Traducción de "en relación con el vuelo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Relación - traducción : Relación - traducción : Vuelo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El skysurf es como el vuelo libre con una tabla en los pies.
Skysurfing is skydiving with a board on the feet.
En vuelo
In Flight
Va en hora el vuelo veintitrés?
Is flight 23 on time?
(En relación con el informe Ford)
Tuesday (On the Romeos report)
(En relación con el informe Romeos)
WIJSENBEEK (LDR). (NL) Mr President, I some times get the impression that you look too much to the left.
(En relación con el informe Denys)
(In relation to the Denys report)
Bueno, la única manera de experimentar Cero G en la tierra es con un vuelo parabólico, un vuelo ingrávido.
Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.
Cómo fue el vuelo?
How was the flight?
En qué vuelo estuviste?
What flight were you on?
En qué vuelo estabas?
What flight were you on?
La canción la terminamos en un vuelo con destino a Tokio.
Then we had to fly to Tokyo and I tightened up the beat on the plane.
consultados en relación con el manual de procedimiento .
procedures .
Nuestro vuelo llegó con una hora de retraso.
Our flight arrived one hour late.
En cambio, si no hay cambio de avión en Londres, se considera el vuelo Munich Londres continuación de un vuelo internacional.
Europe needs to have a common set of rules, that there must be consultation regarding external affairs and that more European singlemindedness is needed.
Ha llegado el vuelo 123?
Has Flight 123 arrived?
El vuelo tardó diez horas.
The flight took us ten hours.
No quiero perder el vuelo.
I don't want to miss the flight.
No quiero perder el vuelo.
I don't want to miss the plane.
Este vuelo es el nuestro?
Is this our flight?
Dan comida en este vuelo?
Is a meal served on this flight?
Parece que vuestro equipaje viene en el siguiente vuelo.
It looks like your luggage is on the next flight.
Hay un asiento cancelado disponible en el próximo vuelo.
There is a canceled seat available on the next flight.
Y en realidad esto está en relación con el dormitorio,
And really this is about the bedroom.
En relación con los costes
As to the costs
Conforme a la normatividad aeronáutica el vuelo se realizó bajo las reglas de vuelo visual, esto implica que la tripulación debe tener visibilidad durante el vuelo y el terreno.
According to the aviation regulations the flight was conducted under visual flight rules, this means that the crew must have visibility during the flight and the ground.
Lionel Richie canta Say You, Say Me en el vuelo.
Lionel Richie sings Say You, Say Me on the flight.
Lo lamento, el vuelo está lleno.
I'm sorry, the flight is full.
El vuelo de Tom fue retrasado.
Tom's flight was delayed.
A qué hora es el vuelo?
What time is the flight?
Diseño y desarrollo El desarrollo del avión comenen 1964, con el primer vuelo el 20 de mayo de 1965.
Design and development Development of the aircraft began in 1964, with the first flight on May 20, 1965.
Vuelo visual
Visual flight
Buen vuelo.
Have a nice flight.
Al vuelo
On the fly
ii) Tener en cuenta cualquier limitación en relación con el certificado.
(ii) To observe any limitation with respect to the certificate.
Cómo deberíamos pensar en un electrón en relación con el E8?
How should we think of an electron in relation to E8?
Las revisiones son especialmente notables en relación con el 2009 .
The revisions are particularly sizeable for 2009 .
Indica la relación con el padre.
Specifies the relation with the parent.
Competencias en relación con las monedas
Responsibility for coins
La STS 120 reemplazó a Anderson con el nuevo ingeniero de vuelo Daniel Tani.
STS 120 launched on 23 October, docked on 25 October, and replaced Anderson with new Flight Engineer Daniel Tani.
con relación a Huta L.W., realizar inversiones en relación con el proyecto de laminadores en caliente, el equipo elevador y la posición medioambiental de la empresa.
for Huta L.W., carrying out investments in relation to the company's hot rolling mills project, lifting equipment, and environmental standing.
Con todas estas posibilidades, la música clásica realmente levantó vuelo.
Now with all this possibility, classical music really took off.
Imposible de grabar al vuelo con estas fuentes de audio.
Unable to write on the fly with these audio sources.
Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.
El auto inteligente imita el vuelo del abejorro
Intelligent car imitates the flying of a bumblebee
Y posteriormente construimos el edificio y el vuelo.
And then we actually do the actual building and the flight.

 

Búsquedas relacionadas : Con El Vuelo - En El Vuelo - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con El Cumplimiento - En Relación Con El Tratamiento - En Relación Con El Cumplimiento