Traducción de "ver por" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ver Ordenar por | View Sort By |
| Me muero por ver París. | I'm dying to see Paris. |
| Queda por ver quién gana. | It remains to be seen who wins. |
| Puedo ver el menú, por favor? | May I see a menu, please? |
| Puedo ver su pasaporte, por favor? | May I see your passport, please? |
| Aún queda por ver el resultado. | The result remains to be seen. |
| Todavía queda por ver el resultado. | The result remains to be seen. |
| Puedo ver su licencia por favor? | Can I see your license, please? |
| Estoy ansioso por ver a Tom. | I'm looking forward to seeing Tom. |
| Puedo ver por qué es confidencial. | I can see why it's confidential. |
| Deberías hacerte ver por un doctor. | You should get checked by a doctor. |
| Quiero ver esto por mí mismo. | I want to see this myself. |
| Deberías hacerte ver por un doctor. | You should be seen by a doctor. |
| Pude ver por qué esta canción había llamado la atención del público , dice, Y pude ver por qué ganó. | I could see why this song would have resonated with the audience, he says, And I could see why it won. |
| Ve a ver quién es, por favor. | Please go and see who it is. |
| Él se muere por ver a Seiko. | He's dying to see Seiko. |
| Tenía prisa por ver a su madre. | He was in a hurry to see his mother. |
| Todos están ansiosos por ver el partido. | Everyone is looking forward to watching the game. |
| Estoy entusiasmado por ver qué hace Tom. | I'm excited to see what Tom does. |
| Debemos ver por encima de la superficie. | We need to see beyond the surface. |
| Por eso quieren ver el testimonio vivo. | And so they want to see live witnesses. |
| Que gocen por breve tiempo! Van a ver...! | Let them enjoy themselves, but they will soon know (the consequences of their deeds). |
| No puedo ver nada por el ojo derecho. | I can't see anything with my right eye. |
| Cómo me muero por ver mi tierra natal. | How I long for a sight of my native land. |
| Cómo me muero por ver mi tierra natal! | How I long for a sight of my native land! |
| Por la noche se pueden ver las estrellas. | Stars can be seen at night. |
| Él estaba impaciente por ver a su hija. | He was impatient to see his daughter. |
| Él estaba impaciente por ver a su hijo. | He was impatient to see his son. |
| Ella está impaciente por ver a su familia. | She was impatient to see her family. |
| Por qué no vamos a ver una película? | Why don't we go to see a film? |
| Estoy inquieto por ver lo que hace Tom. | I'm excited to see what Tom does. |
| Ver la salida de registro generada por KTorrent | View the logging output generated by KTorrent |
| Quieres ver el partido de béisbol por la tele? | Do you want to watch the baseball game on TV? |
| Hay un montón de lugares para ver por ahí. | There are a lot of places to see around here. |
| Yo puedo ver algunos peces chicos nadando por ahí. | I can see some small fish swimming about in the water. |
| Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba. | I'm very impatient to see the new version of Tatoeba. |
| Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba. | I'm impatient to see the new version of Tatoeba. |
| Por qué no me vienes a ver de repente? | Why don't you come and see me sometimes? |
| Tom estaba impaciente por ver a Mary otra vez. | Tom was impatient to see Mary again. |
| Me encantaría ver por dentro la casa de Tom. | I'd love to see inside Tom's house. |
| Por qué no nos vamos a ver una película? | Why don't we go and see a movie? |
| Por qué quieres que vaya a ver a Tom? | Why do you want me to go see Tom? |
| Estoy acostumbrado a ver el cielo por la noche. | I'm used to contemplating the sky at night. |
| Y ella no lo volvió a ver por años. | And she didn't see him for years. |
| Por consiguiente, podemos ver los resultados a nuestro alrededor. | And consequently, we can see the result all around us. |
