Traducción de "utilizando esta guía" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esta - traducción : Guía - traducción : Guía - traducción : Guía - traducción : Utilizando - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Transformar utilizando esta transformación | Transform using this transformation |
| Además han contribuido a esta guía. | Others who have contributed to this guide. |
| Esta guía se publica a título informativo . | This Guide is produced for information purposes . |
| En el objetivo, sustitúyase utilizando como guía la Declaración del Milenio por , utilizando las prioridades del plan de mediano plazo como principal guía y teniendo en cuenta la resolución 55 2 de la Asamblea General (la Declaración del Milenio) . | In the objective, replace using the Millennium Declaration as a guide with using the priorities of the medium term plan and taking into consideration General Assembly resolution 55 2 (the Millennium Declaration) . |
| Esta guía es sobre la ciudad de San Pablo. | This guide book is about São Paulo city. |
| Active esta opción para invertir horizontalmente las líneas de guía. | Enable this option to flip the guidelines horizontally. |
| Active esta opción para invertir verticalmente las líneas de guía. | Enable this option to flip the guidelines vertically. |
| Active esta opción para mostrar la guía de la espiral dorada. | Enable this option to show a golden spiral guide. |
| Guía | Guide |
| Guía | Guide |
| Así que todas están utilizando esta molécula para la comunicación entre especies. | So they're all using this molecule for interspecies communication. |
| Esta guía es muy sencilla porque el locutor habla claramente y con palabras sencillas. | This guide is quite simple because the speaker speaks clearly and with simple words. |
| Inspirado en esta frase de Douglas Adams tomada de la Guía del viajero galáctico | And it was also inspired by this quote from Douglas Adams, and the situation is from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. |
| Cambiar el aspecto de su escritorio kde puede ser muy fácil y flexible, al controlar individualmente diferentes partes del aspecto visual o utilizando un tema predefinido. Esta guía explica las diferentes personalizables de kde y cómo controlar su aspecto. | Changing the appearance of your kde desktop can be done quite easily and flexibly by either individually controlling different parts of the visual appearance or by using a predefined theme. This guide explains the various customizable parts of kde and how to control their appearance. |
| Guía abreviada. | Guía abreviada. |
| Algoritmo guía | Slider algorithm |
| Guía rápidaComment | Quickstart Guide |
| El gobierno de Indonesia ha estado utilizando la encuesta para justificar esta decisión | The Indonesian government has been using the poll to justify their decision |
| Esta plantilla muestra cómo crear los menús de kde utilizando XMLGui y cómo utilizar KConfig XT para cambiar la configuración utilizando Preferencias Configurar lt NombreAppgt . | This template demonstrates how you create kde menus using XMLGui and how to use KConfig XT to change settings using the Settings Configure lt AppNamegt . |
| Utilizando esta opción conseguirá que esta ventana esté siempre sobre todas las demás aplicaciones, incluso si no está seleccionada. | Selecting this will keep this window on top of all other applications, even when it does not have the focus. |
| Y utilizando tanto esta técnica como otras técnicas ópticas, creemos que podemos diagnosticarlo correctamente. | And using both this technique and other optical techniques, we think we can make those diagnostics. |
| Su nombre completo, que se muestra en los mensajes que envíe utilizando esta identidad. | Your full name, shown in messages you send using this identity. |
| Guía del usuario | Legal framework User guide |
| Guía del usuario | User guide |
| Necesitas un guía. | You need a guide. |
| Guía de usuario. | User Guide |
| Guía de órdenes | Command Reference |
| Guía de referencia. | Reference guide. |
| Guía del administrador | Administrator's Guide |
| Ver Líneas guía | View Guide Lines |
| Guía de programasepg | Program Guide |
| Guía de TeX | TeX Guide |
| Guía All MusicQuery | All Music Guide |
| Líneas de guía | Guide lines |
| Ni os llaméis Guía, porque vuestro Guía es uno solo, el Cristo | Neither be called masters, for one is your master, the Christ. |
| Ni os llaméis Guía, porque vuestro Guía es uno solo, el Cristo | Neither be ye called masters for one is your Master, even Christ. |
| Esta función ordenará una matriz por sus valores utilizando una función suministrada por el usuario. | If the array you wish to sort needs to be sorted by some non trivial criteria, you should use this function. |
| Con esta opción, puede mostrar las líneas de guía para que le ayuden a componer su fotografía. | With this option, you can display guide lines to help compose your photograph. |
| Utilizando kile | Using kile |
| Utilizando Bibitems | Using Bibitems |
| Utilizando kpager | Using kpager |
| Utilizando kmag | Using kmag |
| Utilizando kcontrolcenter | Using the kcontrolcenter |
| Utilizando kmenuedit | Using kmenuedit |
| Utilizando kturtle | Using kturtle |
Búsquedas relacionadas : Esta Guía - Utilizando Esta Técnica - Esta Guía Cubre - Con Esta Guía - En Esta Guía - Siga Esta Guía - Utilizando - Acerca De Esta Guía - Seguir Utilizando - Utilizando Sólo - Realizado Utilizando - Utilizando Materiales - Datos Utilizando