Traducción de "ventas sustanciales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ventas - traducción :

Palabras clave : Sales Sales Selling Sale

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ventas	Sells
Ventas 1A .	Sales 1A .
Ventas 1C .	Sales 1C .
Nuestras ventas decrecen.	Our sales are decreasing.
Aumentaron las ventas.	Sales were up.
Además de estas subidas grotescas de impuestos (que también incluyen aumentos sustanciales en los impuestos sobre las ventas), el gobierno de Tsipras ha acordado hacer recortes a las pensiones y liquidar los activos públicos.	Selain dari kenaikan pajak yang menggelikan ini (yang juga mencakup kenaikan pajak penjualan secara besar besaran), pemerintah Tsipras telah menyetujui pemotongan pensiun dan penjualan aset aset publik (fire sales).
18 , más ventas 1A .	18 , plus sales 1A .
20 , más ventas 1A .	20 , plus sales 1A .
Nuestras ventas están cayendo.	Our sales are decreasing.
Debemos promover las ventas.	We must promote sales.
Sus ventas están creciendo.	Their sales are growing.
Presentar figuras de ventas	Presenting Sales Figures
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.	The costs of poor education are substantial.
Las ventas son sorprendentemente vigorosas.	Sales are amazingly brisk.
Trabajamos 37 mejor en ventas.	You're 37 percent better at sales.
Hablé con nuestro personal de ventas.	I talked with our sales people.
Las ventas deberían duplicarse este año.	Sales should double this year.
Se triplican las ventas. Por qué?	Sales tripled. Why?
Se han introducido en la parte dispositiva las siguientes modificaciones sustanciales	As to the substance of the operative part, the following changes have been made
Y esto aplica para todo. Incluso ventas.	And this applies for everything. Even in sales.
En estos días han disminuido las ventas.	Sales have decreased these days.
Subastas estándar Operaciones temporales Depósitos a plazo fijo Swaps de divisas Ventas simples Emisión de certificados de deuda Ventas simples	Reverse transactions Collection of fixed term deposits Foreign exchange swaps Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales Nonstandardised
Pueden producir en desviaciones sustanciales de la masa y la composición dada.	Substantial deviations from the given mass and composition can occur.
Además venderemos cantidades sustanciales de mantequilla y de polvo de leche descremada.	There are instruments available to cope with the difficulties and the Commission will continue to take
1 ) Total industria , excluida la construcción , ventas nacionales .	1 ) Total industry excluding construction , domestic sales .
1 ) Total industria , excluida la construcción , ventas internas .	1 ) Total industry excluding construction , domestic sales .
Él está a cargo del departamento de ventas.	He's in charge of the sales department.
La encargada de ventas es una mujer simpatiquísima.	The sales manager is a very likeable woman.
Cada uno de estos países tiene fuertes ventas.	Each of these countries is strong on selling.
Esas cifras solo consideran las ventas de la versión cd del álbum, no incluyendo las ventas de los formatos MVI ni LP.	These figures only reflect sales of the CD version of the album, and do not include the MVI or LP versions.
A su juicio , beneficios tan sustanciales bien merecen los costes de inversión iniciales .	The substantial benefits are considered worth the initial investment costs .
Pero todos esos países sufrieron desaceleraciones sustanciales (aunque menos pronunciadas que la japonesa).	But they each suffered a substantial slowdown (albeit less sharp than Japan s).
Quién está a cargo de la sección de ventas?	Who's in charge of the sales section?
Pese a los sustanciales avances realizados , el mercado único de servicios financieros sigue incompleto .	While substantive progress has been made , the single market for financial services remains incomplete .
d) Se comete en un solo Estado, pero tiene efectos sustanciales en otro Estado.	(d) It is committed in one State but has substantial effects in another State.
Los intentos de la OMS para fomentar reformas sustanciales a nivel internacional son cruciales.	The WHO s efforts to encourage broad reforms at the international level are crucial.
Nuestra compañía alcanza ventas anuales de mil millones de yenes.	Our company has annual sales of a thousand million yen.
Su libro rápidamente se convirtió en un éxito de ventas.	Her book quickly became a bestseller.
Y lo estamos haciendo sin equipo de marketing y ventas.	And we're doing it without a sales and marketing team.
Quiero decir, yo soy el equipo de ventas y marketing.	I mean, you're looking at the sales and marketing team.
Sus ventas en 2006 fueron de 13.5 millones de euros.	In 2006, the company had an annual revenue of 13.5 million euros.
Por último, las ventas de armas y de tecnologías avanzadas.	But, so be it, that was all that could be done.
Su trabajo es una parte vital del sistema de ventas.	Their work is a vital part of the sales system.
Una prueba cuantitativa de elegibilidad podría ser que las ventas a Rusia durante los tres años anteriores representaron más de una cuarta parte de las ventas totales y que dichas ventas disminuyeron en más de un porcentaje determinado durante el presente año.	A quantitative test of eligibility could be that sales to Russia over the previous three years accounted for more than one quarter of total sales and diminished by more than a certain percentage this year.
Pero al lado de cambios sustanciales, también subsiste un grado importante de incertidumbre y exageración.	But, alongside substantive changes, there is considerable uncertainty and hyperbole.

Búsquedas relacionadas : Costos Sustanciales - Daños Sustanciales - Ahorros Sustanciales - Beneficios Sustanciales - Diferencias Sustanciales - Recursos Sustanciales - Multas Sustanciales - Cambios Sustanciales - Pérdidas Sustanciales - Activos Sustanciales - Fondos Sustanciales - Beneficios Sustanciales - Actividades Sustanciales - Sinergias Sustanciales

Display this page in English