Traducción de "utilizados para servir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Servir - traducción : Servir - traducción : Servir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

dsChar, utilizados para caracteres.
dsChar, used for a character.
dsString, utilizados para cadenas.
dsString, used for strings.
dsComment, utilizados para comentarios.
dsComment, used for comments.
dsOthers, utilizados para 'otras 'cosas.
dsOthers, used for'other 'things.
Para servir o para llevar?
For here, or to go?
dsNormal, utilizados para el texto normal.
dsNormal, used for normal text.
dsKeyword, utilizados para las palabras clave.
dsKeyword, used for keywords.
dsDecVal, utilizados para los valores decimales.
dsDecVal, used for decimal values.
dsAlert, utilizados para mensajes de aviso.
dsAlert, used for warning messages.
dsFunction, utilizados para llamadas a funciones.
dsFunction, used for function calls.
dsRegionMarker, utilizados para marcadores de región.
dsRegionMarker, used for region markers.
Colores utilizados para mostrar grados diferentes
Colors used to display different grades
dsDataType, utilizados para los tipos de datos.
dsDataType, used for data types.
dsFloat, utilizados para valores de coma flotante.
dsFloat, used for float values.
Criterios utilizados para identificar a los agentes informadores .
Criteria used to identify the reporting agents .
Los archivos utilizados para la configuración de kdm
The Files kdm Uses for Configuration
Los argumentos utilizados para justificar el golpe son sospechosos.
The arguments used to justify the coup are dubious.
un año utilizados para determinar las calificaciones crediticias admisibles .
CHAPTER 6 The name and the address of both the competent banking supervisor and the external auditor .
dsError, utilizados para errores de resaltado y sintaxis incorrecta.
dsError, used for error highlighting and wrong syntax.
Bloques utilizados
Used blocks
Estos mensajes son interceptados y utilizados para construir ese modelo.
These messages are intercepted and used to construct the off screen model.
Pueden ser utilizados para despegues o aterrizajes con avionetas pequeñas.
They can be used for landing or taking off with small propeller planes.
Ruta a los scripts utilizados para iniciar y detener servicios.
Path to the scripts used for starting and stopping services.
Dados rojos utilizados para mostrar los resultados de las batallas.
The red dices used to show battles results
Dados azules utilizados para mostrar los resultados de las batallas
The blue dices used to show battles results
Fondos utilizados para cumplir las exigencias de reservas mínimas del Eurosistema .
Funds used to fulfil Eurosystem minimum reserve requirements .
dsBaseN, utilizados para los valores en una base diferente a 10.
dsBaseN, used for values with a base other than 10.
Por cierto, debería servir para acelerar su camino inverso.
Indeed, it should serve to accelerate its reversal.
Nuestro concepto comunitario debe servir de modelo para Europa.
The answer is quite clear.
Controladores de sonido utilizados
Sound drivers used
las vestiduras de material tejido, para servir en el santuario, las vestiduras sagradas para el sacerdote Aarón y las vestiduras de sus hijos, para servir como sacerdotes
the finely worked garments for ministering in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office.
las vestiduras de material tejido, para servir en el santuario, las vestiduras sagradas para el sacerdote Aarón y las vestiduras de sus hijos, para servir como sacerdotes
The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office.
i) Los métodos utilizados para proteger a las víctimas y los testigos.
(i) Methods used in the protection of victims and witnesses.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
Now We have made the Koran easy for Remembrance.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We made the Quran easy to learn.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We made the Quran easy to remember.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We made the Quran easy to understand.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We made the Quran easy to memorize.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We have made this Qur'an easy as a reminder.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We have made the Qur'an easy to derive lessons from.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
Surely We have made this Qur'an easy as a reminder.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
Certainly We have made the Quran simple for the sake of admonishment.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We have made it easy to learn lessons from the Quran.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
Indeed, We have made the Quran easy to learn lessons from.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
We have made it easy indeed to learn lessons from the Quran.

 

Búsquedas relacionadas : Servir Para - Servir Para - Para Ser Utilizados - Utilizados Para Entrenar - Utilizados Para Derivar - Utilizados Para Evaluar - Utilizados Para Clasificar - Utilizados Para Evaluar - Utilizados Para Lograr - Utilizados Para Representar - Utilizados Para Tratar - Utilizados Para Operar - Medios Utilizados Para - Plato Para Servir