Traducción de "vibración sonora" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vibración - traducción : Vibración - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tarjeta sonora
Talking card
Banda sonora
Soundtrack
Tienen un olor único, una vibración única.
You have a unique smell, a unique vibration.
Recordar la banda sonora
Remember soundtrack
Previsualización con banda sonora
Soundtrack preview
FX 2 Banda Sonora
FX 2 Soundtrack
Banda sonora NAME OF TRANSLATORS
Soundtrack
Tiempo de la Montaña Sonora
Mountain Standard Time Sonora
Y en la teoría de cuerdas la vibración lo determina todo.
And in string theory, vibration determines everything.
Cuál es tu banda sonora favorita?
What's your favorite movie soundtrack?
La banda sonora es de Henry Mancini.
The film score is by Henry Mancini.
Puedo decirte que él no devolverá tu llamada. Es una vibración que comparto.
I can tell you he won't call back. It's a vibe I share.
Esta opción produce un tipo de vibración en el brillo de la estrella.
This option produces a sort of vibration in the lightness of the star.
Hubo una falla técnica en su banda sonora.
There was a glitch in their soundtrack.
La banda sonora de Papuan Voices (Papúa occidental)
The Papuan Voices Soundtrack (West Papua) Papuan Voices is a video advocacy initiative working with Papuan activists to more effectively tell their stories to the world.
Al tocar la cuerda, ésta vibra y produce una onda sonora. Al tocar la cuerda, ésta vibra y produce una onda sonora.
By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave.
La música es la banda sonora de tu vida.
Music is the soundtrack of your life.
En 2000, creó la banda sonora de Flight Simulator Sky Odyssey.
In 2000, he created the soundtrack to the flight simulator Sky Odyssey .
Esta escultura sonora fue exhibida en la bienal de Sydney en 1998.
This sound sculpture was exhibited at the Sidney Biennale in 1998.
Jesus Christ Pose aparece en la banda sonora de la película S.F.W.
The song is featured on the soundtrack for the 1994 film, S.F.W.
Se trata de una decisión autónoma de la Comisión de Orden de Sonora.
It is about an independent decision by the Commission of the Order of Sonora.
El audio está bien y la banda sonora es una cuestión de gustos.
The sound is all right the soundtrack is a matter of taste.
El Municipio de Bacadéhuachi, es uno de los del estado mexicano de Sonora.
Bacadéhuachi is a village and municipality in the northeast of the Mexican state of Sonora.
Mi violonchelo y mi voz son las capas que conforman esta gran carpa sonora.
My cello and my voice are layered to create this large sonic canvas.
La banda sonora está integrada con el juego, a veces usada en el menú.
The soundtrack is integrated with the game rather than used as a background to it.
Ganó el 2005 Premio Golden Satellite a la mejor banda sonora original (John Swihart).
It won the 2005 Golden Satellite Award for Best Original Score (John Swihart).
La música es la forma sonora mas poderosa que conocemos que afecta nuestros estados emocionales.
Music is the most powerful form of sound that we know that affects our emotional state.
Asimismo hubo intentos de movimientos por los indígenas en Nayarit, Durango, Guanajuato, Jalisco y Sonora.
There were also attempted rebellions by the indigenous in Nayarit, Durango, Guanajuato, Jalisco and Sonora.
siempre discutimos sobre la banda sonora. Pero, en este caso, fue muy fácil elegir la canción.
We always argue a lot about the soundtrack, but in this case it was really easy to choose the song.
Etchohuaquila es un pequeño pueblo en el municipio de Navojoa, en el estado de Sonora, México.
Etchohuaquila is a small town within the municipality of Navojoa, in the Mexican state of Sonora..
The U.S. vs. John Lennon es la banda sonora del documental The U.S. vs. John Lennon .
The U.S. vs. John Lennon is a soundtrack to the 2006 documentary film The U.S. vs. John Lennon .
En junio de 2008 se lanzó la banda sonora homónima de iCarly , donde Cosgrove interpretó cuatro canciones.
Following the success of iCarly , a soundtrack album was released in June 2008, in which she performed four songs.
Fue la banda sonora del inicio de las primeras temporadas de la serie norteamericana Cosas de casa .
This was performed about 3 months prior to her death ... the last song she ever performed live.
El Aeropuerto Internacional de Nogales , es un aeropuerto internacional localizado a 13.5 kilómetros de Nogales, Sonora, México.
Nogales International Airport is an international airport located at Nogales, Sonora, Mexico, near the U.S. Mexico border.
Después de buscar por todas partes durante varios meses, descubrí que había un tipo de molécula llamada borano que tiene exactamente la misma vibración.
Now, after searching high and low for several months, I discovered that there was a type of molecule called a Borane which has exactly the same vibration.
y es increíble que cuando abres tu cuerpo y tu mano para permitir el paso de la vibración, de hecho la pequeña, pequeñísima diferencia
and it's amazing that when you do open your body up, and open your hand up to allow the vibration to come through, that in fact the tiny, tiny difference ...
Tim produjo una vibración alveolar perfecta durante un minuto seguido. El resto de la clase de español envidiaba y despreciaba esta vulgar muestra de poder.
Tim produced a perfect alveolar trill for a straight minute. The rest of the Spanish class envied and despised this vulgar display of power.
Su hábitat incluye parte de la región sudeste de Arizona, suroeste de Nuevo México, y norte de Sonora.
This range includes part of the Madrean Sky Islands region of southeastern Arizona, southwestern New Mexico, and northern Sonora.
La duración de la presentación es mayor que la de la banda sonora. Sugerencia añadir más archivos sonoros.
Slide time is greater than soundtrack time. Suggestion add more sound files.
La sensibilidad es un problema. A algunos les molestan las luces fluorescentes. Otros tienen problemas con la sensibilidad sonora.
But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.
Si se activa, la banda sonora del álbum actual se guardará y se restaurará automáticamente en el próximo arranque.
If set, the soundtrack for the current album will be saved and restored automatically on the next startup.
Y podríamos discutir ese tema durante días para tratar de averiguar, cómo es posible oír algo emocional en algo que comienza como una vibración en el aire?
And we could discuss that topic alone for days to really try to figure out, how is it that we hear something that's emotional from something that starts out as a vibration in the air?
Busqué un tipo de molécula, cualquier molécula, que tuviera esa vibración y que la predicción obvia era que tuviera sin lugar a dudas el olor del azufre.
I went searching for a type of molecule, any molecule, that would have that vibration and that the obvious prediction was that it should absolutely smell of sulfur.
El disco fue recibido por la prensa española con incontables elogios, haciendo énfasis en el nueva estética sonora de Drexler.
The album was received by the Spanish press with countless accolades, emphasizing the new sound aesthetics of Drexler.
En 2013 junto a Jaime Roos y Pablo Bonilla, compuso la banda sonora original del documental uruguayo Jugadores con Patente .
In 2013 Campodónico along with Jaime Roos and Pablo Bonilla, composed the original soundtrack for the Uruguayan film Jugadores con Patente.

 

Búsquedas relacionadas : Alerta Sonora - Obra Sonora - Película Sonora - Género Sonora - Voz Sonora - Escultura Sonora - Consonante Sonora - Radiodifusión Sonora - Ser Sonora - Composición Sonora - Identidad Sonora - Pieza Sonora - Difusión Sonora - Sonora Total