posibilidades | There are three output formats available |
| Los archivos existen | Files Exist |
| Existen características faltan? | Are there features you are missing? |
| Existen numerosos problemas. | There are numerous problems that exist. |
| Pero convendría también que examináramos detenidamente las disposiciones nacionales de caza, porque en ellas existen enormes diferencias en cuanto a la | Bearing this in mind, I hope that a number of amendments will be adopted, particularly those tabled by Mr Wijsenbeek and Sir James Scott Hopkins, because they provide a balanced protection for hunting. |
| Existen dos facilidades permanentes | Two standing facilities are available |
| Existen algunas estrategias alternativas. | There are alternative strategies. |
| Pero aún existen riesgos. | But risks remain. |
| No existen los Jovianos. | There are no Jovians. |
| Existen algunos temas importantes. | There are some major themes. |
| Existen realmente los fantasmas? | Do ghosts really exist? |
| Los dioses no existen. | There are no gods. |
| No existen personas perfectas. | Perfect people don't exist. |
| Realmente existen los fantasmas? | Ghosts really exist? |
| Los fantasmas no existen. | Ghosts do not exist. |
| Los fantasmas no existen. | Ghosts don't exist. |
| Existen sandías sin semillas? | Do seedless watermelons exist? |
| Existen varios buenos resultados. | There is some good successes. |
| Segundo, es cierto que nuestra contribución está destinada en primer lugar al trayecto Bruselas Colonia porque aquí precisamente existen problemas de rentabilidad. | That is one of the criteria employed when deciding on the aid that can be given. |
| Existen neuronas espejo, como existen neuronas espejo para la acción, hay otras para el tacto. | And that is, there are mirror neurons, just as there are mirror neurons for action, there are mirror neurons for touch. |
| Las secuencias genéticas no identificadas plantean un problema porque no se sabe si existen vehículos distintos a los virus, bacterias, archaea y eucariotes. | The unidentified genetic sequences pose a problem, because it is not known whether vehicles other than viruses, bacteria, archaea, and eukaryotes exist. |
| Actualmente, no existen normas armonizadas. | Today, harmonized standards do not exist. |
| Esencialmente, existen dos explicaciones enfrentadas. | There are essentially two competing explanations. |
| Y existen tres etapas principales. | And there are three main stages. |
Búsquedas relacionadas : ¿Existen - Existen - Porque - Porque - Porque - Porque Oh Porque - Existen Implicado - Existen Deficiencias - Existen Preocupaciones - Existen Informaciones - Existen Datos