Traducción de "versión traducida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Versión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La versión traducida en inglés es de Jennifer Cheung.
The English version below is translated by Jennifer Cheung.
La edición en versión inglesa fue traducida por Cheung Choi Wan.
This edited English version below is translated by Cheung Choi Wan.
Si la frase está en la base de datos, obtendremos de una vez la versión traducida.
If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version.
Esta frase será traducida.
This sentence will be translated.
Esta frase será traducida.
This sentence is going to be translated.
La versión en inglés fue traducida por Mandy Wong y posteriormente editada y republicada en GV en virtud de un acuerdo de asociación de contenidos.
The English version was translated by Mandy Wong and edited and republished on GV under content partnership agreement.
Esta novela fue traducida del inglés.
This novel was translated from English.
Su novela fue traducida al japonés.
His novel was translated into Japanese.
Su novela fue traducida al japonés.
Her novel was translated into Japanese.
Esta oración va a ser traducida.
This sentence will be translated.
Esta oración va a ser traducida.
This sentence is going to be translated.
Esta publicación ha sido editada , traducida e impresa por el Banco de España a partir de la versión en inglés producida por el Banco Central Europeo .
2001 The Monetary Policy of the ECB
La novela fue traducida a muchas lenguas.
The novel has been translated into many languages.
Su novela ha sido traducida al japonés.
His novel has been translated into Japanese.
Su novela ha sido traducida al japonés.
Her novel has been translated into Japanese.
Su novela ha sido traducida al japonés.
Her novel was translated into Japanese.
Obtener previamente para la siguiente no traducida
Prefetch for the next untranslated
Y aquí está la música traducida en color.
And here's some music translated into color.
Esta es una oración traducida del alemán al inglés.
This is a sentence that was translated from German into English.
Ha sido traducida al inglés, francés, italiano y portugués.
Her poetry has been translated into French, English, Italian and Portuguese.
Descripción genérica traducida, no se utiliza en el escritorio.
Translated generic description, not used on desktop
Documentación traducida a docbook por Mike. McBride Mike. McBride. mail .
Documentation translated to docbook by Mike. McBride Mike. McBride. mail
Hasta donde yo sé, la novela no está traducida al japonés.
As far as I know, the novel is not translated into Japanese.
Su obra ha sido traducida a los idiomas de Europa occidental.
His work has been translated into most Western European languages.
Además una colección de sus poemas está siendo traducida al español y al portugués.
In addition, a collection of his poems is currently translated to Spanish and Portuguese.
Su obra ha sido traducida a más de diez idiomas, entre ellos el hebreo.
and his work has now been translated into over thirteen languages, including Hebrew.
Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer.
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.
Versión
Version
Versión
Verse
Versión
Release
Versión
Version
Versión
Version
Versión
Release
Versión
Release
Versión
Version
Fue traducida al español por el dominico Fray Francisco Ximénez a comienzos del siglo XVIII.
It was translated into Spanish by the Dominican priest Francisco Ximénez in the beginning of the 18th century.
5.1290 6.1304) del Nīlankanthaka fue traducida por Chih t'ung entre 627 649 (T. 1057b, Nj.
5.1290 6.1304) of the Nīlankanthaka as transcribed by Chih t'ung during 627 649 (T. 1057b, Nj.
Por ejemplo, hay matices de una lengua que no siempre se captan en la versión traducida o que puede tener dos acepciones, por lo que poder ofrecer una segunda opinión desde la experiencia puede ser enriquecedor para el proceso de aprendizaje del pasante.
For example, there are nuances of a language that are not always captured in the translated version or there's the possibility of having two meanings, so being able to offer a second opinion from experience can be enriching for an intern's learning process.
( Versión codificada )
( Codified version )
Versión oficial
Official release
Versión LDAP
LDAP version
Versión Alib
Alib Version
Versión desconocida
Version Unknown
Versión IQ
IQ Version
Anunciar versión
Announce version

 

Búsquedas relacionadas : Valor Traducida - Traducida Correctamente - Certificada Traducida - Fue Traducida - Totalmente Traducida - Lengua Traducida - Copia Traducida - Fue Traducida - Traducida Libremente - Alemán Traducida - Debidamente Traducida - Traducida Oficialmente - Traducida En Acción - Aún No Traducida