Traducción de "película sonora" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Jesus Christ Pose aparece en la banda sonora de la película S.F.W. | The song is featured on the soundtrack for the 1994 film, S.F.W. |
| Tarjeta sonora | Talking card |
| Banda sonora | Soundtrack |
| En 1998, él hizo una aparición en la película banda sonora de la película Velvet Goldmine con Ron Asheton , Mike Watt , Thurston Moore y Steve Shelley bajo el nombre Wylde Ratttz . | In 1998, he made an appearance on the motion picture soundtrack for the film Velvet Goldmine with Ron Asheton, Mike Watt, Thurston Moore, and Steve Shelley under the name Wylde Ratttz. |
| Recordar la banda sonora | Remember soundtrack |
| Previsualización con banda sonora | Soundtrack preview |
| FX 2 Banda Sonora | FX 2 Soundtrack |
| Banda sonora NAME OF TRANSLATORS | Soundtrack |
| Tiempo de la Montaña Sonora | Mountain Standard Time Sonora |
| Cuál es tu banda sonora favorita? | What's your favorite movie soundtrack? |
| La banda sonora es de Henry Mancini. | The film score is by Henry Mancini. |
| Hubo una falla técnica en su banda sonora. | There was a glitch in their soundtrack. |
| La banda sonora de Papuan Voices (Papúa occidental) | The Papuan Voices Soundtrack (West Papua) Papuan Voices is a video advocacy initiative working with Papuan activists to more effectively tell their stories to the world. |
| Al tocar la cuerda, ésta vibra y produce una onda sonora. Al tocar la cuerda, ésta vibra y produce una onda sonora. | By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave. |
| La música es la banda sonora de tu vida. | Music is the soundtrack of your life. |
| Después de su segundo álbum, la banda volvió a realizar una gira, esta vez sin Vangelis, que prefirió permanecer en París para grabar la banda sonora de la película de Henry Chapier Sex Power . | After their second album, the band begun touring again, this time without Vangelis who preferred to stay in Paris and record the music for Henry Chapier's film, Sex Power . |
| En 2000, creó la banda sonora de Flight Simulator Sky Odyssey. | In 2000, he created the soundtrack to the flight simulator Sky Odyssey . |
| El punto no se relaciona con la calidad de la película, el trabajo del director, operadores, actores, la banda sonora (que son todos excelentes), pintorescas escenas de la naturaleza o la validez histórica de información. | The point is not related to the quality of the movie, the work of the director, operators, actors, the soundtrack (which are all excellent), picturesque scenes of the nature, or the historical validity of information. |
| Esta escultura sonora fue exhibida en la bienal de Sydney en 1998. | This sound sculpture was exhibited at the Sidney Biennale in 1998. |
| por Michael Giacchino que juega sobre los créditos de final no es destacado sobre el álbum, como esto es el mix jugado en la fiesta de Rob y no es la banda sonora oficial de la película. | ( Cloverfield Overture) by Michael Giacchino that plays over the end credits is not featured on the album, as it is the mixtape played at the party and is not the official soundtrack of the film. |
| Se trata de una decisión autónoma de la Comisión de Orden de Sonora. | It is about an independent decision by the Commission of the Order of Sonora. |
| El audio está bien y la banda sonora es una cuestión de gustos. | The sound is all right the soundtrack is a matter of taste. |
| El Municipio de Bacadéhuachi, es uno de los del estado mexicano de Sonora. | Bacadéhuachi is a village and municipality in the northeast of the Mexican state of Sonora. |
| Película | Film |
| Escena de la película Apocalipsis Now excelente película. | Scene from a movie Apocalypse Now great movie. |
| Mi violonchelo y mi voz son las capas que conforman esta gran carpa sonora. | My cello and my voice are layered to create this large sonic canvas. |
| La banda sonora está integrada con el juego, a veces usada en el menú. | The soundtrack is integrated with the game rather than used as a background to it. |
| Ganó el 2005 Premio Golden Satellite a la mejor banda sonora original (John Swihart). | It won the 2005 Golden Satellite Award for Best Original Score (John Swihart). |
| Reproducir película... | Play movie... |
| Película cuché | Coated Film |
| Película satinada | Glossy Film |
| Película satinada | Glossy film |
| Película transparente | Transparency film |
| Película transparente | Transparency Film |
| La música es la forma sonora mas poderosa que conocemos que afecta nuestros estados emocionales. | Music is the most powerful form of sound that we know that affects our emotional state. |
| Asimismo hubo intentos de movimientos por los indígenas en Nayarit, Durango, Guanajuato, Jalisco y Sonora. | There were also attempted rebellions by the indigenous in Nayarit, Durango, Guanajuato, Jalisco and Sonora. |
| Y la película se muestra como una película de pantalla completa. | And the movie is displayed as a full frame movie. |
| Él salió a ver una película. Cómo estuvo la película? Buena. | He went out to see a movie. How was the movie? Good. |
| siempre discutimos sobre la banda sonora. Pero, en este caso, fue muy fácil elegir la canción. | We always argue a lot about the soundtrack, but in this case it was really easy to choose the song. |
| Etchohuaquila es un pequeño pueblo en el municipio de Navojoa, en el estado de Sonora, México. | Etchohuaquila is a small town within the municipality of Navojoa, in the Mexican state of Sonora.. |
| The U.S. vs. John Lennon es la banda sonora del documental The U.S. vs. John Lennon . | The U.S. vs. John Lennon is a soundtrack to the 2006 documentary film The U.S. vs. John Lennon . |
| La película empieza. | The movie starts. |
| Esa película apesta. | That movie stinks! |
| Viste esta película? | Did you watch this movie? |
| Qué película viste? | Which film did you see? |
Búsquedas relacionadas : La Banda Sonora De La Película - Alerta Sonora - Obra Sonora - Género Sonora - Voz Sonora - Escultura Sonora - Consonante Sonora - Radiodifusión Sonora - Ser Sonora - Composición Sonora - Identidad Sonora - Vibración Sonora - Pieza Sonora
