Traducción de "utilizar menos energía" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Energía - traducción : Energía - traducción :
Pep

Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Menos - traducción : Utilizar - traducción :
Use

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La primera es una mayor eficiencia energética, lo que significa que debemos utilizar mucha menos energía para lograr el mismo nivel de bienestar.
The first is improved energy efficiency, meaning that we should use much less energy to achieve the same level of well being.
a menos que seas como yo y dejes la manija en la posición de agua caliente incluso cuando la enciendes, hasta entonces comienzas a utilizar más energía,
Unless you're like me and you leave the handle in the position of hot even when you turn it on, and then you start to use more energy.
Y lo que esto hace es afectar el tiempo de recuperación de la inversión, no significa que no pudieras utilizar energía solar, puedes utilizar energía solar en cualquier parte de la Tierra.
And all this does is affect the payback period, it doesn't mean that you couldn't use solar energy you could use solar energy anywhere on Earth.
Esto dura seis meses sin energía, absolutamente nada de energía, ya que pierde menos de medio watt.
This lasts six months with no power absolutely zero power, because it loses less than a half a watt.
En la práctica, eso significa que debemos examinar la posibilidad de utilizar otra forma de energía.
In practice this means we must consider the use of an alternative form of energy.
Un método bien probado para el almacenamiento de energía es utilizar el exceso de capacidad para bombear agua a los embalses, de modo que se puede utilizar más tarde para turbinas de energía cuando la demanda es alta.
Salah satu metode penyimpanan energi yang sudah teruji adalah penggunaan kapasitas berlebih untuk memompa air ke dalam reservoir, sehingga dapat digunakan di kemudian hari untuk menggerakkan turbin saat permintaan sedang tinggi.
La sucia energía con altas emisiones de carbono debe ceder el paso a la energía limpia con escasas o nulas emisiones de carbono y se debe utilizar toda la energía mucho más eficientemente.
Dirty high carbon energy must give way to clean low and zero carbon energy, and all energy must be used much more efficiently.
El segundo principio deberíamos usar mucha menos energía en la creación de estos materiales.
Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials.
Por eso tenemos que utilizar estos acuerdos para desarrollar una política efectiva de energía alternativa, con carácter de urgencia.
And that is a crisis faced by a new political system having to invent a new political structure as it goes along.
También podría necesitar al menos las bibliotecas kde si desea utilizar kalva . kalva necesita kde 3. x. Se recomienda al menos kde 3.4.0.
You also need at least the kde libraries if you want to use kalva . kalva needs kde 3. x. Recommended is at least kde 3.4.0.
Instalar más generadores de energía eólica hace que la electricidad que producen sea menos costosa.
Installing more wind generators makes the electricity they produce less valuable.
Verdant ha dicho que tiene un largo elenco de clientes a la espera de las autorizaciones necesarias para utilizar la energía.
Verdant has said that it has a long list of clients waiting for the necessary authorisations to benefit from the energy.
Es cuántos watts obtenemos por cada dólar, y cómo podrías beneficiarte al utilizar esa energía para cambiar tu vida de alguna manera.
It's just how many watts do you get per dollar, and how could you benefit from that using that power to change your life in some way.
Bien, mediremos la cantidad de energía después de la colisión, la compararemos con la cantidad de energía anterior a ella, y si hay menos energía después de la colisión que antes de ella eso nos dará la evidencia que la energía se ha escapado
Well, we'll measure the amount of energy after the collision, compare it to the amount of energy before, and if there's less energy after the collision than before, this will be evidence that the energy has drifted away.
Al menos 14.000 hogares fueron dejados sin energía eléctrica en los condados de Ocean y de Burlington.
At least 14,000 homes in the vicinity of Burlington and Ocean Counties were left without power.
Según sus autores, AppArmor es menos complejo y más fácil de aprender a utilizar para un usuario medio que SELinux.
Proponents of AppArmor claim that it is less complex and easier for the average user to learn than SELinux.
El MIT acaba de crear un nuevo chip de radio que utiliza mucha menos energía que los chips actuales.
MIT just has a new radio chip that uses far less power than our chips.
El Ministerio de Energía confesó recientemente que no menos de 80 de las ciudades del país están sin electricidad.
The Energy Ministry recently confessed that no fewer than 80 of the country s towns are without electricity.
Los líderes de la UE 160 pueden construir una economía que sea menos dependiente de la energía importada mediante una mayor eficiencia y una mayor dependencia de energía limpia producida internamente.
EU leaders can build an economy that is less dependent on imported energy through increased efficiency and greater reliance on domestically produced clean energy.
La mayoría de los proveedores existentes de carbón y gas cuestan aproximadamente la mitad o menos que la energía eólica, y podrían seguir proporcionando energía durante décadas. Por el contrario, clausuramos un 50 de ellos para dar cabida a la energía eólica.
Most existing coal and gas suppliers cost about half or less than wind and could run for decades instead, we half close them to accommodate wind.
Si colocas alfombra en tu casa, es cerca de una décima de la energía incorporada de la casa total, a menos que uses concreto o madera para una más baja energía incorporada.
If you put carpeting in your house, it's about a tenth of the embodied energy of the entire house, unless you use concrete or wood for a much lower embodied energy.
Luego agregamos la energía final de la construcción, la sumamos toda, y hemos construido una casa por menos que la mitad de la típica energía incorporada para construir una casa como esta.
So now we add in the final construction energy, we add it all up, and we've built a house for less than half of the typical embodied energy for building a house like this.
Lo que hacemos es levantarnos y convertir energía potencial en energía cinética energía potencial en energía cinética.
What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
Cuando se necesita una sola fase o corriente alterna trifásica de 230V (por ejemplo, para proporcionar energía para máquinas más grandes), se debe utilizar un inversor.
When single phase or three phase 230V AC power is needed (say, to power larger machines), an inverter must be used.
Ahora bien, rociar espuma es un excelente aislador, rellena todas las grietas, pero tiene una alta energía incorporada. Y si rociamos celulosa o blue jeans es una alternativa de menos energía para ello.
Now, spray foam is an excellent insulator it fills in all the cracks but it is pretty high embodied energy, and, sprayed in cellulose or blue jeans is a much lower energy alternative to that.
La respuesta a largo plazo es más investigación y desarrollo, no sólo de una  energía nuclear más segura de próxima generación, sino también de fuentes de energía como la solar y la eólica, que actualmente representan menos del 1 de la energía del planeta.
The long term answer is more research and development not only into next generation, safer nuclear energy, but also into energy sources like solar and wind, which currently provide well below 1 of the planet s energy.
Utilizar konversation
Using konversation
Utilizar ksig
Using ksig
Utilizar mailody
Using mailody
Utilizar autentificación
Use Authentication
Utilizar firma
Use Signature
Utilizar rsibreak
Using rsibreak
Utilizar ktts
Using ktts
Utilizar ksystemlog
Using ksystemlog
Utilizar dolphin
Using dolphin
Utilizar dolphin
Configuring dolphin
Utilizar encriptación
Use encryption
Utilizar konqueror
Using konqueror
Utilizar predeterminados
Use Defaults
Utilizar plasma
Using plasma
Utilizar systemsettings
Using systemsettings
Utilizar blinken
Using blinken
Utilizar kvoctrain
Lesson 1 Multiple choice query
Utilizar kapp
Using kappname
Utilizar kapptemplate
Using kapptemplate

 

Búsquedas relacionadas : Utilizar La Energía - Utilizar La Energía - Consumir Menos Energía - Menos Consumo De Energía - Utilizar - Utilizar - Utilizar Para Utilizar - Para Utilizar - Utilizar En - Utilizar Adecuadamente - Utilizar Erróneamente - Utilizar Adecuadamente