Traducción de "valores no corrientes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Valores - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es cierto, la bolsa de valores ha alcanzado un récord absoluto pero solo en dólares corrientes.
Yes, the stock market is now at an all time high but only in current dollars.
cuentas corrientes de otros depositantes Cesiones temporales relacionadas con adquisiciones temporales simultáneas para la gestión de valores en euros Saldos de cuentas TARGET de bancos centrales nacionales no participantes Cuentas corrientes Pasivos por adquisiciones temporales
Repo transactions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities denominated in euro . Balances of TARGET accounts of non participating NCBs Current accounts .
No cuentas corrientes de entidades de crédito .
No current accounts of credit institutions .
No cuentas corrientes de entidades de crédito
No current accounts of credit institutions
No cuentas corrientes de entida des de crédito .
No current accounts of credit institutions .
Precios corrientes
Current prices
Cuentas corrientes .
Current accounts .
Activos frente a no residentes en la zona del euro Cuentas corrientes Depósitos Adquisiciones temporales Inversiones en valores Total 2003 Euros 2002 Euros 1.249.268.747 1.665.333.388 Diferencia Euros 115.918.333 ( 468.112.806 )
Claims on non euro area residents Current accounts Money market deposits Reverse repurchase agreements Security investments 2003 Euros 2002 Euros Change Euros 1,365,187,080 1,249,268,747 1,197,220,582 1,665,333,388
a precios corrientes .
at current prices .
Ingresos corrientes 1A .
Current revenue 1A .
Gastos corrientes 1A .
Current expenditure 1A .
Transferencias corrientes 1A .
Current transfers 1A .
Depósitos ( cuentas corrientes )
Attract a lower rate of deposit interest retention tax ( DIRT ) .
Otros ingresos corrientes 1A .
Other current revenue 1A .
D. Transferencias corrientes 1 .
D. Current transfers 1 .
Ingresos corrientes totales 1A .
Total current revenue 1A .
Gastos corrientes totales 1A .
Total current expenditure 1A .
Cuentas corrientes acreedoras de clientes mantenidas por agentes residentes no financieros
Customer current accounts in credit held by resident nonfinancial agents
Son transferencias corrientes todas las que no pueden considerarse transferencias de capital .
Current transfers are all transfers that are not capital .
Saldos de cuentas Target de bancos centrales nacionales no participantes Cuentas corrientes .
Balances of Target accounts of non participating NCBs Current accounts .
otras transferencias corrientes de otros sectores no incluidos en otras partidas 2.1.11 .
other current transfers of other sectors not included elsewhere 2.2.11 .
Convirtió en sangre sus canales también sus corrientes, para que no bebiesen
he turned their rivers into blood, and their streams, so that they could not drink.
Convirtió en sangre sus canales también sus corrientes, para que no bebiesen
And had turned their rivers into blood and their floods, that they could not drink.
3 ) Sólo a precios corrientes .
EN 48
cuentas corrientes de otros depositantes
current accounts of other depositors .
9 , menos gastos corrientes 1A .
9 , minus current expenditure 1A .
( millones de euros , precios corrientes )
( EUR million , current prices )
cuentas corrientes de otros depositantes .
current accounts of other depositors .
(millones de euros, precios corrientes)
(EUR million, current prices)
Depósitos en bancos , inversiones en valores y préstamos a ) Depósitos en bancos fuera de la zona del euro Cuentas corrientes , depósitos a plazo , depósitos a un día .
Balances with banks , security investments and loans
e ) Valores no negociables Coste
( e ) Non marketable securities Cost
No compartimos los mismos valores.
We don't share the same values.
No cuentas corrientes de entidades de crédito Partida exclusivamente del balance del BCE .
No current accounts of credit institutions Only an ECB balance sheet item .
Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Instituciones no bancarias Otros residentes
Securities ( other than shares ) Non banks
Cuentas corrientes Pasivos por cesiones temporales
Current accounts . Liabilities under repo transactions
Otras transferencias corrientes , a cobrar ( 2 )
Other current transfers , receivable ( 2 )
Otras transferencias corrientes Renta disponible neta
Other current transfers Disposable income , net
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas )
Current accounts ( covering the minimum reserve system )
15 , más otros ingresos corrientes 1A .
15 , plus other current revenue 1A .
Otras transferencias corrientes a pagar 1A .
Other current transfers payable 1A .
17 , más otros ingresos corrientes 1A .
17 , plus other current revenue 1A .
11 , menos gastos corrientes totales 1A .
11 , minus total current expenditure 1A .
Está vinculado a las corrientes comerciales.
Adjustments to VAT rates affect government finances.
Los valores no retóricos de Europa
Europe s Non Rhetorical Values
Saldos de cuentas TARGET de bancos centrales de Estados miembros no participantes Cuentas corrientes .
Balances of TARGET2 accounts of central banks of non participating Member States Current accounts .

 

Búsquedas relacionadas : No Corrientes - Provisiones No Corrientes - Inversiones No Corrientes - Créditos No Corrientes - Pasivos No Corrientes - Activos No Corrientes - Acumulaciones No Corrientes - Acreedores Comerciales No Corrientes - Disposiciones Otros No Corrientes - Activos Intangibles No Corrientes - Activos Tangibles No Corrientes - Otros Activos No Corrientes - Pasivos Otros No Corrientes - Pasivo Total No Corrientes