Traducción de "posiblemente incluso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Incluso - traducción : Incluso - traducción : Posiblemente - traducción : Posiblemente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Posiblemente llueva mañana.
It will rain perhaps tomorrow.
Posiblemente curva transcendental
Possibly trascendental curve
Alicia posiblemente podría venir.
Alice may possibly come.
Posiblemente no pueda venir.
I cannot possibly come.
Él posiblemente esté equivocado.
He's probably wrong.
Ella posiblemente esté equivocada.
She's probably wrong.
Tom posiblemente tenga cáncer.
Tom might have cancer.
Asientos anteriores posiblemente filtrados
Prior transactions possibly filtered
Posiblemente haga buen día mañana.
It may possibly be fine tomorrow.
Sí. No. Posiblemente. No sé.
Yes. No. Maybe. I don't know.
Posiblemente debería haber dicho algo.
I probably should have said something.
Y País 2 , posiblemente sea India.
And Country 2 is possibly India.
Posiblemente desee fijar también el MimeType.
Possibly you also want to set the MimeType.
Y ahora, quizás, posiblemente, ustedes también.
And now perhaps perhaps you do too.
Posiblemente, el accidente retrase su llegada.
Possibly, the accident will delay his arrival.
Posiblemente todos ellos estén muertos ahora.
They are probably all dead now.
Posiblemente pueda haber habido un malentendido.
There may have been a misunderstanding.
Vamos a ensayarlas. Posiblemente todas fallen.
We're going to test them out. They'll probably all fail.
Error de lectura posiblemente contraseña incorrecta.
Read error possibly incorrect password.
Error de lectura posiblemente contraseña incorrecta.
Show Hidden Files
Dijo que posiblemente jamás volvería a verlos.
He said he might never see them again.
Errorvalidando la integridad dela cartera. Posiblemente dañada.
Detailed Tree View
Pero si C puede castigar a A de un modo que no tenga un alto costo y sea incluso agradable, la amenaza para A posiblemente sea de mayor contundencia.
But if C can punish A in a cheap and even enjoyable way, the threat to A may be more substantial.
Dos respuestas? Posiblemente podría haber una tercera alternativa.
Two answers? There may possibly be a third alternative.
A la vista de todos se halla el ejemplo del Golfo, en el que asistimos a una preocupante concentración de armas, incluidas, posiblemente, los arsenales químicos e incluso, quizá, bacteriológicos.
Finally Mr President, the Group warmly welcomes Mr Andreotti's promises with regard to the Parliament's role in the intergovernmental conferences.
Era, posiblemente, la única estrategia con probabilidades de éxito.
Arguably, it was the only strategy that could work.
Este es posiblemente el diseño final de los animales.
SHIT This is arguably the back end of the design of animals.
Error validando la integridad de la cartera. Posiblemente dañada.
Error validating wallet integrity. Possibly corrupted.
La celulosa bacteriana en realidad ya se está usando en la cicatrización de heridas, y posiblemente en el futuro en vasos sanguíneos biocompatibles e incluso tal vez en tejido óseo de reemplazo.
Bacterial cellulose is actually already being used for wound healing, and possibly in the future for biocompatible blood vessels, possibly even replacement bone tissue.
No puedo excluir que se haya dado el fenómeno citado por el Sr. Marck, e incluso, dado el crédito que me merecen sus palabras, debo considerar que posiblemente se haya pro ducido.
We all know what that means. That is the sort of language that ministers use when parliaments do what they are told.
Y, finalmente, montar en su aeroplano, posiblemente por última vez.
And then mount his airplane, maybe for the last time.
Ella pensaba que posiblemente él se sentía solo y olvidado.
She thought he might be feeling lonely and forgotten.
Este es muy posiblemente el mejor álbum de la historia!
This is quite possibly the greatest album ever!
Posiblemente lleguemos a la estación de Tokio cerca del mediodía.
It's possible we'll arrive at the Tokyo station around noon.
Posiblemente, ellos vieron cuando nuestro barco entraba en el puerto.
They probably saw our ship come into port.
No tiene mucho sentido salvo que, posiblemente, haya un virus.
It doesn't make sense unless, maybe, there's a virus?
Nombre del servidor local, posiblemente con el nombre del dominio.
local host name, possibly with the domain name
Sin embargo, la desigual distribución de los beneficios creada por la apertura al comercio mundial significa que algunos países, en especial los menos desarrollados, ganan poco en términos comparativos y posiblemente resultan incluso desfavorecidos.
Still, the uneven distribution of the benefits created by a global trade opening means that some countries, especially the least developed, gain little in comparative terms, and are possibly even hurt.
Unos expertos temen que posiblemente incluso la Teoría general de la Relatividad de Albert Einstein que describe la fuerza de atracción de la materia por la curvatura del espacio no pueda ser tan correcta.
Some experts fear that even Albert Einstein's general theory of relativity, which describes the gravitational pull of matter through a curvature of space, may not be entirely correct.
La compra de aviones Casa posiblemente llegue a tener consecuencias judiciales.
Purchase of Casa aircrafts will probably have judicial implications.
Tom no ha cambiado de opinión y posiblemente nunca lo haga.
Tom hasn't changed his mind and probably never will.
Ya desde el jueves posiblemente espere ansiosamente el fin de semana.
I likely already look forward to the weekend on Thursdays.
El agua dentro del cubo podría posiblemente mostrar una leve ondulación.
The water inside the bucket could possibly have a slight curve.
Kupanta Kurunta fue posiblemente el destinatario de la Carta de Milawata.
Kupanta Kurunta is possibly the recipient of the Milawata letter.
Las serpientes europeas, tales como Coronella' y Natrix , son posiblemente inmunes.
European snakes, such as Coronella and Natrix , are possibly immune.

 

Búsquedas relacionadas : Posiblemente - Posiblemente. - Posiblemente - Incluso - Incluso - Incluso - Podría Posiblemente - Posiblemente Existente - Puede Posiblemente - Posiblemente, Puede