Traducción de "versión no controlada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Versión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No me gusta ser controlada. | I don't like being controlled. |
| La división entre Gaza, controlada por Hamas, y Cisjordania, controlada por Fatah, ha sido otro obstáculo para el acuerdo de paz. | Another obstacle to a peace agreement has been the division between Hamas controlled Gaza and the Fatah controlled West Bank. |
| La unidad nocional se trata como poseída y controlada por el propietario no residente | The notional unit is treated as being owned and controlled by the non resident owner |
| La bitácora de Zhao no estaba controlada directamente por el Departamento de Propaganda del partido. | Zhao s blog wasn t under the direct control of the Party s Propaganda Department. |
| Pero no quiero que se pierdan esto se llaman cortes de carne de porción controlada . | But I didn't want you to miss out on this one, because this, well, it's called portion controlled meat cuts. |
| A quién perdemos si Internet es censurada y controlada? | Who Do We Lose With Internet Censorship and Control? Global Voices |
| Versión no permitida del protocolo. | Unsupported protocol version. |
| Versión del documento no aceptada | Unsupported document version |
| Versión de HTTP no soportada | HTTP version not supported |
| Versión de XML no implementada. | Unsupported XML version. |
| No una operación, no una lenta, no una de baja intensidad, no una escalada controlada, no destrucción de infraestructura de terror, no matanzas específicas. | Not an operation, not a slow moving one, not low intensity, not controlled escalation, no destruction of terror infrastructure, no targeted killings. |
| La usuaria 711391 no percibía en absoluto que la internet que conocía estaba censurada, monitoreada ni controlada. | User 711391 had no sense that the Internet she knew was censored, monitored, or controlled. |
| No implementado en la versión 2.0 | Not implemented in 2.0 |
| evaluación de las actividades y operaciones realizadas en la instalación controlada | assessing the activities and operations carried out at the Controlled Installation |
| Esta versión no concuerda con los hechos. | This account does not agree with the facts. |
| Una versión no animada del tema Tux | An unanimated version of the Tux theme. |
| No fue posible añadir una nueva versión | A new version could not be added |
| Cadena de versión de XML no válida. | Invalid XML version string. |
| 1983 Roland CMU 800 Musica compu controlada por Apple II o C64. | Roland CMU 800R Compu music Compu Music controlled by Apple II or C64. |
| 61. No se aplica a la versión española. | 61. In table 16A.13, at the beginning of paragraph (b) under Indicators of achievement , add the words An increase in . |
| Sin embargo, DeutschlandRadio no es un miembro exclusivo de la ARD, sino que es controlada por la ARD y ZDF. | A similar network intended for national coverage is called Deutschlandradio, however Deutschlandradio is not an ARD member instead Deutschlandradio is controlled by both ARD and ZDF. |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| Versión | Version |
| Versión | Verse |
| Versión | Release |
| Versión | Version |
| Versión | Version |
| Versión | Release |
| Versión | Release |
| Versión | Version |
| No obstante, la ley de delitos informáticos es nueva, y la versión publicada en línea (no la versión final) generó un debate instantáneo. | However, the cyber crime bill is new, and the version posted online (not the final version) caused debate instantly. |
| Aún no funciona. Estará disponible en la siguiente versión. | Does not work yet. To be enabled in the next release. |
| La versión de mkisofs usada no admite archivos grandes. | Used version of mkisofs does not have large file support. |
| La versión del juego del servidor no es compatible | The server game version is incompatible |
| Esta versión del importador no puede manejar archivos multilibro. | This version of the importer cannot handle multi book files. |
| Esta obligación, además, está debidamente controlada por el Organismo Internacional para la Energía Atómica. | He states that there was in Italy we do not know whether it still exists a secret military and civil structure that the Heads of Government, Ministers of Home Affairs and Ministers of Defence knew about. |
| Hay una versión no clasificada, la cual retiene mucho del original diálogo R, y una versión cinematográfica de la película. | There is an unrated version, which retains much of the original 'R rated' dialogue, and a theatrical version of the film. |
| khangman no se inicia correctamente después de haberlo actualizado desde una versión anterior a la nueva versión de kde 4. | khangman does not start correctly after I upgraded from an earlier version to the kde 4 version |
| El archivo guardado se corresponde con una versión antigua de KTuberling y desafortunadamente no se puede abrir con esta versión. | The saved file is from an old version of KTuberling and unfortunately cannot be opened with this version. |
| ( Versión codificada ) | ( Codified version ) |
| Versión oficial | Official release |
| Versión LDAP | LDAP version |
| Versión Alib | Alib Version |
| Versión desconocida | Version Unknown |
| Versión IQ | IQ Version |
Búsquedas relacionadas : Versión Controlada - Versión Controlada - Hipertensión No Controlada - Excepción No Controlada - Diabetes No Controlada - Infección No Controlada - Asma No Controlada - Copia No Controlada - Versión No Coincide - Versión No Confidencial - No Puede Ser Controlada - La Enfermedad No Controlada - No Puede Ser Controlada - Presión Arterial No Controlada
