Traducción de "vuelo se retrasó" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El tren se retrasó? | Has the train been delayed? |
| El tren se retrasó una hora. | The train was delayed for an hour. |
| Tom se retrasó por un atasco. | Tom was held up in a traffic jam. |
| La fundición de la estatua se retrasó. | The casting of the statue was delayed. |
| Se retrasó el partido debido a la nieve. | The game was delayed on account of snow. |
| El avión se retrasó a causa del mal clima. | Due to bad weather, the plane was late. |
| El avión se retrasó por causa del mal tiempo. | Due to bad weather, the plane was late. |
| El tren se retrasó debido a una fuerte nevada. | The train was delayed on account of a heavy snow. |
| El avión se retrasó a causa del mal clima. | The plane was late due to bad weather. |
| Debido al mal tiempo, el avión se retrasó diez minutos. | Due to the bad weather, the plane was ten minutes late. |
| El avión se retrasó tres horas por el mal tiempo. | The plane was three hours late due to bad weather. |
| El avión se retrasó dos horas debido al mal tiempo. | The plane was delayed for two hours on account of the bad weather. |
| El accidente retrasó el tráfico. | The accident held up traffic. |
| El tren se retrasó, así que no pude llegar a tiempo. | The train was delayed, so I could not arrive there on time. |
| El tren se retrasó 30 minutos a causa de la nieve. | The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. |
| Se retrasó para la cita debido a un accidente de tráfico. | He was late to the appointment due to a traffic accident. |
| El clima era malo, por lo que el avión se retrasó. | The weather was bad so the plane was delayed. |
| A causa de la gran nevada el tren se retrasó diez minutos. | The train was ten minutes behind time because of heavy snow. |
| La entrega de los bienes se retrasó a causa de la tormenta. | The delivery of the goods was delayed due to the storm. |
| Debido al mal tiempo, la salida del avión se retrasó dos horas. | Because of the bad weather, the plane's departure was delayed by two hours. |
| La lluvia retrasó nuestros planes dos semanas. | The rain set our plans back two weeks. |
| La razón por la que se retrasó consistió en haber perdido el autobús. | The reason for him being late was that he had missed the bus. |
| La fuerte nevada retrasó al tren durante varias horas. | Heavy snow delayed the train for several hours. |
| Vuelo visual | Visual flight |
| Buen vuelo. | Have a nice flight. |
| Al vuelo | On the fly |
| En vuelo | In Flight |
| Conforme a la normatividad aeronáutica el vuelo se realizó bajo las reglas de vuelo visual, esto implica que la tripulación debe tener visibilidad durante el vuelo y el terreno. | According to the aviation regulations the flight was conducted under visual flight rules, this means that the crew must have visibility during the flight and the ground. |
| El vuelo 226 se despega a las 10 30. | Flight 226 takes off at 10 30. |
| Amasa fue a convocar a Judá, pero se retrasó más del tiempo que le había sido señalado | So Amasa went to call the men of Judah together but he stayed longer than the set time which he had appointed him. |
| Amasa fue a convocar a Judá, pero se retrasó más del tiempo que le había sido señalado | So Amasa went to assemble the men of Judah but he tarried longer than the set time which he had appointed him. |
| Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482. | Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed. |
| En cambio, si no hay cambio de avión en Londres, se considera el vuelo Munich Londres continuación de un vuelo internacional. | Europe needs to have a common set of rules, that there must be consultation regarding external affairs and that more European singlemindedness is needed. |
| Conversión al vuelo | On the Fly Conversion |
| Verificar al vuelo | Verify on the Fly |
| Si la alarma se repite y se retrasó la última vez que fue mostrada, el grupo de opciones Alarma retrasada muestra la hora a la que se retrasó la alarma. Cambiar... muestra un diálogo que le permite cambiar la hora de la alarma retrasada o cancelarla. | If the alarm is a recurring alarm and it was deferred after it was last displayed, the Deferred Alarm group box shows the time the alarm was deferred to. Change... displays a dialog which allows you to change the deferred time or to cancel the deferral. |
| Esto ocurrió en 1713, aunque retrasó algún tiempo en viajar a América. | This occurred in 1713, although he delayed some time in traveling to America. |
| Nuestro vuelo fue cancelado. | Our flight was canceled. |
| Es un vuelo directo? | Is it a direct flight? |
| En qué vuelo estuviste? | What flight were you on? |
| En qué vuelo estabas? | What flight were you on? |
| Quisiera reconfirmar mi vuelo. | I'd like to reconfirm my flight. |
| Tengo náuseas cuando vuelo. | I get nauseous whenever I fly. |
| Su vuelo está listo. | Your airplane is ready. |
| Tuvo un buen vuelo? | Did you have a good flight? |
Búsquedas relacionadas : Se Retrasó - Se Retrasó - Se Retrasó - Que Se Retrasó - Entrega Se Retrasó - I Se Retrasó - Vuelo - Vuelo Se Encuentra A - Vuelo Inaugural - Vuelo Cancelado - Vuelo Panorámico - Modo Vuelo - Vuelo De
