Traducción de "utiliza los mejores esfuerzos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Esfuerzos - traducción :

Palabras clave : Efforts Effort Appreciate Despite Despite Finest Greatest Best Used Uses Using Used

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A pesar de los mejores esfuerzos recientes del New York Times y Vanity Fair, no son hermanos.	Despite the New York Times' and Vanity Fair's best efforts recently, they're not brothers.
A pesar de sus mejores esfuerzos, los cultivos transgénicos son la innovación agraria de más rápido éxito de la historia.	Despite their best efforts, genetically engineered crops are the most rapidly successful agricultural innovation in history.
Podrá aparecer en las mejores puntuaciones si no utiliza deshacer o las pistas. Pruebe sin ellas la próxima vez.	You could have been in the highscores if you did not use Undo or Hint. Try without them next time.
Somos los mejores.	We are the best.
Son los mejores.	You're the best.
Son los mejores.	You are the best.
Ellos son también los mejores ejemplares sobrevivientes de pintura, y los mejores preservados.	They are also the best surviving specimens of medieval painting, and the best preserved.
MS Los mejores flautistas.	MS The best flute players.
Ni los mejores comerciales!!	Not even the best commercials!!
Utiliza	Uses all
5. Subraya la necesidad de seguir fortaleciendo los esfuerzos de las Naciones Unidas de alcanzar los objetivos de desarrollo mediante mejores mecanismos, recursos suficientes y actividades de seguimiento eficaces	5. Emphasizes the need to further strengthen the efforts of the United Nations in implementing the development goals through enhanced mechanisms, adequate resources and effective follow up activities
Configura los accesos rápidos que utiliza mailody .	Configures shortcuts used by mailody .
Los mejores vinos son franceses.	The finest wines are those from France.
Los mejores peluqueros son gays.	The best hairdressers are gay.
Los mejores peluqueros son homosexuales.	The best hairdressers are gay.
Es uno de los mejores.	He's one of the best.
Fue uno de los mejores.	That was a good one.
Cuántos dicen los mejores flautistas?	How many say the best flute players?
Es uno de los mejores .	It s one of the better ones.
Utiliza imágenes	Use images
Los vehículos alemanes están entre los mejores.	German cars are among the best.
Los lugares vacíos producen los mejores ecos.	Empty places produce the best echoes.
Y a pesar de todos nuestros mejores esfuerzos e intenciones, los niños siempre van a averiguar cómo hacer las cosas más peligrosas que puedan, en cualquier entorno que puedan.	And despite all of our best efforts and intentions, kids are always going to figure out how to do the most dangerous thing they can, in whatever environment they can.
Los poetas escogen las mejores palabras.	Poets select the best words.
Seamos los mejores amigos para siempre.	Let's be best friends forever.
Los computadores son mejores que nosotros.	Computers are better than us.
Para mí, ellos son los mejores.	For me, they are the best.
Los trabajadores contentos son mejores trabajadores.	Happy workers are better workers.
Los perros son nuestros mejores amigos.	Dogs are our best friends.
Y cuando tengamos a los mejores estudiantes del mundo tendremos a los mejores niños saliendo de ese sistema.	And when we have the best middle schools in the world, we'll have the best kids pumped out of that system, let me tell you.
Vamos a escuchar una música mejor si las mejores flautas van a los mejores flautistas.	We'll hear better music if the best flutes should go to the best flute players.
Los franceses son mejores amantes que los alemanes.	The French are better lovers than the Germans.
Los perros son los mejores amigos del hombre.	Dogs are man's best friends.
Cómo se utiliza?	How is it used?
Utiliza cualquiera de	Uses any of
Utiliza menos papel.	Use less paper.
Por qué creen, los que votaron de esta forma, que las mejores flautas deberían ir a los mejores flautistas?	Why do you think, those of you who voted this way, that the best flutes should go to the best flute players?
Configura los accesos rápidos de teclado que utiliza kplato .	Configure the keyboard shortcuts used by kplato .
BERLÍN Los mejores inventos nunca se terminan.	BERLIN The best inventions are never finished.
Unos empleados satisfechos son los mejores embajadores.	Happy employees are the best ambassadors.
Los nuevos diseños son mucho mejores que los viejos.	The new designs are much better than the old ones.
Aristóteles tenía una razón diferente para decir que las mejores flautas debían ir a los mejores flautistas.	Aristotle had a different reason for saying the best flutes should go to the best flute players.
Los esfuerzos de Tom fueron recompensados.	Tom's efforts were rewarded.
Los diferentes niveles determinan cuántos palos se reparten fácil utiliza 1 palo, medio utiliza 2 palos, difícil utiliza 4 palos. El juego fácil es sencillo de ganar, pero el difícil es muy complicado.	The different levels determine how many suits are dealt Easy uses 1 suit, Medium uses 2 suits, and Hard uses all 4 suits. The game is fairly easy to win at Easy level, and very difficult to win at Hard level.
Esta es una en mi barrio. Y son mucho mejores mejores que los semáforos o que los cruces con 4 Pares.	This is one in my neighborhood. And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs.

Búsquedas relacionadas : Mejores Esfuerzos - Dedicar Los Mejores Esfuerzos - Poner Los Mejores Esfuerzos - Realizar Los Mejores Esfuerzos - Mejores Esfuerzos Comercialmente - Hacer Mejores Esfuerzos - Razonablemente Mejores Esfuerzos - Mejores Esfuerzos Razonables - Sus Mejores Esfuerzos - Mejores Esfuerzos Razonables - Nuestros Mejores Esfuerzos - Mejores Esfuerzos Posibles - Sus Mejores Esfuerzos - Sus Mejores Esfuerzos

Display this page in English