Traducción de "vaya como esto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No se como vaya a salir esto.
I don't know how this is going to turn out.
No pienso que esto vaya a funcionar.
I don't think this is going to work.
Trato de compartir esto donde quiera que vaya.
I try to share this everywhere I go.
Vaya, vaya, vaya.
Well, well, well.
Todo esto le emociona realmente. Y nosostros miramos todas esas ideas y pensamos algo como, vaya!, este hombre es sorprendente .
These things just get him really excited. And so we're looking at these concepts, and we were just like, whoa, this guy's good.
No sé si vaya o no vaya.
I don't know whether I'll go or not.
Vaya donde vaya, no perderé mi pasión.
Wherever I go, I won't lose my passion.
CA Cuál es el cuello de botella para prevenir que esto se vaya de escala?
CA What's the bottleneck to preventing this stuff getting from scale?
Vaya!
Yikes!
Recién una generación después, 20 años más tarde, hemos descubierto que vaya! la TV puede hacer esto?
Only one generation, 20 years in, and we discovered, Wow! TV can do that?
Vaya, increíble!
Gee, unbelievable!
Vaya, hombre!
Yikes!
Vaya ya.
Go now.
Vaya despacio.
Go slow.
Vaya hombre.
Some man.
Vaya chasco.
What a letdown!
Vaya decepción.
What a letdown!
CA Vaya.
CA Wow.
DH Vaya!
DH Wow! Boy!
Vaya fastidio.
Nkt Joan mumbua ( Joangor25) April 10, 2015
Mi gato es como un bebé, me sigue a donde quiera que vaya.
My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.
Vaya usted primero.
You go first.
Vaya! Qué barato!
Wow! That's cheap!
Vaya! Enséñame cómo.
Oh! Show me how.
Vaya al grano.
Get to the point.
Oiga, no vaya.
Hey, don't go.
Vaya ahora mismo.
Go now.
Vaya! Me emocioné.
Wow. I was touched.
Baba Shiv Vaya!
Baba Shiv Whoa!
Vaya a Archivo.
Go to File
Si le dices esto a una persona que vaya a chocar en un avión, no tiene sentido esta frase.
If you say this to someone whose plane is going to crash, this phrase is not going to mean anything.
Olvídenlo. Vaya al final de la cola, que otro lo hará y cuando vean que esto funciona, pueden sumarse también.
Screw you. Go to the back of the line and someone else will do it, and then when you figure out that this works, you can join as well.
Algo como esto.
So you get something like this.
57.683 al cuadrado. Vaya.
57,683 squared. Yuck.
Vaya a http artist.kde.org.
Go see http artist.kde.org.
Vaya directo al grano.
Don't beat around the bush.
Vaya día más caluroso!
What a hot day it is!
Vaya desperdicio de dinero!
What a fearful waste of money!
Quizás vaya, quizás no.
Maybe I'll go, and maybe I won't.
Impediré que él vaya.
I will stop him from going.
Quiero que vaya él.
I want him to go there.
Quiero que vaya allí.
I want him to go there.
Vaya idiota que soy!
How foolish I am!
Vaya contraste entre ellos!
What a contrast between them!
Que le vaya bien.
May it go well for you.

 

Búsquedas relacionadas : Esto Actúa Como - Actuando Como Esto - Actuar Como Esto - Similar Como Esto - Esto Suena Como - Tal Como Esto - Continúa Como Esto - Vaya Directamente - Vaya Retro - Vaya Objetivo - Vaya Mañana - Vaya Comercial - Vaya Mejor - Oh Vaya