Traducción de "vaya mejor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es mejor que me vaya. | I'd better be on my way. |
| Esperemos que mañana todo vaya mejor. | Let's hope everything gets better tomorrow. |
| Creo que será mejor que se vaya. | I think you'd better leave. |
| Creo que será mejor que se vaya de inmediato. | I think you'd better leave now. |
| Será mejor que me vaya. Mi padre es bastante estricto. | I'd better get going. My father is really strict. |
| Por consiguiente, sentémonos todos conjuntamente y procuremos que todo vaya mejor. | Parliament and the Commission have found a form of agreement and consultation, of reciprocal good conduct between the Commission and the Council of Ministers a certain modus vivendi has been established that works quite well. |
| Vaya, vaya, vaya. | Well, well, well. |
| No sé si vaya o no vaya. | I don't know whether I'll go or not. |
| Vaya donde vaya, no perderé mi pasión. | Wherever I go, I won't lose my passion. |
| Vaya! | Yikes! |
| Las nociones esenciales que hay que poner de relieve para que todo vaya lo mejor posible son las siguientes | There are many exceptions to the operation of the Common Agricultural Policy in Eastern Germany. |
| Vaya, increíble! | Gee, unbelievable! |
| Vaya, hombre! | Yikes! |
| Vaya ya. | Go now. |
| Vaya despacio. | Go slow. |
| Vaya hombre. | Some man. |
| Vaya chasco. | What a letdown! |
| Vaya decepción. | What a letdown! |
| CA Vaya. | CA Wow. |
| DH Vaya! | DH Wow! Boy! |
| Vaya fastidio. | Nkt Joan mumbua ( Joangor25) April 10, 2015 |
| Vaya usted primero. | You go first. |
| Vaya! Qué barato! | Wow! That's cheap! |
| Vaya! Enséñame cómo. | Oh! Show me how. |
| Vaya al grano. | Get to the point. |
| Oiga, no vaya. | Hey, don't go. |
| Vaya ahora mismo. | Go now. |
| Vaya! Me emocioné. | Wow. I was touched. |
| Baba Shiv Vaya! | Baba Shiv Whoa! |
| Vaya a Archivo. | Go to File |
| No sabía. Lo miré Dije Vaya, es mejor que el Esa es mi propuesta sobre Jimmy Doolittle. Hice esa película para televisión. | I didn't know. I looked at that I said, Wow, is that better than the That's my proposal on Jimmy Doolittle. I made that movie for television. |
| Se trata de un cuadro cada vez más difícil, incluso suponiendo que la economía vaya muy bien probablemente mejor que lo que irá. | It is an increasingly difficult picture, even assuming the economy does quite well probably better than it will do. |
| 57.683 al cuadrado. Vaya. | 57,683 squared. Yuck. |
| Vaya a http artist.kde.org. | Go see http artist.kde.org. |
| Vaya directo al grano. | Don't beat around the bush. |
| Vaya día más caluroso! | What a hot day it is! |
| Vaya desperdicio de dinero! | What a fearful waste of money! |
| Quizás vaya, quizás no. | Maybe I'll go, and maybe I won't. |
| Impediré que él vaya. | I will stop him from going. |
| Quiero que vaya él. | I want him to go there. |
| Quiero que vaya allí. | I want him to go there. |
| Vaya idiota que soy! | How foolish I am! |
| Vaya contraste entre ellos! | What a contrast between them! |
| Que le vaya bien. | May it go well for you. |
| Quieres que vaya contigo? | Do you want me to go with you? |
Búsquedas relacionadas : Vaya Directamente - Vaya Retro - Vaya Objetivo - Vaya Mañana - Vaya Comercial - Oh Vaya - Vaya Búsqueda - Vaya Constantemente - Vaya Cosa - Vaya Más Rápido - Vaya A Escala - Vaya Propio Camino - Vaya Como Esto - Vaya Para él