Traducción de "visión generalmente aceptada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Generalmente - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La teoría es generalmente aceptada.
The theory is generally accepted.
7.1 ESTABILIDAD FINANCIERA Y LAS FUNCIONES DEL EUROSISTEMA Hasta ahora , no existe una definición generalmente aceptada de estabilidad financiera .
7.1 FINANCIAL STABILITY AND THE ROLE OF THE EUROSYSTEM To date , there is no shared definition of financial stability .
Esta conclusión guarda relación con la afirmación generalmente aceptada entre los economistas de que la inflación es , en última instancia , un fenómeno de carácter monetario .
Related to this finding is the assertion which is generally accepted in the economics profession that inflation is ultimately a monetary phenomenon .
Los líderes de las organizaciones terroristas son quienes deciden la visión política, y generalmente, son entre cinco y siete personas.
The political vision of a terrorist organization is decided by the leadership, which, generally, is never more than five to seven people.
La propuesta es aceptada.
The proposal is accepted.
Hoja cue no aceptada.
Cue sheet not accepted.
Conexión nueva aceptada automáticamenteComment
New Connection Auto Accepted
Importación de contraseña aceptada.
Import password was accepted.
Ninguna ha sido aceptada.
None of them has been accepted.
En cualquier caso, es aceptada generalmente como una derivación de la proclamación de Alejandro Magno Nunca le he temido a un ejército de leones que sea conducido por un cordero.
In either case, it is generally accepted to be a derivation of Alexander the Great s proclamation, 'I am never afraid of an army of Lions led into battle by a Lamb.
Su opinión no fue aceptada.
His opinion was not accepted.
Su opinión no fue aceptada.
Her opinion was not accepted.
Versión del documento no aceptada
Unsupported document version
Codificación de caracteres no aceptada
Unsupported character encoding
Dudo que la nueva proposición sea aceptada.
I doubt the new proposal will be accepted.
Esta posición no ha sido universalmente aceptada.
This position has not universally been accepted.
La hipótesis generalmente aceptada es que la combustión de la madera libera el dióxido de carbono que el árbol absorbió durante su crecimiento, de modo que el efecto neto sobre el clima es nulo.
The conventional wisdom is that burning wood only releases the carbon sucked up while the tree was growing, and hence the net climate effect is zero.
Tengo una visión global para la visión.
I have a global vision for vision.
Esta decisión fue aceptada con rechinar de dientes.
This decision was accepted with grinding teeth.
Esta versión es la forma más aceptada actualmente.
This version is the most widely accepted form today.
Respirar está generalmente sobrevalorado.
Breathing is generally overrated.
Visión general
Overview
Visión nocturna
Night Vision
Visión nocturna
Night Vision
Generalmente, los japoneses son tímidos.
Generally, Japanese people are shy.
Generalmente no como carne roja.
I don't usually eat red meat.
Las bacterias generalmente forman colonias.
Bacteria usually form colonies.
Necesitáis tener visión.
You've got to have vision.
Campo de visión
Field of View
Campo de visión
Field of view
Este será generalmente el inglés (americano).
This is usually (American) English by default.
Generalmente hablando, la historia se repite.
Generally speaking, history repeats itself.
Generalmente vamos al colegio a pie.
We usually walk to school.
Los asiáticos generalmente tienen pelo oscuro.
Asians generally have black hair.
Le gusta jugar pero generalmente pierde.
He loves to gamble but generally loses.
La comida coreana es generalmente picante.
Korean food is generally spicy.
Mis esculturas son generalmente muy simples.
My sculptures are normally very simplified.
Pero uno generalmente no consigue eso.
But you don't get to do that usually.
En enero de 2007, la serie fue aceptada por The CW.
In January 2007, the show was given the green light by The CW.
Lo que la UE ha aprendido de los resultados de las últimas elecciones parlamentarias en Bulgaria es que, contrariamente a la opinión generalmente aceptada, el apalancamiento de Bruselas sobre los nuevos estados miembro aumenta en lugar de disminuir después de su incorporación.
What the EU has learned from the results of the last parliamentary elections in Bulgaria is that, contrary to conventional wisdom, the leverage of Brussels over new member states increases rather than diminishes after they join.
Primera enmienda la Comisión no plantea ninguna objeción, considerándose pues como aceptada.
Mr Malangré was really a great help and I would like to thank him for his efforts.
Estas comparecencias se celebran generalmente cada trimestre .
Such hearings generally take place each quarter .
Generalmente, Francia prefiere mantener abiertas sus opciones.
Usually France likes to keep its options open.
La comida coreana es generalmente muy picante.
Korean food is generally very spicy.
El inglés es generalmente un pueblo conservador.
The English are generally a conservative people.

 

Búsquedas relacionadas : Generalmente Aceptada - Visión Aceptada - Definición Generalmente Aceptada - La Práctica Generalmente Aceptada - Generalmente Aceptada De Que - Generalmente - Socialmente Aceptada - Disculpa Aceptada - Propuesta Aceptada - Fue Aceptada - Desviación Aceptada - Convencionalmente Aceptada - Costumbre Aceptada