Traducción de "vuelo con turbulencias" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vuelo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los expertos cuentan con otras turbulencias graves en los mercados internacionales financieros.
Experts now expect further heavy turbulences in the international financial markets.
Nuestro vuelo llegó con una hora de retraso.
Our flight arrived one hour late.
Bueno, la única manera de experimentar Cero G en la tierra es con un vuelo parabólico, un vuelo ingrávido.
Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.
Vuelo visual
Visual flight
Buen vuelo.
Have a nice flight.
Al vuelo
On the fly
En vuelo
In Flight
Con todas estas posibilidades, la música clásica realmente levantó vuelo.
Now with all this possibility, classical music really took off.
Imposible de grabar al vuelo con estas fuentes de audio.
Unable to write on the fly with these audio sources.
La economía está en turbulencias una vez más.
The economy is in turmoil once again.
Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.
Conversión al vuelo
On the Fly Conversion
Verificar al vuelo
Verify on the Fly
La canción la terminamos en un vuelo con destino a Tokio.
Then we had to fly to Tokyo and I tightened up the beat on the plane.
Nuestro vuelo fue cancelado.
Our flight was canceled.
Es un vuelo directo?
Is it a direct flight?
En qué vuelo estuviste?
What flight were you on?
En qué vuelo estabas?
What flight were you on?
Quisiera reconfirmar mi vuelo.
I'd like to reconfirm my flight.
Tengo náuseas cuando vuelo.
I get nauseous whenever I fly.
Su vuelo está listo.
Your airplane is ready.
Tuvo un buen vuelo?
Did you have a good flight?
Qué vuelo tan largo!
What a long flight!
Este es tu vuelo?
Is this your flight?
Mañana vuelo a Boston.
I'm flying to Boston tomorrow.
Cómo fue el vuelo?
How was the flight?
Desactivar grabación al vuelo
Disable on the fly burning
Copiando CD al vuelo
Copying CD On The Fly
Comprobación ortográfica al vuelo
On the fly spell checking
El skysurf es como el vuelo libre con una tabla en los pies.
Skysurfing is skydiving with a board on the feet.
Espero que las turbulencias actuales dejen paso a una mayor tranquilidad.
I hope that the present turbulences would open the path to a greater tranquillity
La economía mundial al vuelo
The Global Economy on the Fly
Que tengas un buen vuelo!
Have a nice flight.
Espero que disfrutes tu vuelo.
I hope you enjoy your flight.
Espero que disfrute del vuelo.
I hope you enjoy your flight.
Hace alguna escala este vuelo?
Does this flight make any stop overs?
Dan comida en este vuelo?
Is a meal served on this flight?
Ha llegado el vuelo 123?
Has Flight 123 arrived?
El vuelo tardó diez horas.
The flight took us ten hours.
Tom necesita cancelar su vuelo.
Tom needs to cancel his flight.
No quiero perder el vuelo.
I don't want to miss the flight.
No quiero perder el vuelo.
I don't want to miss the plane.
Le deseamos un agradable vuelo.
We wish you a pleasant flight.
Este vuelo es el nuestro?
Is this our flight?
No es manejo, sólo vuelo.
It's not steering, it's flight.

 

Búsquedas relacionadas : Crear Turbulencias - Turbulencias Mentales - Turbulencias Financieras - Control De Turbulencias - Zona De Turbulencias - Vuelo Con Destino - Con El Vuelo - Turbulencias En Los Mercados - Vuelo - En Relación Con El Vuelo - Vuelo Inaugural - Vuelo Cancelado - Vuelo Panorámico