Traducción de "valor no divulgada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quiero que la fama de mi nombre sea divulgada a través de toda la tierra, | I want you to spread the fame of my name through every land. |
| Además , los órganos rectores y los empleados no utilizarán en sus operaciones financieras privadas la información no divulgada sobre el SEBC que obtengan en el trabajo . | Moreover , decision making bodies and employees may not use non public ESCB related knowledge obtained at the workplace whenever they conduct private financial transactions . |
| Valor no válido | Invalid Value |
| El BCE y los BCN no deberían permitir que sus órganos rectores y empleados especularan con información privilegiada o transmitieran a terceros información confidencial no divulgada obtenida en el trabajo . | MANAGEMENT SUPERVISION OF OPERATIONS WITH MARKET COUNTERPARTIES non public confidential information obtained at the workplace on to third parties . |
| valor octal no válidoQRegExp | invalid octal value |
| Parece no tener ningún valor. | It seems worthless. |
| Valor no definidoJust a number | Value not defined |
| Este valor no es válido. | This is not a valid value. |
| Si no tienes respuestas, no tienes ningún valor. | If you don t have answers, you re not worth a damn cent. |
| No puedo evitar admirar su valor. | I cannot help admiring his courage. |
| Este artículo no tiene ningún valor. | This article is of no value. |
| Eso no tiene valor para nosotros. | That is of no value to us. |
| Esta máquina no tiene ningún valor. | This machine is worthless. |
| No fue posible construir el valor | Could not construct value |
| El valor objetivo no es válido. | Target value is invalid. |
| Valor de la entidad no válido. | Invalid entity value. |
| Las pérdidas no realizadas en cualquier valor , moneda u oro , no se netean con ganancias no realizadas en otra moneda o valor . | Unrealised losses in any one security or currency or in gold are not netted against unrealised gains in other securities , currencies or gold . |
| No podía más que admirar su valor. | I could not but admire his courage. |
| Tom no tuvo el valor para suicidarse. | Tom didn't have the courage to commit suicide. |
| Tom no comprende el valor de ahorrar. | Tom doesn't understand the value of saving. |
| Tom no comprende el valor del dinero. | Tom doesn't understand the value of money. |
| Las pérdidas no realizadas en cualquier valor , moneda u oro , no se netean con ganancias no realizadas en otra moneda , valor u oro . | Unrealised losses in any one security or currency or in gold are not netted against unrealised gains in other securities , currencies or gold . |
| Las pérdidas no realizadas en cualquier valor , moneda u oro , no se compensan con ganancias no realizadas en otra moneda , valor u oro . | Unrealised losses in any one security , currency or in gold are not netted against unrealised gains in other securities , currencies or gold . |
| Porque en realidad, no importa el valor intrínseco real de tener joyas de oro esto en realidad tiene un valor simbólico, un valor emblemático, | Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value. |
| b ) Valor nominal Valor nominal | ( b ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise ( b ) Nominal value |
| todo valor es valor percibido. | All value is perceived value. |
| El valor predeterminado de la opción. Para opciones no persistentes, no se añade nada a la línea de órdenes si la opción tiene ese valor predeterminado. Si este valor no corresponde con el valor predeterminado de la utilidad subyacente, haga la opción persistente para evitar efectos no deseados. | The default value of the option. For non persistent options, nothing is added to the command line if the option has that default value. If this value does not correspond to the actual default value of the underlying utility, make the option persistent to avoid unwanted effects. |
| Tu valor no se basa en el valor de tus bienes, Se basa en algo totalmente distinto. | Your value is not based on your valuables it's based on a whole different set of things. |
| Donde el valor por defecto es cierto si no se indica ningún valor, por ejemplo, setoption net | Where value is by default true, when no value is supplied, eg setoption net |
| A2! B3 es cierto si el valor de A2 no es igual que el valor de B3 | A2! B3 is True if the value in A2 is not equal to the value in B3 |
| No incluye el valor de la información transmitida . | It does not include the value of the information transported . |
| No puede modificar ningun valor desde este menú. | You can not change any values from this menu. |
| Estos tipos de libros casi no tienen valor. | These types of books have almost no value. |
| No tuve el valor para contarle la verdad. | I didn't have the courage to tell her the truth. |
| El valor de la altitud no es correcto. | Altitude value is invalid. |
| El valor de la latitud no es correcto. | Latitude value is invalid. |
| El valor de la longitud no es correcto. | Longitude value is invalid. |
| No se pudo crear el valor de unidad | Unit value creation failed |
| No pensábamos que las mujeres tuvieran valor alguno. | We didn t think women had value. |
| El contenido del depósito no tenía valor militar. | The contents of the warehouse had no military value. |
| Sin embargo, no estoy diciendo que esas excusas no tengan valor. | And, I mean, OK, I'm not actually saying that these excuses are completely valueless. |
| No fue posible leer el resultado no es un valor booleano. | Could not read the result, not a boolean. |
| Las notas orientativas aceptan este hecho siempre que el valor contable no difiera significativamente del valor de mercado . | The guidance notes suggest that this is acceptable as long as the book value does not diverge significantly from the market value . |
| Devolverá el valor previo y puede ser llamada sin argumentos para devolver el valor actual y no cambiarlo. | It will return the previous setting and can be called without an argument to not change the current setting and only return the current setting. |
| El valor de referencia no constituye un objetivo monetario . | However , monetary developments caused by these special factors may not be very informative about the outlook for price stability . |
Búsquedas relacionadas : La Información No Divulgada - Debidamente Divulgada - Documentos Divulgada - Será Divulgada - Director Divulgada - Información Divulgada - Información Divulgada - Siendo Divulgada - Suficientemente Divulgada - De Conformidad Divulgada - A Ser Divulgada - Debe Ser Divulgada - Ha Sido Divulgada - Información Divulgada Mutuamente
