Traducción de "va aún más con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tu coche va rápidamente, pero el mío es aún más rápido.
Your car is fast, but mine is faster.
Y aquí va uno Quiero continuar aún con este tema.
And so here is one that kind of goes I still just want to draw out on this issue.
En la generación 10 va a dar unos pasos más. Aún nada concreto.
Generation 10 and it'll take a few steps more still not quite there.
Serbia se opone aún con más firmeza.
Serbia is even more strongly opposed.
Pero es aún más increíble que cuando se las estimula con electricidad, como con un marcapasos, latan aún mucho más.
But what's really amazing is that the cells, when we electrically stimulate them, like with a pacemaker, that they beat so much more.
Rusia aún no va a enviar aviones del .
Russia is not going to send the planes yet.
Pero, aún más importante, me han hecho querer saber cómo va a terminar todo en el largo plazo?
But more importantly, have you made me want to know how it will all conclude in the long term?
Con lo hecho empeoraste aún más nuestra situación.
With that, you make our situation even worse.
Los arcos con vitrales... son aún más glamurosos.
Arches with stained glass even more glamorous.
Más importante aún es el hecho de que el escándalo de Zhou, casi con seguridad, va a implicar a un número récord de altos funcionarios.
More important, the Zhou scandal will almost certainly implicate a record number of senior officials.
P Más importante aún... E Más importante aún...
T Most importantly ... S Most importantly ...
Más aún!
Nay!
Aún no se sabe la razón del porqué no va.
His reason for not going is still unclear.
Si no va al colegio, no hablaré más con él.
If he doesn't go to school, I will not talk to him anymore.
Aún no se sabe la razón de por qué no va.
His reason for not going is still unclear.
Aún no se sabe la razón por la que no va.
His reason for not going is still unclear.
Aún es joven. Yo soy vieja. Quien lo va a ver?
You're young. I'm old. Who's going to see it?
Abbas irá a Nueva York con una carta aún más importante.
Abbas will go to New York holding an even more important card.
Mi cólera va más allá de todo esto y mi dolor es aún mayor, si cabe, después de las noticias del sábado.
I am beyond angered by this and my pain is magnified beyond the news that Saturday brought.
Va a hacer más y más calor.
It will get warmer and warmer.
Y aún hay más.
And that's not all.
Pero aún hay más.
Note
No, aún más extraviados.
These are like cattle.
No, aún más extraviados.
They are worse than lost cattle.
Más aún los médicos.
Doctors even more so.
Tu coche va rápido, pero el mío va todavía más rápido.
Your car is fast, but mine is even faster.
Él tiene aún más manzanas.
He has even more apples.
Ella tiene aún más libros.
She has even more books.
Encontré algo aún más sexy.
I found something even sexier.
Pero aguarda! Aún hay más.
But wait! There's more.
Este me gusta aún más.
I like this one even better.
Vaezi fue aún más lejos
Vaezi further elaborated
y esta coordinación podría volverse aún más difícil con la presencia de ciberarmas.
And this coordination may become even trickier with the introduction of cyber weapons.
Aún mejor, si le tomamos video, el video del tanque que se va llenando.
And then even better is we take a video, a video of someone filling it up.
Si aún no han ordenado, a mí me gusta el rigatoni con la salsa de tomate con especias que va mucho mejor con las enfermedades del intestino delgado.
If you haven't ordered yet, I generally find the rigatoni with the spicy tomato sauce goes best with diseases of the small intestine.
entonces va a vender mucho más.
Then you sell a lot more.
Quién más va a estar ahí?
Who else is going to be there?
Nos va a costar más dinero.
It's going to take more money.
ANDREOTTI aún más compleja y el fin de las dificultades en una perspectiva aún más lejana.
AULAS region capable of playing a balancing and moderating role.
Va hacia abajo si aún no ha llegado al final del mensaje, o si no fuera posible, va al siguiente mensaje no leído.
Scrolls down if you are not yet at the bottom of a message, otherwise jumps to the next unread message.
Algún día, con 1.300 millones de personas cada vez más ricas, va a ser más grandes que Estados Unidos.
Now someday, with a billion point three people getting richer, they are going to be bigger than the United States.
Pero aún con un cowboy, más o menos una persona por mes moría atropellada.
But even with a cowboy, about one person a month was killed and run over.
Obviamente con el tiempo tengo mucha más confianza de que todo va a estar bien.
Obviously, over time I have a lot more confidence that it's going to be OK.
Algunas metas son aún más insensatas.
Some targets are even more misguided.
Cómo más podríamos aún estar aquí?
Why else would we still be here?

 

Búsquedas relacionadas : Va Aún - Aún Con Más Fuerza - Más Aún - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Va Con - Aún Más El Acoplamiento Con - Va Más Allá - Va Más Allá - Va Más Allá