Traducción de "aún con más fuerza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Inténtalo mañana con más fuerza. | Try harder tomorrow. |
| Utilizar más fuerza? | Use more force? |
| Serbia se opone aún con más firmeza. | Serbia is even more strongly opposed. |
| Pero es aún más increíble que cuando se las estimula con electricidad, como con un marcapasos, latan aún mucho más. | But what's really amazing is that the cells, when we electrically stimulate them, like with a pacemaker, that they beat so much more. |
| Era un golpe al prestigio de los Estados Unidos, que posteriormente se intensificó aún más con el intento fallido de liberar a los rehenes por la fuerza. | This was a blow to the prestige of the United States, which was later compounded by the fiasco of attempting to free the hostages by force. |
| Con lo hecho empeoraste aún más nuestra situación. | With that, you make our situation even worse. |
| Los arcos con vitrales... son aún más glamurosos. | Arches with stained glass even more glamorous. |
| P Más importante aún... E Más importante aún... | T Most importantly ... S Most importantly ... |
| Fuerza Con cuánta fuerza se aplica el efecto. | Power How strong the effect is applied. |
| Más aún! | Nay! |
| Qué fuerza tengo para esperar aún? Qué meta tengo para alargar mi vida | What is my strength, that I should wait? What is my end, that I should be patient? |
| Qué fuerza tengo para esperar aún? Qué meta tengo para alargar mi vida | What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life? |
| Las lenguas con más fuerza son el alemán, el japonés, el francés. Todas las lenguas del oeste de Europa tienen bastante fuerza. | The biggest languages are German, Japanese, French all the Western European languages are quite big. |
| Más Parlamento, más Unión por supuesto, más fuerza para la Comisión. | There is also the wider question of why the Commission itself failed, in my view and I believe the House will support me on this to manage the year properly. |
| Tom estornudó con fuerza. | Tom sneezed violently. |
| COLOMBO miembro del Consejo Europeo apoye con más fuerza que él una concepción unitaria. | DE GIOVANNI government, this super government being the present Commission. |
| Abbas irá a Nueva York con una carta aún más importante. | Abbas will go to New York holding an even more important card. |
| Más aún, la tasa de participación de la fuerza laboral de Puerto Rico se sitúa por debajo del 40 , frente al 62 en el continente. | Moreover, Puerto Rico s labor force participation rate is under 40 , compared to 62 on the mainland. |
| Él tiro con fuerza, pero la vieja roca no cedió ni en lo más mínimo. | He pulled strongly, but the old rock did not budge in the slightest. |
| Contendería conmigo con la grandeza de su fuerza? No más bien, él me prestaría atención | Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me. |
| Contendería conmigo con la grandeza de su fuerza? No más bien, él me prestaría atención | Will he plead against me with his great power? No but he would put strength in me. |
| Pero el contagio social prendía en estos países incluso con más fuerza que en nuestras economías con burbujas . | But social contagions took hold in these countries even more powerfully than they have in our bubble economies. |
| Y aún hay más. | And that's not all. |
| Pero aún hay más. | Note |
| No, aún más extraviados. | These are like cattle. |
| No, aún más extraviados. | They are worse than lost cattle. |
| Más aún los médicos. | Doctors even more so. |
| Aumenta con él mi fuerza | To strengthen me |
| Aumenta con él mi fuerza | Back me up with him. |
| Aumenta con él mi fuerza | by him confirm my strength, |
| Aumenta con él mi fuerza | Strengthen by him my back. |
| Aumenta con él mi fuerza | Increase my strength with him, |
| Aumenta con él mi fuerza | Strengthen me with him. |
| Aumenta con él mi fuerza | Strengthen me through him |
| Aumenta con él mi fuerza | Confirm my strength with him |
| Aumenta con él mi fuerza | Strengthen my back through him, |
| Aumenta con él mi fuerza | By him confirm my strength |
| Aumenta con él mi fuerza | Increase through him my strength |
| Aumenta con él mi fuerza | to support me. |
| Aumenta con él mi fuerza | Strengthen my back by him, |
| Aumenta con él mi fuerza | Strengthen me through him, |
| Aumenta con él mi fuerza | Add to my strength through him, |
| La luna brilla con fuerza. | The moon is shining brightly. |
| El sol brillaba con fuerza. | The sun was shining brightly. |
| Ella le agarró con fuerza. | She held him tightly. |
Búsquedas relacionadas : Con Más Fuerza - Va Aún Más Con - Más Aún - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Más Fuerza - Más Fuerza - Aún Más El Acoplamiento Con - Aún Más Reducido - Aún Más Fácil