Traducción de "versión de la base" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Actualizado desde la versión 0.7 de la base de datos | Updated from 0.7 database |
| Si la frase está en la base de datos, obtendremos de una vez la versión traducida. | If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version. |
| No se puede abrir esta base de datos porque fue con una versión más moderna de Krecipes. | This database was created with a newer version of Krecipes and cannot be opened. |
| Esta versión del SCT Rulebook constituirá la base para las transferencias de la SEPA que se ofrezcan a partir de enero del 2008 . | This version of the SCT Rulebook will be the basis for the SEPA credit transfers that will be offered as from January 2008 . |
| Aquí la versión de la Fuerza Aérea. Tenemos una versión militar. | The Air Force version here we have a military version. |
| La versión de desarrollo 2.2 de Qt o una versión superior. | Qt development version 2.2 or higher. |
| Su versión anterior tenía una base en forma de X . Eso es lo que a los coleccionistas les gusta. | Its early version had an X base. That's what the collectors like. |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| Fecha de la versión | Release date |
| Hora de la versión | Release time |
| Información de la versión | Release Info |
| El BCE , el SEBC y el Eurosistema La base jurídica de la política monetaria única es el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea , en su versión modificada . | The ECB , the ESCB and the Eurosystem The legal basis for the single monetary policy is the Treaty establishing the European Community ( as amended ) . |
| El régimen de Putin es, simplemente, una versión rusa de clientelismo, en el que la riqueza y la oportunidad económica se distribuyen en base a la lealtad política. | Putin s regime is simply a Russian version of clientelism, with wealth and economic opportunity distributed on the basis of political fealty. |
| Muestra información de la versión | Show version information |
| Verificando la versión de dcraw | Checking dcraw version |
| Desarrollador de la versión 0.4. | Developer of version 0.4. |
| Mostrar información de la versión | Show version information |
| Versión de la biblioteca cliente | Client library version |
| Usando la versión de la caché | Using cached version |
| Esta sería la base para una secuela con una versión mejorada del robot original, piloteado por Ryoma, Hayato y el novato Benkei Kuruma. | This would be the basis of a sequel with a new, improved version of the original robot, piloted by Ryoma, Hayato, and newcomer pilot Benkei Kuruma. |
| Cadena de la versión de la aplicación | Application version string |
| Muestra la versión | Outputs the version |
| Versión 3Otro video musical fue producido para la versión acústica. | Version 3 A music video was produced for the acoustic version. |
| Cargar versión reducida de la imagen | Load reduced version of image |
| Utiliza la versión 2.1 de vCard | Uses the vCard version 2.1 |
| Devuelve la versión de la cadena activada. | Returns the set version string. |
| la versión de pppd es la 2.4.0 | pppd version is 2.4.0 |
| Btrieve fue modularizado comenzando con la versión 6.15 y se convirtió en uno de dos que la base de datos centralizo en una interfaz de software llamada Micro Kernel Database Engine. | Btrieve was modularized starting with version 6.15 and became one of two database front ends that plugged into a standard software interface called the Micro Kernel Database Engine. |
| La versión de protocolo del servidor de Akonadi es incompatible. Asegúrese de tener una versión compatible instalada. | The protocol version of the Akonadi server is incompatible. Make sure you have a compatible version installed. |
| Compra la versión completa. | Buy the full version. |
| Tenés la última versión? | Do you have the latest version? |
| Tienes la última versión? | Do you have the latest version? |
| Utilizar la versión marcada | Use starred version |
| Establece el número de versión de su proyecto. Un primer proyecto debería comenzar con la versión 0.1. | Set your project version number. A first project should start with version 0.1. |
| Número de versión | Release number |
| Número de versión | Releasenumber |
| Control de versión | version control |
| Error de versión | Version Error |
| Etiqueta de versión | Release tag |
| Versión de xsldbg | xsldbg version |
| Versión de LibParted | LibParted version |
| Versión de OpenGL | OpenGL version |
| Versión de GLU | GLU version |
| Versión de KDE | KDE version |
| Versión de Klipper | Klipper version |
Búsquedas relacionadas : Versión De La Línea De Base - Versión De La Base De Datos - Versión De La - La Versión De - De La Versión - Versión De - La Versión Anterior - Bajo La Versión - Prevalecerá La Versión - Desde La Versión - La Versión Estándar - Como La Versión
