Traducción de "y he aquí" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aquí - traducción : Aqui - traducción : Aquí - traducción :
Palabras clave : Stay Around Come

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y he aquí cómo funciona.
And here's how it works.
Y aquí está. He aquí el hocico del oso.
And here it is. Here is the nose of the bear.
He aquí.
Behold.
Además, Labán dijo a Jacob He aquí este montón, y he aquí el memorial que he levantado entre tú y yo
And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold this pillar, which I have cast betwixt me and thee
Y he aquí el punto realmente importante.
And here's the really important point.
He aquí un descubrimiento que he hecho
Here's an insight that I've had about success.
He aquí mi propuesta.
Here's my proposal.
He aquí que tiembla...
Then lo! it shall be in a state of commotion.
He aquí tus llaves.
Here are your keys.
Yo he vivido aquí.
I have lived here.
He estado aquí antes.
I've been here before.
He aquí mi número.
Here's my number.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo, it forthwith swallowed up their lying invention.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo! it Was swallowing up that which they had feigned.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
It swallowed up straight away all the falsehoods which they showed.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And at once, it swallowed what they were faking.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo! it swallowed up all their false devices.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And lo! it swallowed up their lying show.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And behold, it was swallowing what they had faked.
Y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
And it immediately swallowed up their false devices.
y he aquí lo que pasó en Brasil.
And so, here's what's happened in Brazil.
He aquí, en maldad he nacido, y en pecado me concibió mi madre
Behold, I was brought forth in iniquity. In sin my mother conceived me.
He aquí, en maldad he nacido, y en pecado me concibió mi madre
Behold, I was shapen in iniquity and in sin did my mother conceive me.
He aquí, éstos vendrán desde lejos he aquí, ésos vendrán del norte y del occidente y aquéllos, de la tierra de Sevene.
Behold, these shall come from far and behold, these from the north and from the west and these from the land of Sinim.
He aquí, éstos vendrán desde lejos he aquí, ésos vendrán del norte y del occidente y aquéllos, de la tierra de Sevene.
Behold, these shall come from far and, lo, these from the north and from the west and these from the land of Sinim.
Oh, ya he estado aquí antes. Y cuando he estado aquí antes, esto sucedió después. Te permite predecir el futuro.
Oh, I've been here before. And when you've been here before, this happened next. It allows you to predict the future.
He aquí un escenario posible
Here's a plausible scenario.
Dijo He aquí una camella.
(Saleh) said Here is a she camel.
Dijo He aquí una camella.
Salih said This is a she camel.
Dijo He aquí una camella.
He said (Behold) this she camel.
Dijo He aquí una camella.
He said 'Here is a shecamel.
Dijo He aquí una camella.
He said, This is a she camel.
Dijo He aquí una camella.
He said, Here is a she camel.
He estado aquí a menudo.
I have often been here.
He vivido aquí desde 1990.
I have lived here since 1990.
He venido aquí a ayudarte.
I've come here to help you.
Yo ya he estado aquí.
I've been here before.
He comprado aquí durante siglos.
I've shopped here for ages.
He vivido aquí mucho tiempo.
I have lived here a long time.
He venido aquí con ellos.
I came here with them.
He aquí el primer ejemplo.
Here's the first example.
He aquí la palabra puzzle
So here's the word puzzle again.
He aquí todas los condicionales
Here are all possible questions
He aquí los errores encontrados
Here are the errors received
He aquí que yo he preparado mi causa, y sé que seré declarado justo
See now, I have set my cause in order. I know that I am righteous.

 

Búsquedas relacionadas : Y He Aquí - Aquí He - He Aquí Algo - He Aquí, Yo - He Aquí El Poder - He Aquí La Nueva - Aquí Y Más - Y Aquí Viene - Aquí Y De - Aquí Y Ahora - Aquí Y Allá - Allí Y Aquí - Entre Aquí Y