Traducción de "ventana de chat" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| NZ CHAT | NZ CHAT |
| internet relay chat | internet relay chat |
| 1978 La Tête du chat . | 1978 La Tête du chat . |
| La palabra francesa chat significa gato . | The French word 'chat' means 'cat'. |
| Espero que hablemos por chat pronto. | I hope we chat soon. |
| Desgraciadamente, el resto de artículos solo incluyen pruebas del uso de las salas de chat de Internet (no inalámbricas) Cuando FireChat habla sobre la explosión de 2 millones de salas de chat creadas, se refieren a salas de chat por Internet. | The other reports sadly only pointed to evidence of use of its Internet (not mesh) chatrooms When FireChat talks about its explosion of 2 million chatrooms created, they are referring to Internet chatrooms. |
| Se ha rechazado una petición DCC CHAT | DCC CHAT request was rejected |
| En esos excitantes días experimentábamos con salas de chat y comunidades virtuales, | In those heady days, we were experimenting with chat rooms and online virtual communities. |
| FireChat es una aplicación de chat tipo IRC, no una aplicación de mensajería | FireChat is an IRC like chatroom app, not a messaging app |
| Se puede cerrar el chat pero no minimizar al gerente. | You can quit I.M. you can't hide your manager. |
| El chat con sesiones de Campeones era la parte más popular del programa. | The Chat with Champions sessions were the most popular portion of the program. |
| Las entrevistas se hicieron en línea por Skype, correo electrónico o chat. | Interviews were carried out online, either by Skype, email, or chat services. |
| Ventana Nueva ventana | Window New Window |
| Muestra el menú de ventana si la ventana está activada, de lo contrario activa la ventana. | Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. |
| Alt Derecha Ventana Ventana siguiente | Alt Right Window |
| Alt Izquierda Ventana Ventana anterior | Alt Left Window |
| Creé un video basado en un Chat Wireside que yo había dado, y lo subí a YouTube. | I created a video which was based on a Wireside Chat that I'd given, and I uploaded it to YouTube. |
| No fue posible enviar una petición DCC CHAT a la otra persona por medio del servidor IRC. | Could not send a DCC CHAT request to the partner via the IRC server. |
| Nueva ventana Abre una nueva ventana del editor de iconos. | New window Opens a new icon editor window. |
| Menú de ventana | Window menu |
| Menú de ventana | Window Menu |
| Tipo de ventana | Type of Window |
| Decoración de ventana | Window Decoration |
| Ventana de preferencias | Settings Window |
| Ventana de conversación | The Chat Window |
| Ventana de documentación | Documentation Window |
| Ventana de procesado | Render Window |
| Ventana de información | Info window |
| Ventana de conversación | Chat Window |
| Ventana de X | Window of X |
| Ventana de préstamos | Loan Dialog |
| Ventana de mensaje | Message Dialog |
| Ventana de mensaje | Message Window |
| Ventana de mensaje | Message window |
| Ventana de selección | Selection Window |
| Ventana de KSIRCComment | KSIRC window |
| Ventana de XMMSComment | XMMS window |
| Ventana de KonquerorComment | Konqueror window |
| Fondo de ventana | Window Background |
| Texto de ventana | Window Text |
| Texto de ventana | Window text |
| Ventana de diálogo | Dialog Window |
| Ventana de utilidad | Utility Window |
| Tipos de ventana | Window types |
| Título de ventana | Window title |
Búsquedas relacionadas : Chat Seguro - Chat Gratis - Chat Instantáneo - Chit Chat - Chat Móvil - Sesión De Chat - Historial De Chat - Sala De Chat - Sitio De Chat - Chat De Vídeo - Cliente De Chat - Soporte De Chat - Función De Chat
