Traducción de "para ver qué" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Que - traducción : Qué - traducción : Qué - traducción : Que - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Necesitamos luz brillante para ver qué hacemos,
We need to shine light to see what we're doing.
Todos miraron a Tom para ver qué haría.
Everyone looked at Tom to see what he'd do.
Tom revisó su reloj para ver qué hora era.
Tom checked his watch to see what time it was.
Qué quieres ver?
What do you want to see?
Usamos plantas indicadoras para ver tipos de tierra, qué vegetales o qué árboles crecerían.
We use indicator plants to look at what soil types, or what vegetables will grow, or what trees will grow here.
Tom hurgó en las cenizas para ver qué podía encontrar.
Tom dug through the ashes to see what he could find.
Todos nos asomamos a la ventana para ver qué pasaba.
We all looked out the window to see what was happening.
Qué vas a ver?
What are you going to see?
Qué vais a ver?
What are you going to see?
A ver qué pasa.
Let's see what will happen.
Qué me recomienda ver?
What do you recommend I should see?
A ver qué pasa.
Let's see what happens.
Qué siente, qué piensa al ver la foto? Y al ver a esta señora?
What are you feeling and thinking about this photo, about this woman?
Y para ver por qué, consideren dos perspectivas de nuestra temprana evolución.
And to see why, consider two scenarios from early in our evolution.
Vamos a ver qué pasa.
Let's play it by ear.
Qué tiene que ver eso?
What does that have to do with anything?
Solo quería ver qué pasaría.
I just wanted to see what would happen.
Qué puedes ver allí delante?
What can you see up ahead?
Qué quieres ver en Australia?
What do you want to see in Australia?
Ver Qué es lo siguiente
View What's Next
Pero qué acabo de ver? )
But what did I just see? ) StreetView GoogleMaps
Para ver esto, empecemos por considerar en qué consiste la economía de mercado.
To see this, consider what a market economy is all about.
Ver una oportunidad y decidir qué vas a hacer para tratar de aprovecharla.
You see an opportunity and you decide what you're going to do to try to seize that.
Pude ver qué se está solicitando.
I could see what you're applying for.
Qué tiene que ver eso conmigo?
What has that to do with me?
Qué se puede ver en Malvern?
What is there to see in Malvern?
Qué tiene que ver eso conmigo?
What does that have to do with me?
Qué tipo de película querés ver?
What kind of movie do you want to watch?
Tom está esperando ver qué ocurrirá.
Tom is waiting to see what will happen.
Puedo ver por qué es confidencial.
I can see why it's confidential.
Vamos a ver qué pasa fuera.
Let's see what's happening outside.
A ver qué quiere la gente.
Let's figure out what people want.
Para qué salí del vientre? Para ver sufrimiento y tormento? Para que mis días se consuman en vergüenza
Why came I forth out of the womb to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?
Para qué salí del vientre? Para ver sufrimiento y tormento? Para que mis días se consuman en vergüenza
Wherefore came I forth out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed with shame?
Sólo tienes que leer este artículo para ver qué tan grave fue el accidente.
You have only to read this article to see how serious the accident was.
Todos se apresuraron hacia el otro lado del barco para ver qué estaba sucediendo.
Everyone rushed over to the other side of the ship to see what was happening.
Pude ver por qué esta canción había llamado la atención del público , dice, Y pude ver por qué ganó.
I could see why this song would have resonated with the audience, he says, And I could see why it won.
Qué tipo de sitios te gustaría ver?
What kind of places would you like to see?
Tendrás que esperar a ver qué pasa.
You'll have to wait and see.
Qué tiene eso que ver con Tom?
What does that have to do with Tom?
Ahora vamos a ver qué pueden hacer!
Now the ball is in your court!
Déjame ver qué tienes en la mano.
Let me see what's in your hand.
Qué tiene que ver esto con nosotros?
What does this have to do with us?
Qué se puede ver en esta foto?
What can be seen in this picture?
Estoy entusiasmado por ver qué hace Tom.
I'm excited to see what Tom does.

 

Búsquedas relacionadas : Qué Ver - Qué Ver - Ver Por Qué - ¿para Qué - Para Qué - Para Qué - Para Ver - Ver Para - Para Ver - Para Ver - Para Ver - Ver Hasta Qué Punto - ¿Qué Sigue Para - Para Qué Tipo