Traducción de "y posiblemente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Posiblemente - traducción : Posiblemente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y País 2 , posiblemente sea India.
And Country 2 is possibly India.
Y ahora, quizás, posiblemente, ustedes también.
And now perhaps perhaps you do too.
Posiblemente llueva mañana.
It will rain perhaps tomorrow.
Posiblemente curva transcendental
Possibly trascendental curve
Alicia posiblemente podría venir.
Alice may possibly come.
Posiblemente no pueda venir.
I cannot possibly come.
Él posiblemente esté equivocado.
He's probably wrong.
Ella posiblemente esté equivocada.
She's probably wrong.
Tom posiblemente tenga cáncer.
Tom might have cancer.
Asientos anteriores posiblemente filtrados
Prior transactions possibly filtered
Posiblemente haga buen día mañana.
It may possibly be fine tomorrow.
Sí. No. Posiblemente. No sé.
Yes. No. Maybe. I don't know.
Posiblemente debería haber dicho algo.
I probably should have said something.
Y, finalmente, montar en su aeroplano, posiblemente por última vez.
And then mount his airplane, maybe for the last time.
Ella pensaba que posiblemente él se sentía solo y olvidado.
She thought he might be feeling lonely and forgotten.
Los niveles de deuda pública y privada son altos y posiblemente insostenibles.
Private and public debt levels are high and possibly unsustainable.
Posiblemente desee fijar también el MimeType.
Possibly you also want to set the MimeType.
Posiblemente, el accidente retrase su llegada.
Possibly, the accident will delay his arrival.
Posiblemente todos ellos estén muertos ahora.
They are probably all dead now.
Posiblemente pueda haber habido un malentendido.
There may have been a misunderstanding.
Vamos a ensayarlas. Posiblemente todas fallen.
We're going to test them out. They'll probably all fail.
Error de lectura posiblemente contraseña incorrecta.
Read error possibly incorrect password.
Error de lectura posiblemente contraseña incorrecta.
Show Hidden Files
Tom no ha cambiado de opinión y posiblemente nunca lo haga.
Tom hasn't changed his mind and probably never will.
Las serpientes europeas, tales como Coronella' y Natrix , son posiblemente inmunes.
European snakes, such as Coronella and Natrix , are possibly immune.
Este Butyvidas era el padre de Vytenis y, posiblemente, de Gediminas.
Butvydas was the father of Vytenis and probably of Gediminas.
Dijo que posiblemente jamás volvería a verlos.
He said he might never see them again.
Errorvalidando la integridad dela cartera. Posiblemente dañada.
Detailed Tree View
Cualquiera que encuentre esa llave podría tomarla y posiblemente infectar la central.
Whoever finds that key could take it and possibly infect the plant.
Posiblemente no haya lugar en el mundo más apropiado para presentar un premio de moda, que París y posiblemente no haya un diseñador vivo más exquisito y bont vivan que Valentino.
Probably there is not a more appropriate place in the world than Paris to present a fashion award, and probably there is not a living designer as exquisite as Valentino.
Dos respuestas? Posiblemente podría haber una tercera alternativa.
Two answers? There may possibly be a third alternative.
Todas estas cosas posiblemente pueden hacerse, y les apuesto que, seguramente, se harán.
All of these things could conceivably be done, and I will tell you I'd pretty much bet that it will be done.
Los conciertos en Sheffield, Lisboa, Hyde Park y posiblemente Budapest fueron filmados profesionalmente.
Sheffield, Lisbon, Hyde Park and possibly Budapest concerts were professionally filmed.
El metal no solía ser muy grueso posiblemente entre 0,5 y 0,8 mm.
The metal was generally not very thick, 0.5 mm to 0.8 mm (0.02 to 0.032 in) perhaps being a common range.
Actúa a petición de un presidente y posiblemente la gente se fijará en ti.
Perform at the request of a president, and people are bound to take notice.
jaliscana presente solamente en los estados mexicanos de Jalisco, Michoacán, Nayarit y posiblemente Sinaloa.
jaliscana is present only in the northern part of the distribution, namely in the Mexican states of Jalisco, Michoacán, Nayarit and possibly Sinaloa.
Y quien no piense así, perdónenme Sus Señorías, posiblemente no sea un bien nacido.
The Netherlands enjoys a tolerant reputation, and that is something to be proud of.
Era, posiblemente, la única estrategia con probabilidades de éxito.
Arguably, it was the only strategy that could work.
Este es posiblemente el diseño final de los animales.
SHIT This is arguably the back end of the design of animals.
Error validando la integridad de la cartera. Posiblemente dañada.
Error validating wallet integrity. Possibly corrupted.
Ese momento fue importante para Tim y Katie y posiblemente algún día lo será para Uds.
That moment mattered to Tim and Katie, and this green goo may someday matter to you.
Creo que ratas y otros mamíferos, posiblemente también las cucarachas ( quién lo sabe?), tienen sensaciones.
I believe rats and other mammals maybe even roaches (who knows?) have emotions.
En las celdas de la prisión fue donde posiblemente se encontraron muchas salas y tumbas.
On this site prison cells, many large rooms, and possibly tombs were found.
Y posiblemente cualquier otra ventana de herramientas, como las que, por ejemplo, proporcionan las extensiones.
And possibly other tool views, for example provided by plugins.
En ruso, las palabras para caricia, cariño y comadreja enana son homónimas y posiblemente están relacionadas etimológicamente.
In Russian, the words for caress, endearment and least weasel are homonymous and possibly related etymologically.

 

Búsquedas relacionadas : Y Posiblemente También - Posiblemente - Posiblemente. - Posiblemente - Podría Posiblemente - Posiblemente Existente - Puede Posiblemente - Posiblemente Incluso - Posiblemente, Puede - Posiblemente Saber - Posiblemente Acompañado - Posiblemente Reflejando