Translation of "vale" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Vale - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vale | ValeCity in Oregon USA |
| Vale Gough. | Adiós Gough. |
| ) Vale Music Universal 2008 Big in Japan (dir. | ) Vale Music Universal 2008 Big in Japan (dir. |
| Observest thou not, that they Wander about every vale. | No has visto que van errando por todos los valles |
| Karim Benham) Vale Music Universal 2009 Lógicamente no (dir. | Karim Benham) Vale Music Universal 2009 Lógicamente no (dir. |
| When his Lord called to him in Tuwa's holy vale? | Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa |
| And With Thamud who hewed out rocks in the vale, | con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle, |
| Mona Vale is also part of the Northern Beaches region. | Mona Vale es el centro de la comuna de Pittwater. |
| Image by Flickr user George Vale (Flickr, CC BY 2.0) | Imagen del usuario de Flickr George Vale (CC BY 2.0) |
| How his Lord called him in the holy vale of Tuwa, | Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa |
| Angélica Vale (born Angélica María Vale Hartman on November 11, 1975 in Mexico City, Mexico) is a Mexican actress, singer, and comedian known also as the daughter of Angélica María, La Novia de Mexico (Mexico's Sweetheart), and as the daughter of comedian Raúl Vale. | Angélica María Vale Hartman, conocida como Angélica Vale (n. Ciudad de México, 11 de noviembre de 1975) es una actriz, comediante y cantante mexicana. |
| Recall what time his Lord called Unto him in the holy vale of Tuwa. | Cuando su Señor le llamó en el valle sagrado de Tuwa |
| All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea. | Todos éstos se reunieron en el valle de Sidim, es decir, el mar Salado |
| Mona Vale is a suburb in northern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. | Mona Vale es un suburbio de Sídney, Australia situado en la comuna de Pittwater. |
| Vale Gough Whitlam, a great Australian leader who championed indigenous women's rights via ArtGalleryofNSW pic.twitter.com 53kWvywMK7 Janice Duffy ( drjaniceduffy) October 21, 2014 | Adiós Gough Whitlam, un gran líder australiano que defendió los derechos de los nativos y las mujeres. |
| Carnival or carne vale , as in farewell to the flesh is an annual tradition that gives revellers a last hedonistic hoorah before the austerity of Lent. | Carnaval o carne vale, como en adiós a la carne es una tradición que se celebra cada año y que le da a los juerguistas una última oportunidad hedonista antes de entrar en la austeridad de la Cuaresma. |
| And the vale of Siddim was full of slimepits and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and fell there and they that remained fled to the mountain. | El valle de Sidim estaba lleno de pozos de brea. Y al huir los reyes de Sodoma y de Gomorra, cayeron en ellos, mientras que los demás huyeron a las montañas |
| And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycomore trees that are in the vale, for abundance. | El rey hizo que la plata fuera tan común en Jerusalén como las piedras, y que el cedro fuera tan abundante como los sicómoros que hay en la Sefela |
| And the king made silver and gold at Jerusalem as plenteous as stones, and cedar trees made he as the sycomore trees that are in the vale for abundance. | El rey hizo que la plata y el oro fueran tan comunes en Jerusalén como las piedras, y que el cedro fuera tan abundante como los sicómoros que hay en la Sefela |
| It is only with such US policies toward China that the world can begin to be confident that the twenty first century will not, like the last, become a vale of tears. | Solo con un enfoque así hacia China el mundo puede comenzar a confiar en que el siglo veintiuno no acabe por convertirse, como el que lo precedió, en un valle de lágrimas. |
| The Vale do Rio Doce train, part of a large Brazilian mining enterprise, crisscrosses the 892 kilometres between the states of Pará and Maranhão, carrying over 120 million tons of ore each year. | El tren Vale do Rio Doce forma parte de una compañia minera y atraviesa 892 kilómetros entre los estados de Pará y Maranhão para transportar unos 120 millones de toneladas de mineral cada año. |
| And they expend not an expending, small or great, or transverse a vale, but it is written down unto them, so that Allah may recompense them with the best for that which they have been working. | No gastarán nada, ni poco ni mucho, no atravesarán valle alguno, que no quede todo inscrito en su favor, para que Alá les retribuya sólo por sus mejores obras. |
| And He it is Who restrained their hands from you and Your hands from them, in the vale of Makka so, after He had made you superior to them and Allah is of that which ye work ever a Beholder. | Él es Quien, en el valle de La Meca, retiró de vosotros sus manos y de ellos las vuestras, luego de haberos dado la victoria sobre ellos. Alá ve bien lo que hacéis. |
| Our land, our land, our fatherland, sound loud, o name of worth! No mount that meets the heaven s band, no hidden vale, no wave washed strand, is loved, as is our native North, is loved, as is our native North. | Nuestra tierra, nuestra tierra, nuestra patria, sonido alto, o nombre de valía! Ningún monte que toque la franja del cielo, ningún valle escondido, ningún mechón lavado y atrapado, es amado, como nuestro nativo Norte es amado, como nuestro nativo Norte. |
| And there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar ) and they joined battle with them in the vale of Siddim | Entonces salieron el rey de Sodoma, el rey de Gomorra, el rey de Adma, el rey de Zeboím y el rey de Bela, la cual es Zoar, y dispusieron la batalla contra ellos en el valle de Sidim |
| And he said to him, Go, I pray thee, see whether it be well with thy brethren, and well with the flocks and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem. | Él le dijo Anda, por favor, y mira cómo están tus hermanos y cómo están las ovejas, y tráeme la respuesta. Lo envió desde el valle de Hebrón, y él llegó a Siquem |
| So Joshua smote all the country of the hills, and of the south, and of the vale, and of the springs, and all their kings he left none remaining, but utterly destroyed all that breathed, as the LORD God of Israel commanded. | Conquistó, pues, Josué toda la tierra la región montañosa, el Néguev, la Sefela y las laderas, y a todos sus reyes, sin dejar sobrevivientes. Mató todo lo que tenía vida, como Jehovah Dios de Israel había mandado |
| In the cities of the mountains, in the cities of the vale, and in the cities of the south, and in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, shall the flocks pass again under the hands of him that telleth them, saith the LORD. | Otra vez pasarán las ovejas bajo las manos de quien las cuente en las ciudades de la región montañosa, en las ciudades de la Sefela, en las ciudades del Néguev, en la tierra de Benjamín, alrededor de Jerusalén y en las ciudades de Judá, ha dicho Jehovah |
| Metropolitan Belt The metropolitan belt () of the Belo Horizonte metropolitan area is composed of 16 municipalities Barão de Cocais, Belo Vale, Bom Jesus do Amparo, Bonfim, Fortuna de Minas, Funilândia, Inhaúma, Itabirito, Itaúna, Moeda, Pará de Minas, Prudente de Morais, Santa Bárbara, São Gonçalo do Rio Abaixo, São José da Varginha e Sete Lagoas. | El collar se compone de 14 municipios metropolitanos Barão de Cocais, Belo Vale, Bonfim, Fortuna de Minas, Funilândia, Inhaúma, Itabirito, Itaúna, Moeda, Pará de Minas, Prudente de Morais, Santa Bárbara, São José da Varginha e Sete Lagoas. |
| Turn you, and take your journey, and go to the mount of the Amorites, and unto all the places nigh thereunto, in the plain, in the hills, and in the vale, and in the south, and by the sea side, to the land of the Canaanites, and unto Lebanon, unto the great river, the river Euphrates. | Volveos, marchad e id a la región montañosa de los amorreos y a todos sus vecinos en el Arabá, en la región montañosa y en la Sefela, en el Néguev y por la costa del mar, a la tierra de los cananeos y al Líbano, hasta el gran río, el río Éufrates |
| I must emphasize that my country is to be found in the group of peripheral countries to which I referred and that its textile and clothing industry represents 30 of the total exports of the processing industry and 30 of the jobs and may I also add that in the Vale do Ave, where I come from, which has a population of almost half a million people, roughly 72 of the working population are engaged in industry, with the textile and | Resulta aún importante subrayar la necesidad de ayudar a la industria textil y de la confección comuni tarias a hacer frente a las profundas transformaciones ligadas a la probable liberalización gradual del comer cio respectivo en el ámbito del GATT. La ponente propone las medidas necesarias, en especial un instrumento financiero especial en favor de Portugal y otros países comunitarios de débil desarrollo, programas regionales especiales en las áreas de concentración tex |
Related searches : Vale Of Tears - Vale Added Tax
