No puedo evitar pensar así.	I cannot help thinking so.
Se puso el delantal para así evitar ensuciarse el jersey con manchas grasientas.	He put his cooking apron on in order to avoid getting his jumper dirty with greasy stains.
El pulmón colapsó y alguien lo abrió y puso un alfiler ahí también para así evitar que sucediera lo peor.	And my lung collapsed, so somebody cut me open and put a pin in there as well to stop that catastrophic event from happening.
Aunque evitar así una pregunta no sirve para dar examen, puede que los estudiantes pescaran algo.	Avoiding the question as put is not a sound test taking strategy but the students may have been onto something.
Así que él no pudo evitar que sus propios ciudadanos publicaran videos que criticaban su corrupción.	So he can't prevent it, his own citizens to post critical videos against his corruption.
Evitar	Avoidance
Evitar	Avoid
Y no puedo evitar mostrar Kenya.	And, I can't avoid showing Kenya.
kpresenter no le permite cambiar el texto que quiere buscar. Lo hace así para evitar despistes desastrosos.	kpresenter does not allow you to change the text to search for. This is to prevent disastrous mistakes.
Aun así, Ucrania ha movilizado bomberos, a la Guardia Nacional y altos funcionarios a la zona afectada para evitar una posible crisis.	Still, Ukraine has mobilized firefighters, the National Guard, and head officials to the affected area to prevent a potential crisis.
Y no puedo evitar que esto ocurra.	I can't stop this from happening.
De no ser así, este patinazo constituiría una ruptura perjudicial de la disciplina presupuestaria y debemos hacer todo lo posible para evitar lo.	Otherwise, there would be a damaging breach of budgetary discipline, and that must be avoided at all costs.
Así pues, podemos evitar un choque inminente entre los sistemas de energía que impulsan la economía global y los límites ecológicos de nuestro planeta?	So, can we head off the impending collision between the energy systems driving the global economy and our planet s ecological limits?
Tengo colesterol y debo evitar las grasas saturadas.	I have high cholesterol and I need to avoid saturated fats.
y generalmente intentan evitar que expongan dicho argumento.	And for the most part try to stop them from making this argument.
Muchos suelos falsos que usar y que evitar	Lots of false floors to use and avoid.
Evitar el bloqueo	Prevent Locking
JN Y cómo se puede evitar que te moleste?	JN And how can you avoid being annoyed by her?
No puedo evitar llorar.	I can't help crying.
No se puede evitar.	It can't be helped.
No se puede evitar.	It cannot be helped.
No pude evitar reírme.	I could not help laughing.
No pudimos evitar llorar.	We couldn't help weeping.
No podemos evitar extrañarte.	We cannot help missing you badly.
No pude evitar reírme.	I cannot help laughing.
No puedo evitar quererla.	I can't help loving her.
No podía evitar admirarla.	He could not but admire her.
No pude evitar reírme.	I couldn't help but laugh.
No puedo evitar pensar.	I can't prevent myself from thinking.
No pude evitar reírme.	I couldn't help but laugh to myself.
Deberías evitar atracones comiendo.	You should avoid binge eating.
No puedo evitar eso.	I cannot help it.
Quiero evitar riesgos innecesarios.	I want to avoid unnecessary risks.
No pude evitar sonreír.	I could not help smiling.
Buscan evitar hacer eso.	And what they want is not to have to do that.
Evitar las palabras juntas	Skip run together words
No puedo evitar entristecerme.	I cannot help but feel sad.
Así, pues, se debe evitar a toda costa una política monetaria encaminada a conseguir un desempleo por debajo de la NAIRU.	A monetary policy aiming for sub NAIRU unemployment must therefore be avoided at all costs.
Tus profetas vieron para ti visiones vanas y sin valor. No expusieron tu pecado para así evitar tu cautividad, sino que vieron para ti visiones proféticas vanas y engañosas	Your prophets have seen for you false and foolish visions They have not uncovered your iniquity, to bring back your captivity, but have seen for you false oracles and causes of banishment.
Tus profetas vieron para ti visiones vanas y sin valor. No expusieron tu pecado para así evitar tu cautividad, sino que vieron para ti visiones proféticas vanas y engañosas	Thy prophets have seen vain and foolish things for thee and they have not discovered thine iniquity, to turn away thy captivity but have seen for thee false burdens and causes of banishment.
Podrá la eurozona resolver sus problemas y evitar su desintegración?	Will the eurozone manage to sort out its problems and avert a breakup?
China puede evitar la deflación?	Can China Avoid Deflation?
Hay que evitar semejante choque.	Such a clash must be prevented.
Intenta evitar las malas compañías.	Try to avoid bad company.
No pude evitar quedarme dormido.	I couldn't help falling asleep.

Búsquedas relacionadas : Y Así - Y Así - Así Que Para Evitar - Anticipar Y Evitar - Detectar Y Evitar - Nula Y Evitar - Y Así Asegurar - Y Así Además - Y Así Cuarta - Y Así Aumentar - Y Permitiendo Así - Y Así Contribuir - Y Permitiendo Así - Y Así Fue

Display this page in English