Traducción de "voz sonora" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi violonchelo y mi voz son las capas que conforman esta gran carpa sonora. | My cello and my voice are layered to create this large sonic canvas. |
| Tarjeta sonora | Talking card |
| Banda sonora | Soundtrack |
| Recordar la banda sonora | Remember soundtrack |
| Previsualización con banda sonora | Soundtrack preview |
| FX 2 Banda Sonora | FX 2 Soundtrack |
| Banda sonora NAME OF TRANSLATORS | Soundtrack |
| Tiempo de la Montaña Sonora | Mountain Standard Time Sonora |
| Cuál es tu banda sonora favorita? | What's your favorite movie soundtrack? |
| La banda sonora es de Henry Mancini. | The film score is by Henry Mancini. |
| Hubo una falla técnica en su banda sonora. | There was a glitch in their soundtrack. |
| La banda sonora de Papuan Voices (Papúa occidental) | The Papuan Voices Soundtrack (West Papua) Papuan Voices is a video advocacy initiative working with Papuan activists to more effectively tell their stories to the world. |
| Al tocar la cuerda, ésta vibra y produce una onda sonora. Al tocar la cuerda, ésta vibra y produce una onda sonora. | By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave. |
| Grabé a un cantante impresionante y tomé el sonido de su voz en mi computador y la deformé de innumerables maneras para crear la banda sonora que van a escuchar. | I recorded an awesome singer, and I took the sound of his voice in my computer, and I warped it in countless ways to come up with the soundtrack that you're about to hear. |
| La música es la banda sonora de tu vida. | Music is the soundtrack of your life. |
| En 2000, creó la banda sonora de Flight Simulator Sky Odyssey. | In 2000, he created the soundtrack to the flight simulator Sky Odyssey . |
| Esta escultura sonora fue exhibida en la bienal de Sydney en 1998. | This sound sculpture was exhibited at the Sidney Biennale in 1998. |
| Jesus Christ Pose aparece en la banda sonora de la película S.F.W. | The song is featured on the soundtrack for the 1994 film, S.F.W. |
| Se trata de una decisión autónoma de la Comisión de Orden de Sonora. | It is about an independent decision by the Commission of the Order of Sonora. |
| El audio está bien y la banda sonora es una cuestión de gustos. | The sound is all right the soundtrack is a matter of taste. |
| El Municipio de Bacadéhuachi, es uno de los del estado mexicano de Sonora. | Bacadéhuachi is a village and municipality in the northeast of the Mexican state of Sonora. |
| La banda sonora está integrada con el juego, a veces usada en el menú. | The soundtrack is integrated with the game rather than used as a background to it. |
| Ganó el 2005 Premio Golden Satellite a la mejor banda sonora original (John Swihart). | It won the 2005 Golden Satellite Award for Best Original Score (John Swihart). |
| Voz | Talker ID |
| Voz | Speech |
| Voz | Speech |
| Voz | Voice |
| La música es la forma sonora mas poderosa que conocemos que afecta nuestros estados emocionales. | Music is the most powerful form of sound that we know that affects our emotional state. |
| Asimismo hubo intentos de movimientos por los indígenas en Nayarit, Durango, Guanajuato, Jalisco y Sonora. | There were also attempted rebellions by the indigenous in Nayarit, Durango, Guanajuato, Jalisco and Sonora. |
| La voz del pueblo es la voz de Dios. | The voice of the people is the voice of God. |
| La voz del pueblo es la voz de Dios. | The voice of the people is the voice of god. |
| Voz Sintetizada | Synth Voice |
| Dar voz | Give Voice |
| Quitar voz | Take Voice |
| Tiene voz | Has voice |
| Voz 1 | Voice 1 |
| Voz 2 | Voice 2 |
| Voz 3 | Voice 3 |
| Voz 4 | Voice 4 |
| Una voz. | A voice. |
| siempre discutimos sobre la banda sonora. Pero, en este caso, fue muy fácil elegir la canción. | We always argue a lot about the soundtrack, but in this case it was really easy to choose the song. |
| Etchohuaquila es un pequeño pueblo en el municipio de Navojoa, en el estado de Sonora, México. | Etchohuaquila is a small town within the municipality of Navojoa, in the Mexican state of Sonora.. |
| The U.S. vs. John Lennon es la banda sonora del documental The U.S. vs. John Lennon . | The U.S. vs. John Lennon is a soundtrack to the 2006 documentary film The U.S. vs. John Lennon . |
| Y escuchas una voz en el tren, una voz humana. | And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. |
| Voz de Jehovah con poder voz de Jehovah con gloria | Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty. |
