Traducción de "una situación financiera solvente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Situación - traducción : Situación - traducción : Solvente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cantidad de solvente
Amount of Solvent
Cantidad de solvente
Amount Solvent
Cantidad de solvente
Amount of solvent
Densidad del solvente
Density of solvent
Situación económica , monetaria y financiera
Economic , monetary and financial situation
Situación económica , monetaria y financiera
Economic , Monetary and Financial situation
Situación Económica , Monetaria y Financiera
Economic , Monetary and Financial Situation
Masa molar del solvente
Molar Mass of Solvent
Masa molar del solvente
Molar mass of solvent
La situación financiera está empeorando semana a semana.
The financial situation is getting worse week by week.
Aún después de cubrir ambos pagos, los empleadores pueden quedar en una mejor situación financiera.
Even after both payments, employers can be better off financially.
16 Capítulo II Supervisión adicional SECCIÓN 1 SITUACIÓN FINANCIERA
Chapter II Supplementary supervision SECTION 1 FINANCIAL POSITION
Mi responsabilidad es mantener la compañía solvente.
My responsibility is to keep the company solvent.
Especificar las unidades de densidad del solvente
Specify the units for density of solvent
3. Observa con preocupación la precaria situación financiera del Tribunal
3. Notes with concern the precarious financial situation of the Tribunal
El volumen del solvente no puede ser cero.
The volume of the solvent cannot be zero.
La masa del solvente no puede ser cero.
The mass of the solvent cannot be zero.
Esta información proporciona una imagen fiable de la situación financiera y de la salud de una sociedad con cotización oficial .
Such information provides a reliable insight into the financial situation and health of a publicly traded company .
Situación financiera del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial
Financial situation of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination
Mi situación financiera no era, de todos modos, mi peor problema.
My financial situation, however, was not my main issue.
De lo contrario, pueden encontrarse una vez más en la desagradable situación de tener que mitigar la inestabilidad financiera.
Otherwise, they may find themselves again in the unpleasant business of mitigating financial instability.
El número de moles del solvente no puede ser cero.
The number of moles of the solvent cannot be zero.
Este cuadro se usa para especificar la masa molar del solvente.
This box is used to specify the molar mass of the solvent.
La cantidad de solvente siempre se especifica en términos de volumen.
Amount of solvent is always specified in terms of volume.
La masa molar del solvente es cero. Introduzca un valor válido.
Molar mass of solvent is zero, please enter a valid value.
Comenzó con grandes empresas multinacionales, en la situación financiera más sólida que puedo recordar.
It started with large multinational companies, which are on as solid a financial footing as I can remember.
Tom trató de no oír a Mary y a John discutir su situación financiera.
Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation.
La situación es preocupante, ya que estos países están agotados económica y financiera mente.
This situation is worrying, because these countries have already been bled economically and financially dry.
Esta situación se produjo en el contexto de una fuerte crisis económica y financiera a principios de la década de los noventa .
This took place against the background of a strong economic and financial crisis in the early 1990s .
Economía En economía, el ejemplo clásico es una situación en la cual un consumidor X puede ser víctima de una succión financiera si tiene preferencias intransitivas.
Economics In economics, the classic example of a situation in which a consumer X can be Dutch booked is if he or she has intransitive preferences.
Situación financiera del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer
Financial situation of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women
Desde el 2001 se ha registrado una mejora generalizada de la situación financiera de las sociedades no financieras de la zona del euro .
1 Since 2001 there has been an overall improvement in the financial position of euro area nonfinancial corporations .
Este cuadro se usa para especificar la cantidad de solvente de la disolución.
This box is used to specify the amount of solvent in the solution.
Cierto si la cantidad de solvente se especifica solo en términos de volumen
True if the amount of solvent is specified only in terms of volume
Dictamen del BCE sobre las medidas que cabe adoptar en situación de crisis financiera en Bélgica
ECB Opinion on financial crisis measures in Belgium
Además , un organismo público podría controlar el programa , pero no necesariamente la situación financiera del emisor .
Moreover , a public entity might control the programme but not necessarily the financial situation of the issuer .
solvente los problemas detectados en el ámbito de los permisos y ausencias mediante una mejora del control , una comunicación más clara y una mejor definición de las responsabilidades .
address the problems found in the leave and absence area by improved monitoring , clearer communication and a better definition of responsibilities .
Ha habido diversas acusaciones de mala gestión financiera que ponen al Parlamento y a la Comisión en una mala situación en el plano interna cional.
That is why we are now suggesting that the traditional railway services should be joined by privately run operations which are in the public interest.
Los Estados miembros publican abundante información sobre su situación financiera , que , en general , está disponible al público .
Member States publish abundant information on their financial situation which is in general available in the public domain .
Cuadro 1 Principales actividades del Eurosistema para promover la integración financiera Actividad Principales objetivos y situación actual
and by providing central bank services that foster financial integration Table 1 Key Eurosystem activities for financial integration Subject Main objectives and state of play
Para mejorar su situación financiera, decide cortejar a dos señoras bien casadas Mistress Ford y Mistress Page.
He decides, to obtain financial advantage, that he will court two wealthy married women, Mistress Ford and Mistress Page.
El mecanismo de ayuda financiera permite no sólo conceder rápidamente una asistencia financiera considerable , sino también , por su carácter condicional , reforzar la confianza de los mercados financieros en la capacidad del país afectado para sanear su situación .
The financial assistance facility makes it possible not only to grant substantial financial assistance rapidly but also , because of the conditions attached to it , to boost the confidence of financial markets in the ability of the country concerned to return to a sounder situation .
Problema Para ser solvente, debe emitir una factura de una media de cinco horas al día. Para seguirle la pista, puede ver los totales diarios y semanales.
Problem To remain solvent, you must bill an average of five hours a day. To stay on track, you watch your daily and weekly totals.
Evitar una crisis financiera en China
Taming the China Bears
Zúrich es considerada una metrópoli financiera.
Zürich is considered to be a major financial hub.

 

Búsquedas relacionadas : Situación Financiera - Situación Financiera - Situación Financiera - Situación Financiera - Una Situación Financiera Desesperada - Buena Situación Financiera - Difícil Situación Financiera - Situación Financiera Sólida - Situación Financiera Sólida - Difícil Situación Financiera - Sonar Situación Financiera - Mi Situación Financiera - Situación Financiera Global