Traducción de "y así" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y en México muchos Frodos actúan así, piensan así, viven así. | And in Mexico, lots of Frodos act like this, think like this, live like this. |
| Así que caminas alrededor y son así. | So, you hike around and this is after you dig them up, they look like this. |
| Y así es mi vida, así que... | And that's my life. So ... |
| Y así sucedió. | And so it turned out. |
| Y así hice. | And I did. |
| Y así susesivamente. | And so on. |
| Y aún así | And yet, we began. |
| Y funciona así | And it works like this. |
| Y así fue. | And so it did. |
| Y así me robé las cartas, así lo hice... | And that's the stealing cards, which I did. |
| Poor's, y así sucesivamente. | Poor s downgrade of US debt, and so on. |
| Sudeste Asiático, y así. | Southeast Asia, and so on. |
| Y así es correcto? | And like that it's correct? |
| Y así, he llegado. | So, I'm arrived. |
| Y realmente es así. | And that's indeed the case. |
| Y así no dolerá. | And that's not going to hurt. |
| Y así resultó ser. | And it worked out that way. |
| Y así lo hice. | So I did. |
| Y así lo hice. | And so they did. |
| y así se veía. | And that's what it looked like. |
| Y así podían continuar. | And they could keep it going. |
| Y luego continuará así. | and then it will continue forward like this. |
| Y así lo hizo. | And so he did. |
| Ahora, algunas de mis partituras como compositor se ven así, y otras así, y algunas así, y hago todo esto a mano, y es realmente tedioso. | Now, some of my scores as a composer look like this, and others look like this, and some look like this, and I make all of these by hand, and it's really tedious. |
| Así que, algunas historias son tan clásicas, y aún así comprensibles | Some of the stories are just so classic, and yet so understandable. |
| Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. | By it He misleads many, and many He guides thereby. |
| Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. | Allah leads astray many and guides many to the right way by the same thing. |
| Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. | By it, Allah misleads many and guides many.' |
| Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. | He misleads many thereby and guides many thereby. |
| Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. | In fact, by such parables God misleads and guides many. |
| Así extravía Él a muchos y así también dirige a muchos. | He lets many go astray through it, and guides many by it. |
| Y así sigue y sigue y sigue. | And around and around and around it goes. |
| Así completaré Mi gracia en vosotros. Y quizás. así, seáis bien dirigidos. | So do not fear them, but fear Me, that I may complete My blessings upon you, and that you may be guided. |
| Así completaré Mi gracia en vosotros. Y quizás. así, seáis bien dirigidos. | And it is so I may complete My favor upon you and that you may be guided. |
| Así que ahora podemos hacer planeación motriz muy sofisticada, y cosas así. | So we are now able to make very sophisticated motor planning, things like that. |
| Y no es así. Mi hijo no es así. Cómo se atreven? | Actually, they're not. My son isn't. How dare you? |
| Y dice así, en Latín | And on it it says, in Latin Semen est verbum Dei. Sator autem Christus. |
| Y es así. Entiendes, hijo? | And that's just the way it is. You got that, son? |
| Y así es como sigue. | And that's how it goes. |
| Y así es como quedó. | And that's what it looks like, here. |
| Y se ven algo así. | And they look something like this. |
| Y quizás, así, seáis agradecidos. | Perhaps you will be grateful. |
| Y la historia es así | And here's what the story is. |
| Y aún así, nunca pasa. | And yet, it never happens. |
| Y así es como funciona. | And here's how it works. |
Búsquedas relacionadas : Y Así Asegurar - Y Así Evitar - Y Así Además - Y Así Cuarta - Y Así Aumentar - Y Permitiendo Así - Y Así Contribuir - Y Permitiendo Así - Y Así Fue - Y Así También - Y Así Creada - Así Y Oportuna - Y Así De Despedida