Traducción de "variedad de gustos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Variedad - traducción :

Palabras clave : Tastes Dislikes Accounting Taste Expensive Variety Assortment Array Strain Wide

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es cuestión de gustos.	It's a question of taste.
Tenemos diferentes gustos.	We are distinct from each other in taste.
Para gustos hay colores.	There's no accounting for taste.
Los gustos son variados.	Tastes are diverse.
María no tiene gustos caros.	Mary doesn't have expensive tastes.
Los perros tienen gustos diferentes.	Dogs have interests.
Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.	Music preferences vary from person to person.
Cada uno tiene sus propios gustos.	Each has his own taste.
Con los gustos se rompen géneros.	There's no accounting for taste.
Tom y Mary tienen diferentes gustos.	Tom and Mary have different tastes.
Tan sólo no va con mis gustos.	It's just not for my tastes.
Variedad	Varietal
Variedad	Flavor
Los gustos musicales de Tom son parecidos a los míos.	Tom's taste in music is similar to mine.
La variada oferta de este hotel satisfará todos los gustos.	There is something for everyone at this hotel.
Mis gustos son muy distintos a los suyos.	My tastes differ greatly from yours.
El debería haber sido rico. Tenía los gustos de un rico.	He should have been rich he had a rich man's tastes.
Quiero que los demás tengan en cuenta mis gustos.	I want the others to keep my tastes in mind.
Dirigíamos los gustos hacia opciones más flexibles, más restauradoras .	We were directing tastes towards more resilience, more restorative options.
Hubo una variedad de subcampeones.	There were a variety of runners up.
El audio está bien y la banda sonora es una cuestión de gustos.	The sound is all right the soundtrack is a matter of taste.
Previsualizar rápidamente una variedad de archivosName	Quickly preview a variety of files
No veo mucha variedad.	I don't see much choice.
Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa.	We need variety. We need surprise.
Hay una gran variedad de casos similares.	There's all sorts of wonderful cases of species.
Khalid tiene una gran variedad de bolígrafos.	Khalid has a variety of pens.
Y pasamos por una variedad de mundos.	And we went through a variety of worlds.
Hay una gran variedad de formas de tratarlo.	There's a big array of the ways of dealing with this.
La existencia de esta estructura es una condición necesaria, pero no suficiente, para que la variedad sea una variedad compleja.	The existence of this structure is a necessary, but not sufficient, condition for a manifold to be a complex manifold.
Él no tiene nada en común con ella con respecto a sus gustos.	He has nothing in common with her as to their tastes.
Yo tengo los más simples gustos. Yo soy siempre satisfecho con lo mejor.	I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best.
Obtengo piezas de información de una variedad de fuentes.	I gather scraps of information from a variety of sources.
Recojo piezas de información de una variedad de fuentes.	I gather scraps of information from a variety of sources.
China también tiene una variedad de problemas inmediatos.	China also has a variety of short run problems.
Esta no es la variedad de gripe común.	This is not your normal garden variety flu.
Esa tienda vende una gran variedad de productos.	That store sells a wide range of goods.
La variedad es la salsa de la vida.	Variety is the spice of life.
que adoptan una amplia variedad de formas diferentes.	The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.
Lo pudimos observar en variedad de diferentes organismos.	We can see it in a variety of different organisms.
Aquí tenemos un ejemplo de una variedad de contextos.	Here's an example from a variety of contexts.
Stefan se llevaba bien con los demás integrantes de la banda pero tenía otros gustos musicales.	Although Stefan got on well with the members of the band, he had other musical preferences.
Había una gran variedad de platos en el menú.	There was a great variety of dishes on the menu.
Trucos Amped 2 ofrece una amplia variedad de trucos.	Amped 2 provides a wide variety of performable tricks.
Creo que este enfoque puede explicar las diferencias en los gustos de la gente por el arte.	I think this approach can explain differences in people's taste in art.
Ojalá hubiera más variedad en mi trabajo.	I wish there was more variety in my work.

Búsquedas relacionadas : Mis Gustos - Sobre Gustos - Tus Gustos - Gustos Como - Diferentes Gustos - Gustos Varían - Cuántos Gustos - Propios Gustos - Gustos Internacionales - Gustos Musicales - Los Gustos De - Número De Gustos - Cuestión De Gustos - Gama De Gustos

Display this page in English