Traducción de "y esto continuó" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Continuo - traducción : Continuo - traducción : Continuo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Les divirtió mucho menos cuando esto continuó la siguiente semana
They were significantly less entertained when this went on for the next week.
Esto continuó hasta que llegó un rabino nuevo. Los rabinos siempre lo arruinan todo.
Went on until a new rabbi came. Rabbis always spoil things.
Y así la protesta continuó.
And so the protest kept going.
Continuó diciendo
He continued,
Akin continuó
Akin continued
El universo continuó expandiéndose y enfriándose.
The universe continued to expand and cool.
Job continuó su discurso y dijo
Job again took up his parable, and said,
Jehovah continuó y dijo a Job
Moreover Yahweh answered Job,
Job continuó su discurso y dijo
Moreover Job continued his parable, and said,
Jehovah continuó y dijo a Job
Moreover the LORD answered Job, and said,
Ella continuó hablando.
She went on speaking.
Tom continuó pitando.
Tom continued to honk the horn.
Tom continuó leyendo.
Tom continued reading.
Tom continuó escribiendo.
Tom continued writing.
El ruido continuó.
The noise continued.
Elihú continuó diciendo
Moreover Elihu answered,
Elihú continuó diciendo
Furthermore Elihu answered and said,
Elihú continuó diciendo
Elihu spake moreover, and said,
Y continuó en la cárcel varios años más.
So Yusuf (Joseph) stayed in prison a few (more) years.
Y continuó en la cárcel varios años más.
So he remained in the prison for several years.
Y continuó en la cárcel varios años más.
Thus, Joseph remained in prison for some years.
La producción continuó en Montreal y Nueva York.
The production continued on location in Montreal and New York.
De hecho, continuó aumentando.
In fact, it's continued to increase.
Pero el escándalo continuó.
But the outrage continued.
Esto continuó hasta mediados de los 80, sobre todo en lugares como Dunmore East en el condado de Waterford.
Sharks were still killed up into the mid 80s, especially after places like Dunmore East in County Waterford.
La Staatskapelle continuó realizando conciertos sinfónicos y de ópera.
The Staatskapelle continued to perform symphonic and opera concerts.
Y esto continuó por algún tiempo, hasta que me encontré ojeando un artículo del diario con consejos para gente rápida sobre cómo ahorrar tiempo.
And this went on for some time, until I caught myself scanning a newspaper article with timesaving tips for fast people.
Continuó nevando todo el día.
It kept snowing all day.
Él continuó con su experimento.
He carried on with his experiment.
Tom continuó mirando por ahí.
Tom continued looking around.
Tom continuó golpeando la puerta.
Tom continued banging on the door.
Tom continuó con el plan.
Tom went along with the scheme.
Pero la princesa continuó silbando.
But the princess continued whistling.
Continuó trabajando como enfermero psiquiátrico.
He continued to work as a psychiatric nurse.
Whare Ra continuó hasta 1978.
Whare Ra in New Zealand continued until 1978.
Y continuó así por bastante tiempo. La gente era feliz.
And this went on for quite some time. People were happy.
Continuó trabajando y viviendo ahí hasta su muerte en 1979.
He continued to live and work there until his death in 1979.
Y Daniel continuó hasta el primer año del rey Ciro
Daniel continued even to the first year of king Cyrus.
Y Daniel continuó hasta el primer año del rey Ciro
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
Con golpes y amenazas se lo llevaron, continuó su hermano.
Hitting and threatening him, the officers took him away.
Él continuó andando todo el día.
He kept walking all the day.
Él continuó caminando bajo la lluvia.
He walked on and on in the rain.
Tom continuó haciendo sonar la bocina.
Tom continued to honk the horn.
NDR continuó operando fuera de Hamburgo.
NDR continued to operate out of Hamburg.
Y luego continuó, giró hacia mí y me dijo Ud. es estadounidense.
And then he went on, and then he turned to me and said, You're an American.

 

Búsquedas relacionadas : Continuó - Continuó - él Continuó - Se Continuó - Continuó Hasta - Se Continuó - Ella Continuó - Continuó Hasta - Continuó Diciendo - Y Esto - Esto Y - Continuó Su Impulso - No Se Continuó - Continuó La Construcción