Traducción de "utilizar erróneamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Erróneamente - traducción : Erróneamente - traducción : Utilizar - traducción :
Use

Utilizar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Erróneamente jugó 24.
He mistakenly played 24.
Tom juzgó erróneamente a Mary.
Tom misjudged Mary.
Fue erróneamente identificado por una víctima de 11 años.
He had been misidentified by an 11 year old victim.
Y había otros aspectos que fueron enfocados excesiva o erróneamente.
How can we expect this country to achieve political stability when one in five of the Soviet people is likely to lose his job ?
La troika calculó erróneamente los efectos macroeconómicos del programa que impuso.
The troika badly misjudged the macroeconomic effects of the program that they imposed.
Otros atribuyen la fundación de la ciudad, aunque erróneamente, a los cartagineses.
Others attributed the foundation of the city, but erroneously, to the Carthaginians.
Muchas fuentes denominan este episodio erróneamente, llamándolo The Last Temptation of Krusty .
Some sources mistakenly refer to this episode as The Last Temptation of Krusty .
Pero erróneamente vemos cada uno de estos temas como cosas separadas a resolver.
But we see, mistakenly, each of these issues as individual problems to be solved.
En este post, se consigna erróneamente Alberto como el segundo nombre de Tasaico.
(In this text above, Tasaico's middle name mistakenly appears as Alberto.
Madagascar tomó su nombre cuando Marco Polo pensó erróneamente que estaba en Mogadiscio, Somalia.
Marco Polo's poor navigation The country of Madagascar got its name when Marco Polo mistakenly thought he was in Mogadishu, Somalia. Africa Facts Zone ( AfricaFactsZone) November 24, 2014
Corrección Una versión anterior de este artículo afirmó erróneamente que Aboujahjah había creado la etiqueta JeSuisAhmed.
Correction An earlier version of this article incorrectly stated that Aboujahjah created the hashtag JeSuisAhmed.
Estos acontecimientos coincidieron con la sustitución del efectivo y , en ocasiones , se relacionaron erróneamente con dicho proceso .
These events coincided with the euro cash changeover and were sometimes , though mistakenly , associated with it .
La entrada debe haberse respondido erróneamente como mínimo esta cantidad de veces para incluirse en la práctica.
The entry must have been answered incorrectly at least this often to be included in the practice.
La entrada debe haberse respondido erróneamente como máximo esta cantidad de veces para incluirse en la práctica.
The entry must have been answered incorrectly at most this often to be included in the practice.
Estas industrias necesitan además incorporar los nuevos materiales para que no sean vistas, erróneamente, como anticuadas y obsoletas.
As the rapporteur for that programme in the previous Parliament I naturally found myself involved in the polemics about the allocation of a proportion of the funds to the aeronautics industry.
Utilizar konversation
Using konversation
Utilizar ksig
Using ksig
Utilizar mailody
Using mailody
Utilizar autentificación
Use Authentication
Utilizar firma
Use Signature
Utilizar rsibreak
Using rsibreak
Utilizar ktts
Using ktts
Utilizar ksystemlog
Using ksystemlog
Utilizar dolphin
Using dolphin
Utilizar dolphin
Configuring dolphin
Utilizar encriptación
Use encryption
Utilizar konqueror
Using konqueror
Utilizar predeterminados
Use Defaults
Utilizar plasma
Using plasma
Utilizar systemsettings
Using systemsettings
Utilizar blinken
Using blinken
Utilizar kvoctrain
Lesson 1 Multiple choice query
Utilizar kapp
Using kappname
Utilizar kapptemplate
Using kapptemplate
Utilizar sesiones
Using Sessions
Utilizar kompare
Using kompare
Utilizar parsek
Using parsek
Utilizar kguitar
Using kguitar
Utilizar portapapeles
Using Clipboard
Utilizar kbandwidth
Using kbandwidth
Utilizar kvpnc
Using kvpnc
Utilizar color
Use color
Utilizar imagen
Use pixmap
Utilizar CDDB
Use CDDB
Utilizar SSL
Use SSL

 

Búsquedas relacionadas : Erróneamente - Dirigida Erróneamente - Declarado Erróneamente - Calculado Erróneamente - Asumido Erróneamente - Erróneamente Enviado - Aplicado Erróneamente - Ingresó Erróneamente - Declarado Erróneamente - Informó Erróneamente - Utilizado Erróneamente - Utilizado Erróneamente