Traducción de "ver por qué" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puedo ver por qué es confidencial. | I can see why it's confidential. |
| Pude ver por qué esta canción había llamado la atención del público , dice, Y pude ver por qué ganó. | I could see why this song would have resonated with the audience, he says, And I could see why it won. |
| Estoy entusiasmado por ver qué hace Tom. | I'm excited to see what Tom does. |
| Por qué no vamos a ver una película? | Why don't we go to see a film? |
| Por qué no me vienes a ver de repente? | Why don't you come and see me sometimes? |
| Por qué no nos vamos a ver una película? | Why don't we go and see a movie? |
| Por qué quieres que vaya a ver a Tom? | Why do you want me to go see Tom? |
| Qué quieres ver? | What do you want to see? |
| Comienzo a ver por qué te gusta tanto este juego. | I'm beginning to see why you like this game so much. |
| Qué vas a ver? | What are you going to see? |
| Qué vais a ver? | What are you going to see? |
| A ver qué pasa. | Let's see what will happen. |
| Qué me recomienda ver? | What do you recommend I should see? |
| A ver qué pasa. | Let's see what happens. |
| Uno por uno, los chicos vinieron a ver qué estaba leyendo. | One by one, the boys came to see what I was reading. |
| Qué siente, qué piensa al ver la foto? Y al ver a esta señora? | What are you feeling and thinking about this photo, about this woman? |
| Vamos a ver qué pasa. | Let's play it by ear. |
| Qué tiene que ver eso? | What does that have to do with anything? |
| Solo quería ver qué pasaría. | I just wanted to see what would happen. |
| Qué puedes ver allí delante? | What can you see up ahead? |
| Qué quieres ver en Australia? | What do you want to see in Australia? |
| Ver Qué es lo siguiente | View What's Next |
| Pero qué acabo de ver? ) | But what did I just see? ) StreetView GoogleMaps |
| Ahora pueden ver por qué les propuse esta hipótesis soy mi conectoma. | And so now you can see why I proposed this hypothesis I am my connectome. |
| Por qué no vas a la esquina a ver si está lloviendo? | Why don't you go fly a kite? |
| Y para ver por qué, consideren dos perspectivas de nuestra temprana evolución. | And to see why, consider two scenarios from early in our evolution. |
| Por eso, intentamos ver en qué parte del cerebro ocurre todo esto. | So what we're trying to do is bore into the brain to see where all this happens. |
| No estoy muy seguro por qué se dejan ver, pero lo hacen. | Not really sure why they show up, but they do. |
| Para ver esto, empecemos por considerar en qué consiste la economía de mercado. | To see this, consider what a market economy is all about. |
| Es fácil ver por qué Abe busca ampliar el derecho a la autodefensa. | It is not difficult to see why Abe is pursuing broader rights to self defense. |
| Pude ver qué se está solicitando. | I could see what you're applying for. |
| Qué tiene que ver eso conmigo? | What has that to do with me? |
| Qué se puede ver en Malvern? | What is there to see in Malvern? |
| Qué tiene que ver eso conmigo? | What does that have to do with me? |
| Qué tipo de película querés ver? | What kind of movie do you want to watch? |
| Tom está esperando ver qué ocurrirá. | Tom is waiting to see what will happen. |
| Vamos a ver qué pasa fuera. | Let's see what's happening outside. |
| A ver qué quiere la gente. | Let's figure out what people want. |
| Si uno fuese a ver a Benki y le preguntara por qué haces esto? | If you were to meet Benki and ask him, Why are you doing this? |
| Qué tipo de sitios te gustaría ver? | What kind of places would you like to see? |
| Tendrás que esperar a ver qué pasa. | You'll have to wait and see. |
| Qué tiene eso que ver con Tom? | What does that have to do with Tom? |
| Ahora vamos a ver qué pueden hacer! | Now the ball is in your court! |
| Déjame ver qué tienes en la mano. | Let me see what's in your hand. |
| Qué tiene que ver esto con nosotros? | What does this have to do with us? |
Búsquedas relacionadas : Qué Ver - Qué Ver - Para Ver Qué - Por Qué - ¿por Qué - Por Qué - Por Qué - Por Qué - Por Qué - Ver Por - Ver Por - Por Qué Y Qué - Ver Hasta Qué Punto - Entonces Por Qué
