Traducción de "traducida en acción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Acción - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta frase será traducida. | This sentence will be translated. |
| Esta frase será traducida. | This sentence is going to be translated. |
| Y aquí está la música traducida en color. | And here's some music translated into color. |
| Descripción genérica traducida, no se utiliza en el escritorio. | Translated generic description, not used on desktop |
| La versión traducida en inglés es de Jennifer Cheung. | The English version below is translated by Jennifer Cheung. |
| Esta novela fue traducida del inglés. | This novel was translated from English. |
| Su novela fue traducida al japonés. | His novel was translated into Japanese. |
| Su novela fue traducida al japonés. | Her novel was translated into Japanese. |
| Esta oración va a ser traducida. | This sentence will be translated. |
| Esta oración va a ser traducida. | This sentence is going to be translated. |
| La novela fue traducida a muchas lenguas. | The novel has been translated into many languages. |
| Su novela ha sido traducida al japonés. | His novel has been translated into Japanese. |
| Su novela ha sido traducida al japonés. | Her novel has been translated into Japanese. |
| Su novela ha sido traducida al japonés. | Her novel was translated into Japanese. |
| Obtener previamente para la siguiente no traducida | Prefetch for the next untranslated |
| La edición en versión inglesa fue traducida por Cheung Choi Wan. | This edited English version below is translated by Cheung Choi Wan. |
| Esta es una oración traducida del alemán al inglés. | This is a sentence that was translated from German into English. |
| Ha sido traducida al inglés, francés, italiano y portugués. | Her poetry has been translated into French, English, Italian and Portuguese. |
| Documentación traducida a docbook por Mike. McBride Mike. McBride. mail . | Documentation translated to docbook by Mike. McBride Mike. McBride. mail |
| Hasta donde yo sé, la novela no está traducida al japonés. | As far as I know, the novel is not translated into Japanese. |
| Su obra ha sido traducida a los idiomas de Europa occidental. | His work has been translated into most Western European languages. |
| Si la frase está en la base de datos, obtendremos de una vez la versión traducida. | If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version. |
| La entrevista, escrita originalmente en chino por Oiwan Lam, ha sido traducida al inglés por Jennifer Cheung. | The interview was originally written in Chinese by Oiwan Lam and translated into English by Jennifer Cheung. |
| La novela Sin novedad en el frente de Erich Maria Remarque fue traducida a más de cincuenta lenguas. | The novel All Quiet on the Western Front by Erich Maria Remarque has been translated into more than fifty languages. |
| Además una colección de sus poemas está siendo traducida al español y al portugués. | In addition, a collection of his poems is currently translated to Spanish and Portuguese. |
| Su obra ha sido traducida a más de diez idiomas, entre ellos el hebreo. | and his work has now been translated into over thirteen languages, including Hebrew. |
| Fue traducida al español por el dominico Fray Francisco Ximénez a comienzos del siglo XVIII. | It was translated into Spanish by the Dominican priest Francisco Ximénez in the beginning of the 18th century. |
| 5.1290 6.1304) del Nīlankanthaka fue traducida por Chih t'ung entre 627 649 (T. 1057b, Nj. | 5.1290 6.1304) of the Nīlankanthaka as transcribed by Chih t'ung during 627 649 (T. 1057b, Nj. |
| Más tarde publicó una defensa de su imagen, que fue traducida y publicada por la República de Texas en 1837. | He later published a defense of his retreat which was later translated and published in 1837 by the Republic of Texas. |
| Esta entrevista escrita por María Ospina y traducida por Constanza Ontaneda fue publicada originalmente en el sitio web de NACLA. | This interview written by María Ospina and translated by Constanza Ontaneda was originally published on NACLA's website. |
| La versión en inglés fue traducida por Mandy Wong y posteriormente editada y republicada en GV en virtud de un acuerdo de asociación de contenidos. | The English version was translated by Mandy Wong and edited and republished on GV under content partnership agreement. |
| Y nuevamente, en acción. | And again, in action. |
| Selenogrado (traducida literalmente como Ciudad verde ) recibió su nombre del paisaje de montañas boscosas, en la que se asentaron instalaciones de investigación. | Zelenograd (verbatim green city ) got its name from the wooded hills where the research facilities are located. |
| Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden. | To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window. |
| La primera fue, probablemente, la correspondencia de Aristóteles con Alejandro el Grande, traducida por Salm Abu al 'Ala'. | The first was probably Aristotle's correspondence with Alexander the Great translated by Salm Abu al 'Ala'. |
| Demasiada acción en demasiados lugares | Too much action in too many places |
| Proceso geológico aquí en acción. | Geologic process in action here. |
| Galardonada ciencia adolescente en acción | Award winning teen age science in action |
| Así que entraron en acción. | So they snapped into action. |
| Obras Su obra más galardonada fue La mansión del pájaro serpiente , la cual ha sido traducida a varios idiomas. | His most acclaimed work is his novel La mansión del pájaro serpiente which has been translated into several languages. |
| La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados. | The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees. |
| Su plan fue puesto en acción. | His plan was put into action. |
| La acción vista en cámara rápida. | This is a time lapse view of it. |
| Janine Benyus La Biomimética en acción | Janine Benyus Biomimicry in action |
| Aquí hay un EAAO en acción. | Here's a SOLE in action. |
Búsquedas relacionadas : Versión Traducida - Valor Traducida - Traducida Correctamente - Certificada Traducida - Fue Traducida - Totalmente Traducida - Lengua Traducida - Copia Traducida - Fue Traducida - Traducida Libremente - Alemán Traducida - Debidamente Traducida - Traducida Oficialmente - En Acción
