Traducción de "vencidos pero no pagados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Intereses no vencidos pero imputables al período de referencia .
Income not due in , but assignable to the reported period .
Pagados
Payees
Dividendos Pagados
Dividends Paid Out
No nos podemos dar por vencidos ahora.
We can't give up now.
Ellos dijeron No nos hemos dado por vencidos.
So they said, We haven't given up.
Luego, serán vencidos.
Then they will be overcomed.
Obtuvo victorias resonantes, pero no fue generosa con los vencidos, ni en las palabras ni en los hechos.
She won famous victories, but showed no generosity to the defeated, in word or deed.
Ay de los vencidos!
Woe to the conquered!
Pobres de los vencidos!
Woe to the vanquished.
Comprobando asientos planificados vencidos...
Checking for overdue scheduled transactions...
Por supuesto, no todos los comentarios progubernamentales en Internet son pagados.
Certainly, not all pro government comments on the Internet are paid for.
Los bizantinos han sido vencidos
The Romans have been conquered
Los bizantinos han sido vencidos
The Romans have been defeated.
Los bizantinos han sido vencidos
The Greeks have been vanquished
Los bizantinos han sido vencidos
The Byzantians have been overcome.
Los bizantinos han sido vencidos
The Byzantines has been vanquished
Los bizantinos han sido vencidos
The Romans have been defeated (by the Persians)
Los bizantinos han sido vencidos
The Byzantines have been defeated
Los bizantinos han sido vencidos
The Romans have been defeated in a nearby land and after this defeat,
Los bizantinos han sido vencidos
The Romans are vanquished,
Los bizantinos han sido vencidos
The Romans have been defeated
Los bizantinos han sido vencidos
The Roman Empire has been defeated
Qué tal si fuera un viaje a Roma con todos los gastos pagados, transportación, desayuno, pero no incluye café en la mañana.
What if it was a trip to Rome, all expenses paid, transportation, breakfast, but doesn't include coffee in the morning.
No es hora de que algunos Comisarios bien pagados presten más atención a algunos de los pobres trabajadores navales mal pagados y hagan algo para ayudarles?
Will the Commissioner go back to his colleagues and give us a statement on what has happened before the end of this week ?
Gastos anticipados e intereses devengados pagados ( 3 )
Prepaid expenditure and accrued interest paid ( 3 )
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
They were therefore defeated here and they turned back humiliated.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
So they were vanquished there, and they turned about, humbled.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Thus they were overcome and made to look abiect.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
So they were defeated there and then, and were returned disgraced.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
There they were defeated, and utterly reduced.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Pharaoh and his men were defeated and put to shame,
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Thus were they there defeated and brought low.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Thereat they were vanquished, and they retreated, humiliated.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
they were defeated and turned belittled,
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
And Pharaoh and his people were overcome right there and became debased.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
The magicians who were defeated on the spot and were proved to be worthless,
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Thus they were vanquished there, and they went back abased.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Pharaoh and his men were defeated and utterly humiliated.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
So the (great ones) were vanquished there and then, and were made to look small.
Di a quienes no creen Seréis vencidos y congregados hacia la gehena . Qué mal lecho...!
Say (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) to the disbelievers, Very soon you shall be overcome and driven towards hell and that is a wretched resting place.
Di a quienes no creen Seréis vencidos y congregados hacia la gehena . Qué mal lecho...!
Say to the unbelievers 'You shall be overthrown, and mustered into Gehenna an evil cradling!'
Di a quienes no creen Seréis vencidos y congregados hacia la gehena . Qué mal lecho...!
Say thou unto those who disbelieve anon shall ye be overcome, and gathered unto Hell an evil couch!
Di a quienes no creen Seréis vencidos y congregados hacia la gehena . Qué mal lecho...!
Say (O Muhammad SAW) to those who disbelieve You will be defeated and gathered together to Hell, and worst indeed is that place to rest.
Di a quienes no creen Seréis vencidos y congregados hacia la gehena . Qué mal lecho...!
Say to those who disbelieve, You will be defeated, and rounded up into Hell an awful resting place.
Di a quienes no creen Seréis vencidos y congregados hacia la gehena . Qué mal lecho...!
Tell those who disbelieved 'You shall soon be overpowered and mustered to Hell and that is an evil resting place!'

 

Búsquedas relacionadas : No Vencidos - No Vencidos - Aún No Pagados - Impuestos No Pagados - Honorarios No Pagados - Salarios No Pagados - No Fueron Pagados - Intereses No Pagados - Pero No - Pero No - Pero No - Vencidos Totales - Cobro Vencidos - Intereses Vencidos