Traducción de "ya es historia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Historia - traducción : Historia - traducción :
Palabras clave : History Story Whole Most Ever

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ya ven, la historia es rica en ironía.
You see, history's rich in irony.
Lo único que importa es lo que hagas hoy. Ayer ya es historia.
The only thing that matters is what you do today, yesterday is gone.
Ella ya conocía esa historia.
She knew the story already.
Ya se saben la historia.
You know the story.
Recuerdo ya haber oído esa historia una vez.
I remember hearing the story once.
Y, más o menos, ya conocen la historia.
And you all know roughly the story.
Porque ya hemos casi terminado, yo repetire esta historia.
Because we have almost finished, I'll repeat this story.
En Sortilegio , el problema es aún más profundo, ya que la historia original fomenta la moralidad conservadora.
With Sortilégio , the problem goes even further, as the original story pushes conservative moralism.
Es una historia médica, pero sobre todo, es una historia social.
It's a medical story, but more than that, it's a social story.
Esta es una historia real, mi historia personal.
This is a true story, my personal story.
El pasado ya es historia, el futuro es un misterio. Lo que importa es el hoy y es un obsequio . Por eso se llama presente .
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present .
Ahora, ya saben lo que les espera. Les contaré una historia.
So now when you know what to expect, let's give you the story.
Y como mi imagen ya está en el papel simplemente elimino lo que no es parte de esa historia.
And as my image is already inside the paper, I just have to remove what's not from that story.
Es la historia de un producto que cuenta una historia.
It's a story of a product that tells a story.
En esencia, la historia humana es una historia de ideas.
Human history is in essence a history of ideas.
esa es otra historia.
That's another story.
Es una historia increíble.
That's an incredible story.
Esta historia es real.
This story is true.
Esta historia es verdadera.
This story is true.
Es cierta su historia?
Is his story true?
Su historia es verdadera.
His story is true.
Es cierta su historia?
Is her story true?
Es una larga historia.
It is a long story.
La historia es terrible.
The story is awful.
Tu historia es triste.
Your story is sad.
Es una historia real.
It's a true story.
Cuál es su historia?
What's their story?
Cuál es tu historia?
What's your story?
Esa es la historia.
That's the story.
Es una historia inspiradora.
It's an inspirational story.
Su historia es cierta.
Her story is true.
Es una buena historia.
It's a good story.
Es una buena historia.
That's a good story.
Esta es otra historia.
Here's another story.
No es historia antigua.
It's not ancient history.
Ésta es la historia.
Here s the story.
Cuál es tu historia?
What s your story?
Esta no es una historia del Tíbet y no es una historia del Amazonas.
This is not a story of Tibet and it's not a story of the Amazon.
Ya conocen la historia contaminación y toda clase de desgracias que debemos solucionar.
You know the story pollution, all the other problems we have to tackle.
Su historia es extraña, pero es creíble.
His story is strange, but it's believable.
El resto es historia conocida.
The rest is history.
pero esa es otra historia.
But that is another story.
Es nuevo en nuestra historia.
It's new in our history.
Ésta es una historia interesante.
This is an interesting story.
Esta historia es bastante monótona.
This story is rather monotonous.

 

Búsquedas relacionadas : Es Historia - Es Ya - Ya Es - Es Ya - Es Otra Historia - Es La Historia - Es Una Historia - Ya Es Medianoche - Es Válido, Ya - Ya Es Pasado - Ya Es Tarde - Es Ya Desaparecido - Ya Es Evidente