Traducción de "valle del Rift" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Valle - traducción : Valle - traducción : Valle - traducción : Valle del Rift - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bajamos dentro del valle del Rift | We went down into the Rift Valley. |
| Así, durante años Agnes caminó por el valle Rift. | So, for years Agnes walked through the Rift valley. |
| La razón para esta evolución pudo haber sido el gran Valle del Rift. | The reason for this evolution may be related to the Great Rift Valley. |
| Gabriela en Kenia, año 2010, con el Valle Great Rift de fondo. | Gabriela in Kenya in 2010, with the Great Rift Valley at the background. |
| Estos son camellos caminando a través del Gran Valle del Rift en África, fotografiados por Chris Johns. | These are camels moving across the Rift Valley in Africa, photographed by Chris Johns. |
| Pero realmente nadie había ido al sitio mismo del borde de creación, como la llamamos, dentro del Rift Valley, hasta que siete de nosotros nos deslizamos en nuestros submarinitos en el verano de 1973 1974 y fuimos los primeros seres humanos en entrar en el Gran valle del Rift | But no one had actually gone down into the actual site of the boundary of creation as we call it into the Rift Valley until a group of seven of us crawled in our little submarines in the summer of 1973, 1974 and were the first human beings to enter the Great Rift Valley. |
| Está totalmente oscuro porque los fotones no pueden llegar a la profundidad media del oceáno que es de 4 kilómetros. En el valle del Rift es de unos 3 km. | It's absolutely pitch black, because photons cannot reach the average depth of the ocean, which is 12,000 feet. In the Rift Valley, it's 9,000 feet. |
| Louise Leakey pregunta, Quienes somos? La pregunta la lleva al Valle Rift en África del Este, donde investiga el orígen evolutivo de la humanidad y sugiere una sorprendente y nueva visión de nuestros competitivos ancestros. | Louise Leakey asks, Who are we? The question takes her to the Rift Valley in Eastern Africa, where she digs for the evolutionary origins of humankind and suggests a stunning new vision of our competing ancestors. |
| Valle del trenName | Train Valley |
| Valle del Caucacolombia. kgm | Valle del Cauca |
| Valle del Marnefrance. kgm | Val de Marne |
| Un río corre a través del valle. | A river flows through the valley. |
| San Fernando del Valle de Catamarcaargentina. kgm | San Fernando del Valle de Catamarca |
| Yotoco es un municipio del Valle del Cauca, Colombia. | Yotoco is a town and municipality located in the Department of Valle del Cauca, Colombia. |
| Estaba mirando abajo hacia el fondo del valle. | I was looking downward to the bottom of the valley. |
| Recorrió con la mirada el lago del valle. | His eyes roamed over the lake in the valley. |
| Magnus Valle | Magnus Valle |
| Vallis, valle | Vallis, valley |
| Pero si vamos a este lugar, por ejemplo, al sureste de Israel, la zona de Arava en el Gran Valle del Rift, donde se encuentra el máximo exponente, la perla de la agricultura israelí, especialmente en invernaderos o en condiciones de malla, si uno va a Eilat ve esto, justo en el medio del desierto. | But if we go, for example, to this place, Southeast Israel, the Arava area above the Great Rift Valley, where the really top notch the pearl of the Israeli agriculture is located, especially under greenhouse conditions, or under screenhouse conditions if you drive all the way to Eilat, you see this just in the middle of the desert. |
| Los habitantes del valle del Gizeldon están habituados a las avalanchas. | The inhabitants of the Gizeldon Valley are used to avalanches. |
| Obando, un municipio en el departamento del Valle del Cauca, Colombia. | Obando, Valle del Cauca, a municipality located in the Department of Valle del Cauca, Colombia. |
| Quiriataim, Sibma, Zeret hasájar en la colina del valle | Kiriathaim, Sibmah, Zereth Shahar in the mount of the valley, |
| Quiriataim, Sibma, Zeret hasájar en la colina del valle | And Kirjathaim, and Sibmah, and Zareth shahar in the mount of the valley, |
| Nosotros oímos el eco de nuestras voces del otro lado del valle. | We heard the echo of our voices from the other side of the valley. |
| 1995 Martes de Carnaval , de Ramón María del Valle Inclán. | 1995 Martes de Carnaval, de Ramón María del Valle Inclán. |
| Partieron de allí y acamparon en el valle del Zered | From there they traveled, and encamped in the valley of Zered. |
| Partieron de allí y acamparon en el valle del Zered | From thence they removed, and pitched in the valley of Zared. |
| Mientras tanto, el Valle del Mantaro fue habitada por los huancas. | Meanwhile, the Mantaro Valley was inhabited by the Huancas. |
| Distribución Geográfica Irán Valle alto del Lar, en las montañas Elburz. | Geographic range It is found in Iran in the upper Lar Valley in the Elburz Mountains. |
| Pero Conrado destruyó su fortaleza en el valle del río Orba. | Conrad destroyed his fortress in the valley of Orba. |
| Alcalá es un municipio colombiano ubicado en el nororiente del departamento del Valle del Cauca. | Alcalá is a town and municipality located in the Department of Valle del Cauca, Colombia. |
| Valle de Aostaitaly. kgm | Val d'Aosta |
| Valle de Compostelaphilippines. kgm | Compostela Valley |
| Magnus Valle Mapas históricos | Magnus Valle Historical Maps |
| Bugalagrande, es un municipio colombiano y poblado, perteneciente al departamento del Valle del Cauca. | Bugalagrande is a town and municipality located in the Department of Valle del Cauca, Colombia. |
| Virgen del Valle , 1956, Hermandad de los Estudiantes, Iglesia de San Sebastián. | Virgen del Valle , 1956, Hermandad de los Estudiantes, Iglesia de San Sebastián . |
| Historia Los aborígenes yakama fueron los primeros habitantes del valle de Yakima. | History The Yakama people were the first known inhabitants of the Yakima Valley. |
| Presentaba buen ánimo en relación al potencial agrícola del amplio Valle Weber. | He was enthusiastic about the agricultural potential of the large Weber Valley. |
| Luego la frontera subía por el valle de Ben hinom a la ladera sur de Jebús (que es Jerusalén). Luego la frontera subía hacia la cumbre del monte que está frente al valle de Hinom, al occidente, en el extremo norte del valle de Refaím | The border went up by the valley of the son of Hinnom to the side of the Jebusite southward (the same is Jerusalem) and the border went up to the top of the mountain that lies before the valley of Hinnom westward, which is at the farthest part of the valley of Rephaim northward. |
| Luego la frontera descendía hasta el extremo del monte que está frente al valle de Ben hinom, que está al norte del valle de Refaím. Luego descendía al valle de Hinom, hasta la ladera sur de los jebuseos, y seguía descendiendo hasta En rogel | The border went down to the farthest part of the mountain that lies before the valley of the son of Hinnom, which is in the valley of Rephaim northward. It went down to the valley of Hinnom, to the side of the Jebusite southward, and went down to En Rogel. |
| Luego la frontera subía por el valle de Ben hinom a la ladera sur de Jebús (que es Jerusalén). Luego la frontera subía hacia la cumbre del monte que está frente al valle de Hinom, al occidente, en el extremo norte del valle de Refaím | And the border went up by the valley of the son of Hinnom unto the south side of the Jebusite the same is Jerusalem and the border went up to the top of the mountain that lieth before the valley of Hinnom westward, which is at the end of the valley of the giants northward |
| Luego la frontera descendía hasta el extremo del monte que está frente al valle de Ben hinom, que está al norte del valle de Refaím. Luego descendía al valle de Hinom, hasta la ladera sur de los jebuseos, y seguía descendiendo hasta En rogel | And the border came down to the end of the mountain that lieth before the valley of the son of Hinnom, and which is in the valley of the giants on the north, and descended to the valley of Hinnom, to the side of Jebusi on the south, and descended to En rogel, |
| El río atraviesa el valle. | The river runs through the valley. |
| Nosotros oímos el eco de nuestras voces desde el otro lado del valle. | We heard the echo of our voices from the other side of the valley. |
| Continuaba por el valle del río Guadalbullón hasta las alturas de Sierra Mágina. | It went on by the valley of the Guadalbullon River up to the heights of Sierra Magina. |
Búsquedas relacionadas : Fiebre Del Valle Del Rift - Corte Del Rift - Ensanchamiento Del Rift - Valle Del Jordán - Fondo Del Valle - Fondo Del Valle - Doblez Del Valle - Cuenca Del Valle - Valle Del Ródano - Valle Del Támesis - Cabecera Del Valle