Traducción de "violencia paramilitar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Violencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El grupo paramilitar Basij ha sido diseñado explícitamente para aplicar el plan. | The Basij para militia group is explicitly designated for the enforcement of the plan. |
| Un joven fue asesinado en Lyari, Karachi, en un encuentro con los Rangers, una fuerza paramilitar que lucha contra la violencia de las pandillas y problemas de orden público en la ciudad más grande de Pakistán. | A young man was killed in Lyari, Karachi, in an encounter with the Rangers, a paramilitary force combating gang violence and law and order problems in Pakistan's largest city. |
| Dicho gobierno estaba basado en el partido Vaterländische Front (Frente Patriótico) y su milicia paramilitar Heimwehr . | It was based on a ruling party, the Fatherland Front ( Vaterländische Front ) and the Heimwehr (Home Guard) paramilitary militia. |
| Bin Qumu tiene una pequeña fuerza paramilitar entrenándose en el bosque Bou Musafir, en las afueras de Derna. | Bin Qumu has a small paramilitary force training in the Bou Musafir forest on the outskirts of Derna. |
| La violencia engendra más violencia. | Violence breeds more violence. |
| Lo más vergonzoso fue que siguió usando a los Tonton Macoutes, un grupo paramilitar, para reprimir por la fuerza cualquier oposición política. | Most infamously, he continued using the Tonton Macoutes, a paramilitary group, to repress by force any political opposition. |
| Violencia machista? | Macho violence? |
| Usan la violencia política para intimidar, la violencia física para aterrorizar y la violencia mental o emocional para socavar. | They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine. |
| Aborrecemos la violencia. | We abhor violence. |
| Odiamos la violencia. | We hate violence. |
| Repudiamos la violencia. | We dislike violence. |
| Aborrezco la violencia. | I abhor violence. |
| Aborrecen la violencia. | They abhor violence. |
| No hubo violencia. | There was no violence. |
| Cultura de violencia | Culture of violence |
| Irregularidades y violencia | Irregularities and violence |
| La violencia conduce a la violencia, al menos desde mi punto de vista. | Violence leads to violence, at least in my view. |
| Protección contra la violencia | Freedom from violence |
| Violencia contra los niños | Violence against children |
| También aceptaba la violencia. | She also embraced violence. |
| Enfermedad, salud, violencia tierna. | Sickness, health, tender violence. |
| Nos disgusta la violencia. | We dislike violence. |
| Él aborrece la violencia. | He abhors violence. |
| Tom aborrece la violencia. | Tom abhors violence. |
| Ella aborrece la violencia. | She abhors violence. |
| Mary aborrece la violencia. | Mary abhors violence. |
| Ella aborrecía la violencia. | She abhored violence. |
| Monitoreando la violencia policial | Monitoring police violence |
| Otras formas de violencia | Other forms of violence |
| La violencia y la innovación | Violence and Innovation |
| La economía de la violencia | The Economics of Violence |
| La era de la violencia | The Age of Violence |
| No recurras a la violencia. | Don't resort to violence. |
| Debemos acabar con la violencia. | We must do away with violence. |
| No nos gusta la violencia. | We don't like violence. |
| No hace falta la violencia. | There's no need for violence. |
| La violencia debe ser eliminada. | Violence must be eradicated. |
| No creemos en la violencia. | We do not believe in violence. |
| Reportera Más violencia en Iraq. | News Anchor More violence in Iraq. |
| Violencia cotidiana contra la mujer | Everyday violence against women |
| Violencia sectaria o genocidio chií? | Sectarian violence or Shia genocide? |
| Día contra la violencia doméstica | International Day for the Elimination of Violence Against Women |
| El exceso de represión y otros actos de violencia sólo pueden contribuir a engendrar más violencia. | Excessive repression and other acts of violence can only breed more violence. |
| Por esa misma época, se informó que una colegiala de trece años fue violada por hombres uniformados , que se cree eran oficiales de la fuerza paramilitar Unidad Policia del Intervención (PIU). | Around the same time, a thirteen year old school girl was reportedly raped by uniformed men, believed to be officials of the paramilitary Police Intervention Unit (PIU). |
| Pero todavía es mucho menos que la principal fuente de violencia la violencia doméstica contra las mujeres. | But this is still much less than the biggest source of violence of all violence against women in the home. |
Búsquedas relacionadas : Paramilitar - Fuerza Paramilitar - Unidad Paramilitar - Organización Paramilitar - Organización Paramilitar - Grupo Paramilitar - Violencia - Violencia - La Policía Paramilitar - Violencia Gráfica - Violencia Callejera - Violencia Familiar - Violencia Física
