Traducción de "he aquí el poder" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aquí - traducción : Aqui - traducción : Aquí - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción : Poder - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He aquí que el Señor Jehovah vendrá con poder, y su brazo gobernará por él. He aquí que su retribución viene con él, y su obra delante de él | Behold, the Lord Yahweh will come as a mighty one, and his arm will rule for him. Behold, his reward is with him, and his recompense before him. |
| He aquí que el Señor Jehovah vendrá con poder, y su brazo gobernará por él. He aquí que su retribución viene con él, y su obra delante de él | Behold, the Lord GOD will come with strong hand, and his arm shall rule for him behold, his reward is with him, and his work before him. |
| He aquí que Dios es exaltado en su poder. Quién hay que enseñe como él | Behold, God is exalted in his power. Who is a teacher like him? |
| He aquí que Dios es exaltado en su poder. Quién hay que enseñe como él | Behold, God exalteth by his power who teacheth like him? |
| Y Jehovah respondió a Satanás He aquí, él está en tu poder pero respeta su vida | Yahweh said to Satan, Behold, he is in your hand. Only spare his life. |
| Y Jehovah respondió a Satanás He aquí, él está en tu poder pero respeta su vida | And the LORD said unto Satan, Behold, he is in thine hand but save his life. |
| He aquí, os doy autoridad de pisar serpientes, escorpiones, y sobre todo el poder del enemigo y nada os dañará | Behold, I give you authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will in any way hurt you. |
| He aquí, os doy autoridad de pisar serpientes, escorpiones, y sobre todo el poder del enemigo y nada os dañará | Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy and nothing shall by any means hurt you. |
| He aquí el primer ejemplo. | Here's the first example. |
| que así ha dicho Jehovah de los Ejércitos He aquí que yo quiebro el arco de Elam, el principio de su poder | Thus says Yahweh of Armies Behold, I will break the bow of Elam, the chief of their might. |
| que así ha dicho Jehovah de los Ejércitos He aquí que yo quiebro el arco de Elam, el principio de su poder | Thus saith the LORD of hosts Behold, I will break the bow of Elam, the chief of their might. |
| Y aquí está. He aquí el hocico del oso. | And here it is. Here is the nose of the bear. |
| He aquí. | Behold. |
| He estado aquí desde el sábado. | I've been here since Saturday. |
| Además, Labán dijo a Jacob He aquí este montón, y he aquí el memorial que he levantado entre tú y yo | And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold this pillar, which I have cast betwixt me and thee |
| 'He aquí que los gobernantes de Israel, cada uno según su poder, están en ti solamente para derramar sangre | Behold, the princes of Israel, everyone according to his power, have been in you to shed blood. |
| 'He aquí que los gobernantes de Israel, cada uno según su poder, están en ti solamente para derramar sangre | Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood. |
| No he vuelto aquí desde el incidente. | I haven't been back here since the incident. |
| Y he aquí el punto realmente importante. | And here's the really important point. |
| He aquí un descubrimiento que he hecho | Here's an insight that I've had about success. |
| Desearía poder quedarme aquí contigo hoy. | I wish I could stay here with you today. |
| He aquí el día! He aquí que viene ha llegado el desenlace. La vara ha echado brotes ha reverdecido la arrogancia | Behold, the day, behold, it comes your doom is gone forth the rod has blossomed, pride has budded. |
| He aquí el día! He aquí que viene ha llegado el desenlace. La vara ha echado brotes ha reverdecido la arrogancia | Behold the day, behold, it is come the morning is gone forth the rod hath blossomed, pride hath budded. |
| He aquí mi propuesta. | Here's my proposal. |
| He aquí que tiembla... | Then lo! it shall be in a state of commotion. |
| He aquí tus llaves. | Here are your keys. |
| Yo he vivido aquí. | I have lived here. |
| He estado aquí antes. | I've been here before. |
| He aquí mi número. | Here's my number. |
| Entonces, si alguien os dice He aquí, aquí está el Cristo , o He allí, allí está , no le creáis | Then if anyone tells you, 'Look, here is the Christ!' or, 'Look, there!' don't believe it. |
| Entonces, si alguien os dice He aquí, aquí está el Cristo , o He allí, allí está , no le creáis | And then if any man shall say to you, Lo, here is Christ or, lo, he is there believe him not |
| Pero he aquí el porqué no hacen eso | But here's what he says about why they don't do that. |
| He publicado el código del script usado aquí. | I've posted the code for the script used here. |
| Oh, ya he estado aquí antes. Y cuando he estado aquí antes, esto sucedió después. Te permite predecir el futuro. | Oh, I've been here before. And when you've been here before, this happened next. It allows you to predict the future. |
| Ahora pues, he aquí el rey que habéis elegido, el cual habéis pedido. He aquí que Jehovah ha constituido un rey sobre vosotros | Now therefore see the king whom you have chosen, and whom you have asked for and behold, Yahweh has set a king over you. |
| Ahora pues, he aquí el rey que habéis elegido, el cual habéis pedido. He aquí que Jehovah ha constituido un rey sobre vosotros | Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have desired! and, behold, the LORD hath set a king over you. |
| He aquí un escenario posible | Here's a plausible scenario. |
| Dijo He aquí una camella. | (Saleh) said Here is a she camel. |
| Dijo He aquí una camella. | Salih said This is a she camel. |
| Dijo He aquí una camella. | He said (Behold) this she camel. |
| Dijo He aquí una camella. | He said 'Here is a shecamel. |
| Dijo He aquí una camella. | He said, This is a she camel. |
| Dijo He aquí una camella. | He said, Here is a she camel. |
| He estado aquí a menudo. | I have often been here. |
| He vivido aquí desde 1990. | I have lived here since 1990. |
Búsquedas relacionadas : Aquí He - Y He Aquí - He Aquí Algo - He Aquí, Yo - Y He Aquí - Y He Aquí - He Aquí La Nueva - Aquí El Enlace - El Enfoque Aquí - El Está Aquí - Aquí, El Departamento - He Estado Aquí Por Dos Días - Aquí