Traducción de "verdadero problema" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Problema - traducción :

Issue

Problema - traducción :

Problem

Problema - traducción :

Trouble

Verdadero - traducción :

Veritable

Verdadero problema - traducción :

Real problem

Palabras clave : Issue Problems Trouble Deal Matter True Real Father Find

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ese es un verdadero problema.	That's quite a problem.
El verdadero problema es Tom.	Tom is the real problem.
Este problema es un verdadero desafío.	This problem is a real challenge.
Quieres saber cuál es el verdadero problema?	Do you want to know what the real problem is?
Pero estas cuestiones no son el verdadero problema.	But these issues are not the real problem.
Éste es el verdadero problema que se debería combatir.	This is the real issue that must be confronted.
Porque sencillamente esa cuestión no es el verdadero problema.	It was that of the democratic representation of the citizens of these new territories.
Bueno, esto creó un verdadero problema para esta gente, no?	Well, this created a real problem for these people, right?
Este es el verdadero problema de Grecia, no lo es la austeridad.	That, not austerity, is Greece s real problem.
Respecto al verdadero problema de la vela, usted no quiere verlo así.	But for the real candle problem, you don't want to be looking like this.
Así que tenemos un verdadero problema, no más que los leones, los leones machos.	So we have a real problem here, no more so than the lions do, the male lions.
Entonces el verdadero problema aquí es que volvamos atrás y pensemos acerca de las prioridades adecuadas.	So the real issue here is to get ourselves back and think about what are the right priorities.
El verdadero problema en la biología celular es que nunca vamos a entenderlo todo porque es un problema multidimensional el que plantea la evolución.	The real issue in cellular biology is we are never going to understand everything, because it's a multidimensional problem put there by evolution.
El gran problema con esta lógica es que confunde el propósito con el verdadero uso de la tecnología.	So, the bigger problem with this logic is that it confuses the intended versus the actual uses of technology.
El verdadero peligro está en casa, en el efecto corrosivo del problema palestino sobre la posición internacional de Israel.	The real peril is to be found at home the corrosive effect of the Palestinian problem on Israel s international standing.
El verdadero problema se planteaba a los gobiernos, y era el del número de representantes de esa nueva Alemania.	We have not been clear in our approach to the question.
Verdadero	True
verdadero	true
Verdadero	True
Mucho otros ecosistemas en la Tierra están en verdadero, verdadero peligro.	Many other ecosystems on Earth are in real, real danger.
Verdadero o falso?	True or false?
Si es verdadero	If true
Existe verdadero cambio?	Is there real change?
El verdadero modelo Singapur	The Real Singapore Model
El verdadero desafío demográfico	The Real Demographic Challenge
Fue un verdadero revuelo.	It was a real whirlwind.
No era amor verdadero.	It wasn't real love.
Es un verdadero caballero.	He's a real gentleman.
Fue un verdadero milagro.	It was truly a miracle.
Muéstrame tu verdadero rostro.	Show me your true face.
Era un verdadero borracho.	He was a real drunkard.
Eres un verdadero amigo.	You're a real friend.
Eres mi verdadero amigo!	You are my true friend!
Qué es amor verdadero?	What is true love?
Juego en color verdadero	True Color Game
Un verdadero acontecimiento global	A truly global event
El verdadero problema es cuando las embarazadas son narradoras poco confiables, cuando los fetos esperan un mundo de escasez y nacen en un mundo de abundancia.	The real trouble comes when pregnant women are, in a sense, unreliable narrators, when fetuses are led to expect a world of scarcity and are born instead into a world of plenty.
Bob es un verdadero pelota.	Bob is really a brown noser.
Él es un verdadero tonto.	He is a real fool.
Él es un verdadero caballero.	He is a perfect gentleman.
Esto no era amor verdadero.	It wasn't real love.
Quedé como un verdadero idiota	I made a complete fool of myself.
Él es un verdadero musulmán.	He is a true Muslim.
No es un verdadero apartamento.	It isn't a real apartment.
No conozco su nombre verdadero.	I don't know his real name.

Búsquedas relacionadas : Verdadero Espíritu - Significado Verdadero - Verdadero Creyente - Verdadero Desafío - Verdadero Impacto - Verdadero Infierno - Verdadero Potencial - Verdadero Desastre - Verdadero Líder - Poder Verdadero - Verdadero McCoy - Insecto Verdadero

Display this page in English