Traducción de "una vista de categoría" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Categoría - traducción : Categoría - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Categoría a la vista | Category overnight |
| Categoría a la vista . | Category overnight |
| Categoría depósitos a la vista . | Category overnight |
| Categoría a la vista . Moneda nacional . | Currency national |
| La vista de mes usa los colores de la categoría | Month view uses category colors |
| Con la vista de icono, cuando usted pulsa sobre una categoría, la categoría desaparece y es reemplazada por la lista de módulos. Para volver a las categorías puede utiliza el botón atrás. | With Icon view, when you click on a category, the categories disappear and are replaced with the module list. You then use the Back button to return to the categories. |
| Este grupo le permite asignar un color a cada categoría. Seleccione una categoría en la lista desplegable y presione el botón para abrir el diálogo Seleccionar color para permitirle seleccionar el color para esa categoría. Según las preferencias de la vista, este color se usará para marcar los eventos y las tareas pendientes que pertenecen a esta categoría en la vista de agenda y de mes. | This group allows you to assign a color to each category. Select a category in the drop down list, and press the button to open the Select Color dialog, allowing you to select the color for that category. Depending on the view preferences, this color will be used to mark events and to dos which belong to this category in your agenda and in the month view. |
| Añadir una categoría | Add Category |
| Seleccione una categoría | Select a category |
| Seleccione una categoría | Select a category |
| Sugerir una categoría | Suggest a category |
| Crea una nueva categoría | Create a new category |
| Crear una nueva Categoría | Create a new Category |
| La categoría no puede estar vacía. Por favor, introduzca una categoría. | The category may not be empty. Please enter a category. |
| Los asientos, planificaciones y presupuestos asociados con la categoría seleccionada necesitan ser reasignados a una categoría diferente antes que la categoría seleccionada pueda borrarse. Por favor, seleccione una categoría de la lista debajo. | The transactions, schedules and budgets associated with the selected category need to be re assigned to a different category before the selected category can be deleted. Please select a category from the list below. |
| Entidades participantes en una relación de categoría | Entities taking part in a Category relationship |
| categoría 2 categoría 2 categoría 2 categoría 2 | category 2 category 2 category 2 category 2 |
| Además permite especificar una categoría. | It also allows you to specify a category. |
| Podemos ponerlos en una categoría? | Can we put them in a category? |
| Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados. | Whether to display a tree view or a flat view in the results view. |
| Cuadro 6 Categorías de liquidez de los activos negociables ( 1 ) Categoría I Categoría II Categoría III Categoría IV | Table 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV |
| Los payasos son una categoría atemporal. | Clowns are a timeless category. |
| Por favor, seleccione solo una categoría. | Please select only one category. |
| Debe escoger o crear una categoría. | You must select or create a category. |
| Escoja la categoría que desee asignar a los pagos de los intereses o cree una nueva categoría. | Please select the category you want to assign the interest payments to or create a new category. |
| Dentro de una vista | Within a View |
| Una vista de directorios | A Folder View |
| Representación visual de una categoría en un diagrama ER | Visual representation of a Category in EER Diagram |
| Categoría 1, Categoría 2,... | Category 1, Category 2,... |
| Introduzca una categoría suplementaria nueva del contenido. | Enter here a new supplemental category of content. |
| Añadir una nueva categoría al blog seleccionado | Add a new category to the selected blog |
| Le falta asignar una categoría al asiento. | Transaction is missing a category assignment. |
| Agregar la entrada como una subcategoría de la categoría seleccionada | Add the entry as a subcategory of the selected category |
| Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista | To remove a view select View Remove View |
| Elimina una vista. | Delete a View. |
| Escoger una vista | Choose a view mode |
| Añadir una vista | Add View |
| Seleccione una libreta de direcciones o una categoría para mostrar solo estas personas. | Select a address book or a category to display those persons only. |
| La Vista de entradas muestra una vista formateada del contenido de las entradas. | The Entry View shows a formatted view of the entry's contents. |
| Añadir vista de herramientas Añade una nueva vista de herramientas a esta ventana. | Add Tool View Adds a new tool view to this window. |
| El ID de disco debe de ser único dentro de una categoría. | Disc Id values must be unique within a category. |
| Creación de categoría | Tracker creation failed |
| Categoría de negocios | Business category |
| Tipo de categoría | Category Type |
| Categoría de acción | Action category |
Búsquedas relacionadas : Una Vista - Una Vista - Una Vista - Una Vista - Una Categoría Amplia - Seleccione Una Categoría - Selecciona Una Categoría - Elige Una Categoría - Como Una Categoría - Ofrece Una Vista - Abrir Una Vista - Una Vista Previa
