Traducción de "véase también el capítulo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 6 | See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6 |
| Véase prólogo Véase contexto histórico Véase capítulo 2 Véase capítulo 3.1 Véase capítulo 8 | See Foreword See Historical context See Chapter 2 See Chapter 3.1 See Chapter 8 |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo adopta la Estrategia de Lisboa . | See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 See Chapter 9 Lisbon Strategy is adopted by European Council . |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo considera que once países reúnen los criterios de convergencia y pueden adoptar el euro ( tercera fase de la UEM ) . | See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 European Council finds that 11 countries have fulfilled the convergence criteria and can adopt the euro ( Stage Three of EMU ) . |
| Véase capítulo VI . | See Chapter VI . |
| Véase capítulo II . | See Chapter II . |
| Véase capítulo IX . | See Chapter VII . |
| Véase capítulo IX . | See Chapter IX . |
| Véase capítulo VIII . | See Chapter VIII . |
| Véase nota 1 de este capítulo . | See footnote 1 in this chapter . |
| Véase nota 2 de este capítulo . | See footnote 2 in this chapter . |
| Véase nota 4 de este capítulo . | See footnote 4 in this chapter . |
| 3 Véase el capítulo 6 de la Documentación General . | 3 See Chapter 6 of the General Documentation . |
| ( 32 ) Véase nota 25 de este capítulo . | ( 32 ) See footnote 25 in this chapter . |
| ( 33 ) Véase nota 29 de este capítulo . | ( 33 ) See footnote 29 in this chapter . |
| bio de sus monedas ( véase capítulo IV ) . | Member States ( see Chapter IV ) . |
| Véase capítulo 2 Adopción del euro fiduciario . | See Chapter 2 Launch of the fiduciary euro . |
| 9 Véase nota 3 de este capítulo . | 9 See footnote 3 in this chapter . |
| 10 Véase nota 4 de este capítulo . | 10 See footnote 4 in this chapter . |
| ( 48 ) Véase la nota 46 de este capítulo . | ( 48 ) See footnote 46 in this chapter . |
| ( 49 ) Véase la nota 46 de este capítulo . | ( 49 ) See footnote 46 in this chapter . |
| Las operaciones de política monetaria ( véase capítulo II ) . | Monetary policy operations ( see Chapter II ) . |
| 11 Véase nota 6 de este capítulo . 24 | 11 See footnote 6 in this chapter . |
| TARGET es el sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( véase también capítulo VII ) . | 2 TARGET is the Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ( see also Chapter VII ) . |
| 2 TARGET es el sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ( véase también capítulo VIII ) . | These bilateral balances are novated to the ECB daily , leaving each NCB 2 TARGET is the Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ( see also Chapter VIII ) . |
| La orientación de la política monetaria ( véase capítulo I ) . | The monetary policy stance ( see Chapter I ) . |
| Además , el Consejo General colabora en determinadas actividades del SEBC , tales como el desarrollo de las funciones consultivas ( véase capítulo X ) y la recopilación de la información estadística ( véase capítulo IX ) . | Moreover , the General Council contributes to particular activities of the ESCB , such as advisory functions ( see Chapter X ) and the collection of statistical information ( see Chapter IX ) . |
| Véase también el punto 3.5 . | See also Note 3.5 . |
| Véase también. | The X server is started with startx. startkde is the script that should be run from your .xinitrc, .xsession, or .Xclients to activate the window manager and the necessary server daemons for KDE. |
| Véase capítulo 7 BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE | ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB 17 |
| 1 La integración financiera también favorece el ajuste sin problemas a las perturbaciones que afecten a la zona del euro ( véase capítulo 6 ) . | 4 Smooth adjustment to shocks in the euro area is also enhanced by financial integration ( see Chapter 6 ) . |
| El papel del Eurosistema en el proceso de adhesión a la UE ( véase capítulo VI ) . | The Eurosystem 's role in the EU accession process ( see Chapter VI ) . |
| se ejecutan mediante subastas rápidas o procedimientos bilaterales ( véase capítulo 5 ) | they are executed through quick tenders or bilateral procedures ( see Chapter 5 ) |
| ( ) Véase la nota 12 a pie de página del presente capítulo . | ( ) See footnote 12 in this chapter .' |
| ( ) Véase la nota 3 a pie de página del presente capítulo . | ( ) See footnote 3 in this chapter . |
| Véase también TARGET2 . | See also TARGET2 .' |
| Véase , también , TARGET . | See also TARGET . |
| En cuarto lugar , unos límites al riesgo de crédito ( véase capítulo III ) . | and , fourth , limits for credit risk exposures ( see Chapter III ) . |
| y diseño arquitectónico para la futura sede del BCE ( véase capítulo XIII ) . | urban planning and architectural design competition for the ECB 's future premises ( see Chapter XIII ) . |
| La orientación de la política monetaria ( véase sección 2 del capítulo 1 ) . | The monetary policy stance ( see Section 2 of Chapter 1 ) . |
| Desarrollo de nuevas y mejores estadísticas monetarias y bancarias ( véase capítulo 2 ) . | Development of new and improved money and banking statistics ( see Chapter 2 ) . |
| También en este capítulo | Also in this Chapter |
| Véase también TAR GET2 . | See also TARGET2 .' |
| Para más información sobre las relaciones del BCE con los países candidatos , véase el capítulo V. | 6.1 Co operation with accession countries . |
| La opinión del Consejo de Gobierno sobre el Pacto de Estabilidad y Crecimiento ( véase capítulo I ) . | The Governing Council 's view on the Stability and Growth Pact ( see Chapter I ) . |
Búsquedas relacionadas : Véase El Capítulo - Véase También - Por Favor, Véase El Capítulo - Véase También Adjunta - Véase También El Archivo Adjunto - Véase También La Sección - Véase También Más Adelante - También Véase Más Adelante - Véase También La Página - Véase También La Figura - Véase El Gráfico - Véase El Recuadro - Véase El Diagrama - Véase El Comentario